Оцветяването на керамичните войници е основно от естествени минерали.
Barvivo na terakotových bojovnících je většinou z přírodních minerálů.
Не че не ми харесва оцветяването на лицата им в червено, преди да стана вампир.
Ne že bych si teď víc nevšímal jak se jim nahrne krev do tváře než dřív když jsem ještě nebyl upír
Оцветяването на плата не беше радиоктивно, но заради подозрението ти, тествах за производни изотопи.
Tahle barevná skvrna v látce nebyla radioaktivní, ale kvůli tvému podezření jsem ji otestoval na dceřiné izotopy.
Мак, погледни оцветяването на пръстите му.
Macu, zkontroluj pigmentaci na jeho konečcích prstů.
Съдейки по оцветяването и формата, бих казал, че е ударен доста здраво.
Podle barvy a tvaru bych řekl, že mu někdo dal dost velkou facku.
И оцветяването показва, че определено са посмъртни.
A zabarvení naznačuje, že vznikly určitě v čase smrti.
Аз ги пека, но оцветяването е грешно.
Zapékám jej. Ale ta barva je špatná.
Заради оцветяването мога да кажа че многократно е ударена с бухалката.
Podle toho bych řekla, že byla opakovaně udeřena tou pálkou.
Сковаността и оцветяването на тялото показва, че е мъртва повече от 24 часа.
Zápach a fialová barva říká, že je mrtvá déle než 24 hodin.
Дори в пастелите го има. Внимайте с оцветяването.
I v pastelkách, takže omalovánky na vlastní riziko.
Не са провеждани проучвания и експерименти, които надеждно потвърждават вредността на оцветяването на косата за бъдещата майка и нейното бебе.
Žádné studie a pokusy, které by spolehlivě potvrdily škodlivost barvení vlasů pro budoucí matku a její dítě, nebyly provedeny.
От пластмасови бутилки, след предварителна подготовка, състояща се в оцветяването им в различни цветове, е възможно да се създадат цветни композиции.
Z plastových lahví, po předběžné přípravě, spočívající v jejich barvení v různých barvách, je možné vytvořit barevné kompozice.
Тънкият сок може да се третира със сода, за да се регулира стойността на рН, както и със съединение на базата на сяра, за да се намали оцветяването, което може да възникне поради термично разпадане на монозахаридите.
Tenká šťáva může být ošetřena sodným popelem pro úpravu hodnoty pH, jakož i sloučeninou na bázi síry, aby se snížilo zbarvení, ke kterému může dojít v důsledku tepelného rozkladu monosacharidů.
Оцветяването на косата е също в тази категория.
V této kategorii patří také barvení vlasů.
Леопард оцветяването на дъждобран в двойка с монофонични черни ръкави ще направи модела необичаен и елегантен.
Leopardové zbarvení pláštěnku v páru s monofonními černými rukávy učiní tento model neobvyklým a elegantním.
Самата работа, свързана с оцветяването, не може да се нарече твърде сложна, но има и някои технологични нюанси, разбира се.
Samotná práce, spojená s barvením, nemůže být příliš složitá, ale samozřejmě jsou k dispozici jisté technologické nuance.
Оцветяването на такива дрехи също може да бъде много различно.
Barvení takového oblečení může být také velmi odlišné.
Необходимо е в същото време да се вземат предвид характеристиките на косата, както и предишните процедури - избистряне или мелиорация, което може да намали оцветяването.
Je třeba současně vzít v úvahu vlastnosti vlasů, stejně jako předchozí postupy - objasnění nebo meliorace, které mohou snížit barvení barviv.
Ще ви покажем как да направите точния тон при оцветяването.
Ukážeme vám, jak udělat správný tón při barvení.
Веществото участва в оцветяването на дермата в правилния нюанс.
Látka se podílí na zbarvení dermis ve správném odstínu.
Ако не сте сигурни за трайността на оцветяването на цветни неща, първо проверете ефекта на пероксида върху тъканта на продукта на някакво незабележимо място.
Pokud si nejste jisti trvanlivostí zbarvení barevných věcí, nejprve zkontrolujte účinek peroxidu na tkanině výrobku na nějakém nenápadném místě.
Освен това, по време на бременност, женския хормонален фон се променя и оцветяването може да причини алергия, дори ако преди това сте били винаги боядисани само с тази боя и няма алергични реакции.
Navíc se v průběhu těhotenství změní hormonální pozadí ženy a barvení může způsobit alergii, i když dříve, než jste vždy byli natřeni pouze touto barvou a nebyly žádné alergické reakce.
Очи големи, овални по размер, наклонени, цвят в хармония с оцветяването на козината.
Oči velké, oválné velikosti, šikmo nastavené, barva v souladu s barvením srsti.
А. Кварцът е много издръжлив материал и оцветяването е малко вероятно.
A. Quartz je velmi odolný materiál a barvení je nepravděpodobné.
Оцветяването на кафе, чай, червено вино и никотин не е много привлекателно.
Odbarvení kávy, čaje, červeného vína a nikotinu není příliš atraktivní.
При нормална употреба, оцветяването никога няма да бъде проблем с вашите кварцови плотове.
Při běžném používání nebude barvení nikdy problémem s křemennými deskami.
При нормална употреба оцветяването никога няма да бъде проблем с вашите плочи от кварцов плот.
Při běžném používání nebude barvení nikdy problémem s deskami Quartz Countertop.
Особено често срещано сред младите мъже е оцветяването на отделните ивици в ярки цветове и подчертавания.
Obzvláště běžné u mladých mužů je barvení jednotlivých pramenů ve světlých barvách a světlem.
Оцветяването на районите на картата варира от светлооранжево до тъмночервено.
Oblasti se špičkou můžou být na mapě zvýrazněné světle oranžovou až tmavě červenou barvou.
Например, ако цветът след оцветяването не съответства на желания нюанс.
Například pokud barva po barvení neodpovídá požadovanému odstínu.
В самите фризьорски салони, оцветяването е доста скъпо, тъй като изисква не само дългосрочна работа, но и използването на няколко нюанса на боята.
V samotných kadeřnicích je barvení poměrně drahé, protože vyžaduje nejen dlouhodobou práci, ale také použití několika odstínů barvy.
Оцветяването се извършва с хипоалергични лакове и бои, които не влизат в химически реакции с други елементи и не предизвикват алергии.
Barvení se provádí pomocí hypoalergenních laků a barev, které nevykazují chemické reakce s jinými prvky a nezpůsobují alergie.
Оцветяването е един от най-икономичните начини.
Barvení je jedním z nejúspornějších způsobů.
Оцветяването се извършва с акрилни или маслени бои.
Barvení se provádí akrylové nebo olejové barvy.
Желателно е оцветяването на мебелите да не се слива с пода - иначе красивата му форма ще бъде напълно невидима.
Je žádoucí, aby zbarvení nábytku neklouzalo s podlahou - jinak jeho krásný tvar bude zcela neviditelný.
Дори и оцветяването не винаги помага да се завладее такова дете.
Dokonce ani barvení ne vždy pomáhá zaujmout takové dítě.
Оцветяването ще ви помогне от практична гледна точка - без прах, лесно почистване.
Barvení vám pomůže z praktického hlediska - bez prachu, snadného čištění.
Те са непорьозна повърхност, което означава, че оцветяването на веществата не се утаява в малки пори, което води до обезцветяване.
Jedná se o neporézní povrch, což znamená, že barvící látky se neusazují v malých pórech, což způsobuje změnu barvy.
0.75398898124695s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Barvivo na terakotových bojovnících je většinou z přírodních minerálů. 