Печалбата от линия се умножава по залога на линията.
Výhry z výherních řad se násobí počtem vsazených kreditů na řadu.
Ти осигуряваш таксата и шейната, аз осигурявам момчето и делим печалбата наполовина, а?
Takže ty dodáš kluzák a zápisný... a já dodám kluka. Výhru si rozdělíme fifty-fifty, jo?
Ще получиш печалбата си още днес, а ние ще си заминем.
Dostaneš svou výhru před západem sluncí. A my už budeme daleko.
Ами ако,... само хипотетично,... ти предложат някакъв процент от печалбата... равно разпределение?
Co kdyby.. čistě.... hypoteticky... bychom vám nabídli odměnu v podobě akcií.. nebo podíl na zisku?
Как да спрем една система на алчност и корупция, която обрича бедното население на робство във фабриките за печалбата на Мадисън авеню?
Jak zastavíme systém nenasytnosti a korupce, který předurčuje chudé na otrokářskou práci v továrnách, aby z toho měla užitek Madison Avenue?
Това са различни степени на един и същ механизъм за самосъхранение, който винаги поставя добруването на хората на второ място пред печалбата.
Jsou to vše jen různé stupně toho samého mechanizmu, který vždy odsune prosperitu lidí na druhé míst Prvořadá je vždy hra o peníze.
И кой е фундаменталния механизъм, направляващ печалбата освен личния инерес?
Co je kromě soukromého zájmu ještě základním mechanismem vedoucím systém zisku?
Ако компания за диаманти намери 10 пъти нормалното количество диаманти по време на сондиране, предлагането на диаманти се увеличава, а цената и печалбата за 1 диамант пада.
Pokud diamantová společnost jednou vytěží 10 krát více diamantů jako obvykle, znamená to, že se nabídka diamantů zvýší a cena a zároveň zisk z jednoho diamantu se sníží.
Фактите са, че ефикасността, устойчивостта и изобилието са врагове на печалбата.
Faktem je, že efektivita, hojnost a dlouhodobá udržitelnost jsou nepřáteli zisku.
Кажи на инвеститорите си, че с радост ще им изплатя печалбата.
Řekni svým zbohatlým a přiopilým investorům, že je rád vyplatím.
Печалбата ти от мен свършва довечера.
Váš zisk z mé krve dnes v noci skončí.
Да, ако обещаеш да платиш за жена ми на сириеца, с част от печалбата.
Ano, pokud vy použijete část toho na vyrvání mé ženy z drápů toho Syřana.
Ще й изпратя печалбата си от покер.
Poslal jsem jí domů peníze z pokeru.
Бутнеш ли печалбата ми, става лично и за мен!
Pokud mě budeš stát honorář, tak to bude osobní pro mě.
Наблюдавах как ценните и ограничени ресурси постоянно се прахосват и унищожават в името на печалбата и свободния пазар.
Sledoval jsem, jak neustále plýtváme a ničíme vzácné a omezené zdroje, ve jménu volného trhu za účelem dosažení zisku.
С печалбата от продажбата купих сергията за играчки... и там бях забравен.
S tou trochou peněz, kterou jsem s toho měl, jsem si koupil obchod se hračkami a tam jsem zůstal.
Елате при нас и ще получавате част от печалбата.
Když budete pracovat s námi, dostanete podíl na zisku.
Уди, обясних на момчето ти, че трябва да отделиш част от печалбата си, за да се разплатиш със стария си приятел Ед.
Woody, snažil jsem se říct tvýmu klukovi, že by ti nevadilo, kdybys část výhry použil na srovnání účtů se svým starým kámošem Edem.
Баща ми е тук за печалбата си от един милион.
Otec si sem přijel vyzvednout svůj milion dolarů.
За момент помислих, че печалбата ни ще се удвои, но тогава започнаха крясъците.
V tu chvíli jsem si říkal, že se podíly nás všech značně zvýšej. Jenže pak začal ten řev.
Искам да разберат цената на печалбата.
Musím je poučit o ceně za vzdor.
Рискът не си струваше печалбата, затова прекратих и дадох на всички нов живот и самоличности.
Rizika byla větší než přínos, jaký to mělo. Tak jsem projekt ukončila a dala ti nový život, novou identitu.
