Překlad "výhra" v Bulharština


Jak používat "výhra" ve větách:

Tato informace bude k dispozici společně s každou výhrou („Výhra“) nebo nabízenou odměnou („Dárek“), ale nebude uvedena přímo v těchto Pravidlech.
Тази информация ще се предлага наред с всяка награда („Награда”) или възнаграждение („Подарък”), но няма да се публикува в тези Правила.
Moje máma říkávala, že každý den nad zemí byla výhra.
Майка ми казваше, че всеки ден на земята е победа.
Výplatní částka se vypočítá takto: příslušná výhra se vynásobí sázkou na řadu.
За да изчислите сумата на печалбата на линия, умножете съответната печалба по залога на линия.
Ani netušíte, jaká je pro chlapa výhra, mít takovou ženskou poblíž.
Нямаш представа колко е щастлив един мъж, когато види жена като теб.
Výhra by bohatě zaplatila za ty jejich součástky.
А парите от наградата ще стигнат за частите им.
Výhra druhýho zápasu mi dala poranění zápěstí, dvě vykloubení a zbytek dne volno.
Когато спечелих втория мач, си навехнах китката и си тръгнах.
Ano, výhra anebo prohra, jsme týmoví parťáci.
Да. Печелиш или губиш, ние сме съотборници.
Jestli nám pomůže dostat Guerrera, bude to dvoujnásobná výhra.
Ако ни осигури Гереро, всички печелят.
Když získáš dítě, tak je to výhra, že?
Да спечелиш дете е победа, нали?
To je jako výhra v loterii.
Това е, като да биеш лотарията.
Prostě mi přišlo, že by mu dneska výhra přišla vhod.
Но изглежда, че можеше да победи днес.
Výhra dnešního večera je 100 kousků stříbra.
Награда тази вечер е 100 сребърника.
Však víš, protože výhra je vše, na čem záleží, že?
Все пак победата е най-важното, нали?
Pro Blade Cruisers je to obrovská výhra.
Почетна победа за групата на Блейд.
Tohle vyšetřování bude i pro vás velká výhra.
Това разследване ще бъде голяма победа и за двама ни.
A pak přišel mír, po těžkém boji, jediná výhra.
После дойде мирът - трудно извоюван и тежко спечелен.
Je to, jak lidé říkají, výhra pro oba.
Това е както, вие казвате, двойна печалба.
Tak pokud je to taková výhra, proč jste to nedohodila Fringovi?
Ако офертата наистина е толкова добра, защо не я предложи на Фринг?
Mít tvého bratra jako spojku by pro nás byla výhra.
Щеше да е голям плюс да имаме вътрешен човек.
Vím, že je vaše výhra zadržena jako důkaz.
Разбирам, че печалбите ти са като доказателство.
A pro získání jednoho milionu dolarů už jim zbývá pouze jediná výhra.
И ги дели само една победа от това да се приберат у дома с един милион долара.
To je pro úřad velká výhra, a neříkej, že to nepotřebujete.
Това е голяма вътрешна победа за бюрото, и не ми казвай, че не ти трябва.
Použijte "Swap měny" -Button, aby se Jihokorejská výhra stala výchozí měnou.
Използвайте "Суап валути" - Бутон, за да направите Щатски долар валутата по подразбиране.
Vaše výhra vychází z kombinace hodnot karet v konečném listu, podle výplatní tabulky v horní části herního displeje.
Печалбата Ви зависи от комбинацията на финалните карти и се изплаща съгласно таблицата с печалбите в горната част на игралния екран.
Výhry za symboly Scatter se vypočítají takto: příslušná výhra se vynásobí celkovým vsazeným vkladem.
Имайте предвид, че печалбата за скатер символи се изчислява като съответната парична награда се умножи по общия залог.
Výplatní částka se vypočítá takto: přísušná výhra se vynásobí vkladem na řadu.
За да изчислите стойността на печалбата, умножете съответната парична награда по залога на линия.
CA: To vypadá jako výhra pro zákazníka.
КА: Това изглежда печелившо за потребителя.
Je to lehce ztracená výhra. Jakmile ji jednou ztratíme, vzdáme se jí, může být velmi, ale velmi těžké ji znovu získat.
То е награда, която лесно може да бъде загубена и веднъж загубена и отстъпена, повторното й спечелване може да се окаже много, много трудно.
Každopádně chápu váš argument, že může být nějaký jiný užitek z nákupu losu než výhra v loterii.
Но виждам какво имате предвид: може да има друга полза да се купи лотариен билет, освен печалбата.
4.4944858551025s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?