Překlad "пилон" v Čeština


Jak používat "пилон" ve větách:

Знаете, език, залепнал за пилон, не е на добре...
Člověk by řekl, že jazyk přilepený ke zmrzlé tyči je špatný...
Е, хареса ми и идеята ти за външен стриптизьорски пилон.
No, taky se mi líbil tvůj nápad se striptérskou tyčí.
Заради това и заради Етиопия твоето име ще бъде издълбано след моето на всеки пилон.
Díky tomuto a Etiopii bude tvé jméno vytesáno vedle mého na každém pylonu.
Винаги съм искала да видя горен пилон.
Vždycky jsem si přála vidět horní pylon.
Търсят ви от тигерийският товарен кораб на горен пилон 2.
Komandére, volají vás z tigarijské lodě, která se připravuje k odletu.
Не мисля че Бъфи ще и пука за пилон.
Nemyslím si, že se Buffy rozpadne jako pylon.
и празният пилон да им внушава погрешни идеи.
a když je stožár prázdný, vysílá to špatný signál..
Виждаш ли големият пилон в ъгъла? - Да.
Vídíš tu vlajku támhle vzadu na straně?
Трябвало е да има връзка между светлините и този пилон.
Vrah to musel s něčím propojit. Myslím, že to vedlo od těchto světel k téhle tyči tady.
Все още ли пожарникарите се спускат по онзи пилон?
Sjíždějí hasiči ještě po těch úžasných tyčích?
И когато се напих, се появих на пилон.
Pak jsem byla sjetá a skončila tak, že jsem natřásala zadek u tyče.
Все едно танцуваше на пилон и то на етажа с хранителните продукти.
Bylo to jako tanec u tyče zadarmo přímo uprostřed krámu.
Има кръстен пилон на мое име.
Pojmenovali tam po mě striptýzovou tyč.
Единственият ни пилон е Наташа барманката.
Jedinou tyčku, kterou tu najdete je Nataša.
Комбинация от самозащита и упражнения на пилон.
Jo, spojuje sebeobranu Krav Maga s intenzívním cvičením u tyče.
Чакай, мисля че чувам Лили от бъдещето, изпраща ни послание от стриптизьорския пилон...
Počkej, počkej, přijde mi, že slyším budoucí Lily, která nám posílá vzkaz ze striptýzového baru...
Е, не съм се въртял на пилон.
Ne že bych se svíjel kolem tyče.
Единствените млади, за които ти пука, се спускат по пилон за да захапят банкноти от един долар от устата ти.
Všichni mě zajímají. Ale běž. Zajímají tě jen mladí, kteří se kroutí u tyče a berou ti dolarovky z pusy.
Но моя пилон синът ми си играе на пожарникар.
Můj syn si na tom pořád hraje na hasiče.
Ами ако е напуснала града и танцува полугола на пилон?
Co když si Bo stopla auto z města a tancuje někde v baru nahoře bez, kde se ji rivalky snaží sejmout?
Лийла, майка ти знае ли, че използваш нейния пилон?
Leelo, ví tvá matka, že používáš její tyč?
Искаш ли да се мятам на пилон докато обяснявам ипотеките?
Chceš, abych během vysvětlování subprime hypoték tancovala u tyče?
Тя направи танца на пилон модерен.
Dostala tanec u tyče do mainstreamu.
Ще те сваля от този пилон....
Pomůžu ti pryč od tyče, bla, bla, bla.
Завързала се за пилон на ядрен полигон.
Připoutala se ke stožáru v oblasti, kde se testují jaderné zbraně.
Учат те как да танцуваш на пилон.
Kde vás učí, jak tančit u tyče.
От танцуването на пилон е направила мускули.
To je těmi svaly z toho tancování u tyče. To dělá. Jo.
Аз бях на пилон, той беше в инвалидна количка.
Tancovala jsem u tyče a on byl na vozíku.
Взимах уроци по танци на пилон.
Absolvovala jsem kurz tance u tyče.
Вече е на пилон, не е на мачта.
Říká se visící... Nikdo už neříká vlající.
Използвай въображаем пилон, покажи го, плесни го.
Můžeš si i představit tyč, jen to rozbal, plácni se.
Ще подредим тази стена с алкохол, ще поставим дълъг бар пред него, и имаме място и за пулт на DJ тук и дансинг със пилон.
Tuhle zeď osázíme chlastem, postavíme před ni dlouhej bar, sem dáme pódium pro DJ a parket s tyčema pro striptérky.
Ако можех, щях всеки един от вас да го кача на пилон и да го поздравя.
Kdybych mohl, tak bych vás všechny nechal vylézt na vlajkový stožár a zasalutoval vám.
Не изглеждат щастливи без лъскав пилон, който да яхнат.
Ocitly se na místě, kde nejsou žádné lesklé tyče, kolem kterých by se mohly točit.
Ами уроците по танци на пилон?
To není pravda. Co ten tanec u tyče?
Доколкото разбирам, жените плащат много за уроци по танци на пилон.
Co jsem slyšel, ženy platí velký peníze za lekce pole dance.
"В свободното си време решава кръстословици, разкрива измами и танцува на пилон.
Ve volném čase paní Durstová luštila křížovky, odhalovala podvody a tančila u tyče.
Празненствата започват около 10 часа сутринта с надпревара за шунка покачена на омазнен пилон.
Slavnosti bývají zahájeny kolem desáté hodiny ranní, kdy všichni účastníci závodí, snažíce se popadnout šunku upevněnou na vrchu umaštěného sloupu.
0.98566794395447s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?