Překlad "печалбите" v Čeština


Jak používat "печалбите" ve větách:

Печалбите от печелившите линии се умножават по заложената на линия сума.
Výhry z výherních řad se násobí počtem vsazených kreditů na řadu.
За да се върнете към играта, кликнете върху бутон на екрана с таблицата с печалбите.
Do hry se můžete vrátit pomocí tlačítka BACK TO REELS na displeji výplatní tabulky PAYTABLE.
Погледнете данните, които събрах от хиляди продавач-консултанти, проследявайки печалбите им.
Podívejte se na data, která jsem nasbíral od stovek prodejců při sledování jejich tržeb.
Никога не настояваха за печалбите и не отказваха подписани полици.
Nikdy nevymáhali své výhry... a přijímali písemné stvrzenky.
Харесва ми това, че всеки прави най-доброто за пекарната, за да потръгнат печалбите.
Líbí se mi to, že každá vložila své nejlepší chodidlo nebo potraviny, do útoku aby byl náš prodej vůbec co nejlepší.
Без успешна мисия не виждам скок в печалбите.
Bez úspěšné mise, tady nevidím absolutně žádný profit, spíš propad.
И може да направим това сега, ако не ни спираше парализиращата структура на печалбите.
A mohli bychom to uskutečnit dnes, pokud by nás nebrzdila spleť paralyzujících ziskových organizací.
Пчелите работят за нас, а ние обираме печалбите.
Vezmeme sklenice, dáme na ně nálepky a máme čistej zisk.
Твърде дълго печалбите ни идваха от хапчета и инжекции, но истинската награда е в тоталното изцеление.
Až příliš dlouho naše zisky plynuly z prášků a injekcí. Ale skutečným ziskem je úplné uzdravení.
Предлагаме й защита, терен, малко пари за нещата, които федералните прибраха и делим печалбите.
Nabídneme ochranu, prostory, šoupnem jí trochu peněz za to, co vzali federálové. A zisk rozdělíme.
При рисковете, които поемаме, трябва да взимаме по-голям дял от печалбите.
Za všechno riziko, které neseme, si zasloužíme větší podíl ze zisků.
Ще се бия на арената и печалбите
Budu bojovat v aréně, moje vítězství...
Печалбите ще отидат за празнуване на Деня на Основателите.
Veškerý výtěžek se využije jako příspěvek na výroční oslavy Dne zakladatelů.
Фондацията се финансира от печалбите на Wayne Enterprises.
Nadace je financována ze zisků Waynových podniků.
Откраднах пари от инвеститорите и манипулирах печалбите.
Ukradla jsem peníze od investorů. A manipulovala se zisky.
Без съмнение, печалбите ще са по-малки, поне в началото.
Nepochybně bude zisk menší. Alespoň z počátku.
Правя всичко възможно, за да възвърна печалбите на компанията, която аз създадох.
Ne, ale... Snažím se, aby tahle společnost zase byla výdělečná. Já ji vybudoval.
Обещавам ти, дори при този пазар, да не ме преценяваш по печалбите ми, а по загубите ми, защото имам само няколко.
Johne, jedno vám můžu slíbit. Na tomhle trhu nikdy nechci po klientech, aby mě hodnotili podle mých vítězství, ale podle mých ztrát. Protože jich není mnoho.
И печалбите му не са мой проблем.
Raymondovy zisky mě pálí ještě míň než jeho podnikání.
Ако можем да го отворим, за да видим какво го поддържа жив, ще произведем милиони като него за всички деца по света, а Хасбро ще удвои печалбите си в миг.
Kdybysme ho mohli rozříznout a zjistit, co ho pohání, mohli bysme vyrobit miliony takových méďů pro všechny děti na světě a Hasbru by se tak přes noc zdvojnásobil zisk.
Печалбите са ваши на та Дейв.
Zisky by šly tobě a Davovi.
Все още имаш печалбите от клуба, но...
Pořád máš svoje rezervy a tržby z klubu, ale...
Как са печалбите ви, откакто Денерис освободи всички роби?
Jaké jsou vaše zisky teď, když Daenerys všechny otroky osvobodila?
Ако играч пожелае теглене или трансфер от сметката, преди да е изпълнено изискването за превъртане, той ще загуби бонуса и печалбите свързани с него.
V případech, kdy zákazník provede výběr nebo převod ze svého herního účtu předtím, než splní nezbytný požadavek na prosázení, ztratí bonus a přijde o veškeré prostředky na svém bonusovém zůstatku.
Печалбите в таблицата са за единица залог и са показани в кредити.
Uvedené výplaty platí pro sázkovou jednotku, a jsou uvedeny v kreditech.
Таблицата с печалбите по-долу показва печалбата за всяка комбинация.
Ve výplatní tabulce PAYTABLE níže jsou uvedeny výplaty za každou výherní kombinaci.
Печалбите от различните печеливши линии се добавят към общата печалба.
Výhry na různých výherních řadách se přičítají k celkové výhře.
Ще трябва да заложите сумата на Вашия квалифициращ депозит/трансфер (ограничен до 1.000 крони) и бонуса 30 пъти на класиращи се игри, преди да можете да теглите Вашите бонус средства и печалбите от тях.
Abyste měli nárok na získání zatočení zdarma, musíte do 30 dnů prosázet částku Vašeho kvalifikačního vkladu/převodu (v max. hodnotě 1.500 Kč) čtyřikrát v kvalifikačních hrách prostřednictvím sázek v hotovosti.
Банковият превод е метод за теглене, който ви позволява да получите печалбите си директно във вашата банкова сметка.
Wire převod je metoda výběru, která umožňuje připsat vaše výhry přímo na váš bankovní účet.
Печалбата Ви зависи от комбинацията на финалните карти и се изплаща съгласно таблицата с печалбите в горната част на игралния екран.
Vaše výhra vychází z kombinace hodnot karet v konečném listu, podle výplatní tabulky v horní části herního displeje.
Печалбите се умножават по общия залог.
Každý způsob výhry (Way) se násobí celkovým vsazeným vkladem.
Средствата, които депозирате/трансферирате, и/или печалбите от тях, може да се изтеглят по Ваш избор, без да окажат влияние върху тази оферта.
Prostředky, které vložíte/převedete nad rámec Vašeho kvalifikačního vkladu/převodu (v max. hodnotě 3.000 Kč), lze vybrat dle Vašeho uvážení bez dopadu na tuto nabídku.
В Пепси, две трети от техния ръст на печалбите идва от по-добрите им храни.
V Pepsi, 2/3 nárůstu v příjmech pochází z jejich lepších potravin.
(Смях) Разглеждах оценките на студенти по медицина, дори печалбите на търговци.
(smích) Zkoumal jsme známky studentů medicíny... a dokonce i tržby prodejců.
И научих за печалбите и приходите, за ливъридж, за всякакви неща от фермери, шивачки, козари.
O zisku a výnosech, pákovém efektu, o tom všem jsem se naučila od farmářů, švadlen, pasáků koz.
Те дохождат при тебе както дохождат людете, та седят пред тебе като Мои люде, и слушат твоите думи, но не ги изпълняват; защото с устата си показват много любов, но сърцето им отива след печалбите им.
I scházejí se k tobě, tak jako se schází lid, a sedají před tebou lid můj, a poslouchají slov tvých, ale nečiní jich. A ačkoli je sobě ústy svými libují, však za mrzkým ziskem svým srdce jejich odchází.
5.3468868732452s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?