За Рицарят е ценна само печалбата.
Rytíř stojí jen za to, kolik vydělá!
Имаше интерес към покер клуба от външни хора, които може да увеличат печалбата.
Mám zájemce o tu tvoji hernu. Myslí si, že z ní dostane vyšší příjmy.
Преди 8 години приходите и печалбата се повишават, но не са равни.
Ani výroba materiálu, ani mzdy. Před osmi lety se příjmy a zisky zvýšily, ale ne úměrně.
Печалбата ти от незаконни пристрастия на хората, тяхната слабост, ленивост и похотливи вярвания,
Vyděláváte na nezákonných závislostech ostatních.....na jejich slabostech, lenosti a prostopášném chování, ale mohu vás od toho osvobodit.
Сега ни предлагат да получите хонорар и процент от печалбата.
Momentálně navrhují, že byste místo platby předem dostali procenta z výtěžku filmu.
Ако само един от трите предлага Победа, Място или Екзотичен Залог, 365 ще плати този дивидент плюс 5% от печалбата Ви.
Pokud sázku na Výhru, Umístění nebo exotickou sázku nabízí jen jeden z těchto tří TABů, 365 Mid+ vyplatí tuto dividendu plus 5 % z Vašich výher.
Ако само два от трите предлагат Победа, Място или Екзотичен Залог и те обявят дивидент, 365 ще плати най-малкия обявен дивидент плюс 5% от печалбата Ви.
Pro exotické sázky platí, že pokud exotickou sázku nabízí jen dva z těchto tří TABů a oba stanoví dividendu, 365 Best vyplatí nejnižší stanovenou dividendu plus 5 % z Vašich výher.
Таблицата с печалбите по-долу показва печалбата за всяка комбинация.
Ve výplatní tabulce PAYTABLE níže jsou uvedeny výplaty za každou výherní kombinaci.
Печалбата Ви зависи от комбинацията на финалните карти и се изплаща съгласно таблицата с печалбите в горната част на игралния екран.
Vaše výhra vychází z kombinace hodnot karet v konečném listu, podle výplatní tabulky v horní části herního displeje.
Ако залогът е успешен, ще добавим бонус между 5% и 50% към печалбата Ви.
Pokud bude Vaše sázka úspěšná, přidáme k Vašim výhrám navýšení 5 - 50 %.
За Екзотични Залози, ако само един от трите предлага Екзотичен Залог, 365 ще плати този дивидент плюс 5% от печалбата Ви.
Pro exotické sázky platí, že pokud exotickou sázku nabízí jen jeden z těchto tří TABů, 365 Tote vyplatí tuto dividendu plus 5 % z Vašich výher.
Съгласно решение на Управителния съвет, на 31 януари 2013 г. се извърши междинно разпределение на печалбата, на стойност 575 млн. евро, между националните централни банки (НЦБ) от еврозоната.
Z čistého výsledku za rok 2009 byla 5. ledna 2010 na základě rozhodnutí Rady guvernérů rozdělena mezi národní centrální banky částka 787 mil. EUR zahrnující celý příjem ECB z eurobankovek v oběhu.
За да изчислите печалбата на линия, умножете съответната печалба по залога на линия.
Výplatní částka se vypočítá vynásobením odpovídající výhry s vkladem na řadu.
За Екзотични Залози, ако само два от трите предлагат Екзотичен Залог и те обявят дивидент, 365 ще плати най-малкия обявен дивидент плюс 5% от печалбата Ви.
Pro exotické sázky platí, že pokud exotickou sázku nabízí jen dva z těchto tří TABů a oba stanoví dividendu, 365 Tote vyplatí nejnižší stanovenou dividendu plus 5 % z Vašich výher.
Те даже обещават да реинвестират 20% от печалбата в местни образователни програми.
Dokonce se zavázali reinvestovat 20 % ze zisku do místního vzdělávacího programu.
Но виждам какво имате предвид: може да има друга полза да се купи лотариен билет, освен печалбата.
Každopádně chápu váš argument, že může být nějaký jiný užitek z nákupu losu než výhra v loterii.
2.5341899394989s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Výhry z výherních řad se násobí počtem vsazených kreditů na řadu. 