Провери данните за персонала и продажбите. Виж кой е работил тук и кой е пазарувал.
Zkontroluj seznam zaměstnanců, účty, zjisti, kdo tu nakupoval a takový ty věci.
Търсим някой, който е пазарувал в кеш.
Jak se vede? Hledáme jeden nákup v hotovosti.
Защо ще искам да притежавам магазин, в който не бих пазарувал?
Vědí zcela dobře, co si zaslouží, a jsou ochotní za to zaplatit.
Значи пет минути преди да накараш 10 полицейски коли да те преследват из града, преспокойно си пазарувал в магазин?
Takže pět minut předtím, než vás deset hlídek začne honit městem, si v klidu nakupujete v potravinách?
Да не си пазарувал от магазина на ул. "Кристофър"?
Koupils to ve špionážním krámku na Christopherově ulici?
Уейлън каза, че е пазарувал за семейството.
Waylon řekl, že byl nakupovat pro svou rodinu.
Наскоро е пазарувал само видеоигри и комикси с кредитната си карта.
Výpis z jeho účtu. Utrácel převážně za videohry, komiksy.
Някой друг пазарувал ли е в мола онзи ден или съм била само аз?
Nakupoval ten den ještě někdo v obchodním domě, anebo jsem tam byla jen já sama?
Бидейки в града е пазарувал на дребно.
Tady pak udělal pár menších výdajů.
Да видим къде е пазарувал, преди да разбере, че го търсим.
Vypovídá to, kde nakupoval, než jsme ho začali hledat.
Поръчах го от онзи магазин на Савил Роу, където си пазарувал, когато си бил посланик.
Objednala jsem ji z toho obchodu na Savile Row, kde jsi nakupoval, když jsi byl velvyslancem.
Джош доста е пазарувал и е много вероятно да е пробутал ментета не на когото трябва...
A s tolika nákupy je velmi dobrá šance, že Josh bankovky udal na nevhodném místě, obral špatného člověka.
Да, нашият убиец е пазарувал тук
Náš vrah si tu slušně nakoupil.
Барт остави специални инструкции на Ваня да не ме пуска в апартамента, но той спомена, че си пазарувал в Мадисън.
Bart zanechal Váňovi jasné instrukce, aby mě nepouštěl dovnitř, ale uteklo mu, že nakupuješ v Madisonu.
Мъж с парите на Мерик би пазарувал точно при Рийс.
Chlap s Merickovými penězmi nakupuje u Reece.
Да си пазарувал скоро във "ВалиуМоре"?
Nebyl jste teď někdy nakupovat ve Value More?
Заместникът ми провери плащанията ти, наскоро си пазарувал в "Уолмарт".
Můj zástupce projel vaši kreditku. Nedávno jste nakoupil ve Walmartu pár hodin před nálezem těla.
Адвокатката на Джаксън твърди, че има запис от магазин за алкохол, на Джеймс, който е пазарувал по време на обира.
Jacksonův právník tvrdí, že je nahrávka z prodejny alkoholu, kde Jackson nakupuje v době loupeže.
Пазарувал съм там, но това е всичко.
Nakupuju v BMI, ale o tom to je.
Винаги съм пазарувал в областта на плюс размер.
Jsem vlastně vždycky nakupovala v sekci plus velikosti.
Ако знаем, че някой, ползвал Вашия компютър или устройство е пазарувал определен продукт или ползвал определена услуга, можем да направим нашите рекламни и електронни съобщения по-относими към Вашите интереси.
Když budeme vědět, že někdo na vašem počítači nebo zařízení hledal informace o určitém produktu nebo používal určitou službu, budeme moci nabídnout reklamu a e-mailová sdělení odpovídající vašim zájmům.
1.5252389907837s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?