Лот - стандартизиран договор за определен брой единици от базовия актив (например 100 барела суров петрол, 100 трой унции злато или 100 000 единици от базовата валута).
Lot - standardizovaný kontrakt pro určitý počet jednotek podkladového aktiva (např. 100 barelů ropy, 100 troyských uncí zlata nebo 100, 000 jednotek základní měny)
Това е бележка какво ще правят с разлива на петрол на 14-ти.
Je to poznámka, co budou dělat s ropnou skvrnou, která vznikne 14.
А ти каза, че ще откриеш петрол тук.
A ty si říkala že tady najdeš ropu.
Не отивам в Ирак да се бия в някаква шибана война за петрол.
Ale já přece nepojedu bojovat do Iráku nepůjdu do nějáký blbý války kvůli ropě.
Може да имат някои вкусни саудитски аромати като пясък или петрол.
Dexter může jít s námi. To si nenechám ujít. Možná budou mít nějakou dobrou arabskou příchuť.
Мислехме, че може да контролира кюрдите, да държи иранците на границата си и да добива петрол за нас.
Mysleli jsme, že bude držet svůj národ pod kontrolou, stejně Kurdy a Irán od svých hraníc, a stále by nám dodával ropu.
Забавянето на добива на петрол повишава цената.
Jde o to, aby se zachovala hodnota produktů. Například omezení těžby ropy způsobí zvýšení ceny.
Ако можем да уловим 1/100-на от процент от тази енергия, светът никога няма да използва петрол, газ или нещо друго.
Pokud bychom dokázali zachytit jen 0.01% z tohoto množství, svět by už nepotřeboval ropu, plyn ani n
Грийн не търси петрол, а вода.
Greene nejde po ropě. Jde po vodě.
Обясни на нея тезата си, че няма петрол.
Vysvětlete jí svou teorii, že žádná ropa není.
Литър петрол генерира повече енергия от 100 работника за 24 часа.
Litr oleje vytváří jako hodně energie jak 100 párů rukou do 24 hodin.
Все още може да извличаме петрол от катранените пясъци на Канада.
Stále ještě můžeme těžbu ropy z dehtových písků v Kanadě.
Ако ще се почувстваш по-добре, когато бях на 15, в лагера "Сейфти Петрол", оставих на съквартиранта ми да ми духа.
Možná, že tě potěším. Když jsem byl v patnácti na táboře dovolil jsem kámošovi, aby mi ho vykouřil.
Има 10 калории хидрокарбонова енергия - петрол и природен газ - във всяка калория от храна, която ядем в индустриализирания ни свят.
V každé kalorii jídla, které jíme v industrializovaném světě, je 10 kalorií uhlovodíkové energie - z ropy a zemního plynu.
Карате задвижвани от петрол машини, за да засаждате, орете, наторявате, жънете, транспортирате и пакетирате.
Řídíme ropou poháněné stroje, abychom zaseli - zorali zavlažili - sklidili - přepravili - zabalili. Jídlo se balí do plastu - a to je ropa.
Сега светът употребява 6 барела петрол за всеки 1 барел добив.
Nyní spotřebujeme 6 barelů ropy na každý barel, který vytěžíme.
Той национализира британските и американски петролни компании, връщайки иранския петрол на народа.
Ten znárodnil britské a americké ropné společnosti a navrátil íránskou ropu nazpět íránskému lidu.
Представете си да контролирате гравитацията и вместо да сондирате петрол той сам ще излиза.
Představte si, že byste kontrolovali gravitaci, místo vrtání pro ropu by vám vylétla vstříc.
Децата на мои приятели служат с вас, така че за мен е нещо лично да зависим по-малко от вносния петрол.
Děti některých mých přátel tam slouží s vámi, takže se osobně snažím snížit naši závislost na zahraniční ropě.
Идеята ми е, че това не е добив на петрол,
Chci tím říct, že tohle není ropný vrt,
И разбира се, Великобритания се възползва от част от това чудесно богатство от петрол.
Velká Británie samozřejmě vytěžila něco málo z toho krásného ropného bohatství.
Защото имат цяла икономическа система, която зависи от този петрол -- чуждия петрол, петрол от други краища на света, който не им принадлежи.
Protože mají svůj celý ekonomický systém závislý na té ropě -- na cizí ropě, na ropě z jiných částí světa, které nejsou jejich.
Има много страни, страни, които произвеждат петрол, които не са много демократични, но са подкрепяни от САЩ.
Spousta zemí, které těží ropu, nejsou příliš demokratické, ale jsou podporované Amerikou.
И когато действаме все едно е, и спрем да се питаме дали не бъркаме, тогава свършваме неща, като това да изсипем 200 милиона галона (757 милиона литра) петрол в Мексиканския залив, или да потопим световната икономика.
A když se takto chováme, když přestaneme zvažovat možnost toho, že bychom se mohli mýlit, no… pak skončíme tak, že napumpujeme 7, 5 milionu hektolitrů ropy do Mexického zálivu nebo že potopíme ke dnu. globální ekonomiku.
Имаме изтичане на петрол, екологични катастрофи, спорове за правото за вода, отцепнически републики, глад, застрашени видове и глобално затопляне.
Také ropné skvrny, přírodní katastrofy, hádky o práva na vodu, odtrhující se státy, hladomor, ohrožené živočichy a globální oteplování.
Тя беше в съседство с много заможен, богат на петрол съсед.
A ta byla vedle velice bohatého souseda se spoustou ropy.
Ето една бележка към Аз-а: Пукнатините започнаха да се виждат в нашия изграден свят и океани ще продължат да нахлуват през пукнатините, и реки от петрол и кръв.
Takže tady je osobní poznámka: V našem zkonstruovaném světě se začaly ukazovat trhliny a oceány budou těmito trhlinami dál proudit a stejně tak ropa a krev, v celých řekách.
Знам, че абсцесът, който израсна около раната ми след операцията, 16те унции гной, е замърсения Мексикански залив, и имаше пеликани обляни с петрол вътре в мен, и мъртви плаващи риби.
Vím, že ten bolák který po operaci vyrostl okolo rány, těch čtyři sta padesát gramů hnisu, je zamořený Mexický záliv, a vím, že ve mě byli naftou obalení pelikáni a plovoucí mrtvé ryby.
Имаме хиляди замърсени с петрол пингвини и хиляди желаещи, но напълно неопитни, доброволци.
"Máme tu tisíce tučňáků znečištěných ropou a tisíce ochotných, ale zcela nezkušených dobrovolníků.
След половин милион часа на изтощителен доброволен труд, повече от 90% от тези омазани с петрол пингвини бяха успешно върнати в дивата природа.
Po půl milionu hodin, které dobrovolníci strávili úmornou dřinou, přes 90 procent ošetřených tučňáků bylo úspěšně vypuštěno zpět do přírody.
И това беше почти като лист хартия, като силует на детска рисунка, на разлив на петрол или Слънцето.
Bylo téměř jako list papíru, jako vystřižená dětská kresba olejové skvrny nebo slunce.
Точно сега, днес, в Осло петролни компании се борят да запазят в тайна плащанията си към правителства за извличане на петрол от развиващи се страни.
Právě dnes se v Oslu ropné společnosti snaží ze všech sil udržet v tajnosti své platby vládám, které jim umožňují těžit ropu v rozvojových zemích.
А човечеството купуваше всичко - от суров петрол до ядрени реактори.
Lidstvo kupovalo všechno, od surové ropy po jaderné reaktory.
Петрол. Петрол. Това беше голяма тема.
Ropa. Ropa byla velice důležitým tématem.
В Албърта хората работят нон-стоп, 24 часа в денонощието, за да извличат колкото се може повече петрол.
Lidé v Albertě pracují nepřetržitě, 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, aby získali tolik ropy, kolik jen můžou.
При 30 милиарда годишно двата ни най-големи доставчици са Саудитска арабия, а сега и Канада, с нейния мръсен петрол.
Když se zamyslíte nad 30 miliardami za rok, představujeme si naše dva největší dodavatele, Saudskou Árábii a nyní i Kanadu, s její špinavou ropou.
Значи въпросът не е дали - въпросът е кога ще ни постигне недостиг на петрол.
Není to tedy otázka "jestli", je to otázky "kdy" nás ropná krize dostihne.
Недостигът на петрол е измислен, но включваме достатъчно онлайн съдържание, че да повярвате, че е реален, и да живеете реалния си живот, като че ли сме изчерпали петрола.
Nedostatek ropy je fiktivní, ale dodali jsem tam dostatek online obsahu, abyste uvěřili, že je skutečný, a žili svůj skutečný život, jakoby nám ropa docházela.
Общо взето, в света има много петрол.
V současné době, zatím, je na světě spousta ropy.
1.6395328044891s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Lot - standardizovaný kontrakt pro určitý počet jednotek podkladového aktiva (např. 100 barelů ropy, 100 troyských uncí zlata nebo 100, 000 jednotek základní měny) 