Překlad "отпечатате" v Čeština


Jak používat "отпечатате" ve větách:

23 Така казва Господ на Силите: В ония дни десет мъже от всичките езици на народите ще хванат, да! ще хванат полата на един, който е юдеин, и ще рекат: Ще идем с вас, защото чухме, че Бог бил с вас. отпечатате
23 Takto praví Hospodin zástupů: V těch dnech chopí se deset mužů ze všech jazyků těch národů, chopí se, pravím, podolka jednoho Žida, řkouce: Půjdeme s vámi; nebo slyšíme, že jest Bůh s vámi. vytiskněte
Ако не отпечатате шифъра до 1-ви август следобед, в петък вечерта ще извърша нови убийства.
Jestliže nevytisknete kód do odpoledne prvního srpna, budu zuřivě zabíjet celou páteční noc.
Искам да отпечатате шифъра на първа страница на вестника.
"Chci aby jste tu šifru otiskli na první straně novin."
Написах статия, която трябва да отпечатате.
Napsala jsem článek a myslím, že byste ho měl vydat.
Ще го отпечатате ли възможно най-бързо, ако обичате?
Mohla byste mi to prosím co nejrychleji přepsat?
Ако отпечатате и дума от този боклук ще ви съдя за клевета.
Jestli vytisknete jen slovo z toho odpadu, budu vás žalovat pro urážku na cti.
Но ако съчиним и дадем наша собствена, ще я отпечатате ли?
A kdybychom chtěli vytvořit a umístit náš inzerát, vytiskl byste nám ho?
Имате 2 дни да отпечатате корицата.
Máte dva dny na přípravu kryt.
И да ги отпечатате на кондензат.
A pak je tiskli z kondenzátu.
Трябва да отпечатате копие на тези правила и условия за бъдещи справки.
Měli byste vytisknout kopii těchto podmínek pro budoucí použití.
Лицензът включва правото да отпечатате такива материали, но само за посочените нетърговски цели.
Tato licence zahrnuje právo dané materiály tisknout, ale výhradně pro výše uvedené nekomerční účely.
В левия екран под Моите КАЛЕНДАРИизберете календара, който искате да отпечатате.
V levém podokně v části Vlastní KALENDÁŘE vyberte kalendář, který chcete vytisknout.
Връчно ли е да отпечатате логото на продукта?
Q7.Je v pořádku tisknout logo na výrobek?
Можете сами да изтеглите и отпечатате публикациите на този уебсайт.
Publikace z tohoto webu si můžete stáhnout a sami vytisknout.
Ако само искате да отпечатате една страница или набор от страници, може да направите това чрез диалоговия прозорец "Опции за печат".
Pokud chcete vytisknout jenom jednu stránku nebo část stránek, můžete to udělat pomocí dialogového okna Možnosti tisku.
Можете да отпечатате екземпляр и да изтегляте извлечения или материали от нашия Сайт само за лична употреба и всеки копиран материал трябва да включва всички известия за авторско право или други права върху него, които се появяват на него.
Všechna tato práva jsou vyhrazena. Můžete vytisknout jednu kopii a stáhnout si části kterékoliv stránky pro osobní použití a můžete upozornit další osoby ve vaší organizaci na obsah zveřejněný na našich webových stránkách.
От страницата, която искате да отпечатате, изберете Файл > Печат > Печат.
Na stránce, kterou chcete vytisknout, zvolte Soubor > Tisk > Tisk.
За да отпечатате документа, плъзгайте надясно, докато не чуете "Печат на документ", след което докоснете двукратно екрана.
Potahujte prstem doprava, dokud neuslyšíte, že jste na tlačítku Přihlásit se, a pak poklepejte na obrazovku.
Препоръчваме ви да отпечатате копие от тези условия за бъдещи справки.
Doporučujeme, abyste si vytiskli kopii těchto podmínek pro příští použití.
Можете обаче да отпечатате един екземпляр за лична, не търговска употреба.
Jednu kopii si ovšem můžete vytisknout pro vlastní, nekomerční potřebu.
Можете да отпечатате или изтеглите едно копие на разумен брой страници на уебсайта за ваша лична, нетърговска употреба, а не за по-нататъшно възпроизвеждане, публикуване или разпространение.
Souhlasíte s tím, že materiály a informace obsažené na těchto Internetových Stránkách, poskytované společností Atradius, mohou být vytištěny a/nebo staženy pouze pro Vaše vlastní použití a že nebudou použity ke komerčním nebo distribučním účelům.
Имаме 20 различни метални кутии за сърце със специални функции, можете да отпечатате свои собствени дизайни върху него, за да подчертаете продуктите си и да оправите нуждите на вашата марка.
Máme 20 různých kovových plechovek na srdce se speciálními funkcemi, můžete si na ně vytisknout své vlastní návrhy, abyste zvýraznili své výrobky a vyřešili potřebu vaší značky.
Определете страниците, които искате да отпечатате.
Určete stránku nebo stránky, které chcete vytisknout.
В: Може ли да отпечатате логото на гърба на плочата?
Otázka: Můžete vytisknout naše logo na zadní straně desky?
Избирането на "Изтегляне на ръководството" отваря ръководството направо в приложението където можете да го прегледате, отпечатате и запишете за бъдещи справки.
Windows 8: Vyberte Stáhnout příručku a příručka se otevře přímo ve Čtečce ve Windows 8, kde si ji můžete zobrazit, vytisknout a uložit, abyste ji měli kdykoliv při ruce.
Лесният подход е да отпечатате персонажите и да ги прочетете и да видите дали хората имат обратна връзка.
Jednoduchý přístup je vytisknout ty osoby a přečíst si je a zjistit, zda lidé mají nějakou zpětnou vazbu.
Ако в браузъра се показва празен екран, когато се опитате да отпечатате фактурата, изчистете кеш паметта на браузъра или опитайте отново тези стъпки с друг браузър.
Pokud se při pokusu o vytištění faktury zobrazí v prohlížeči prázdná obrazovka, vymažte mezipaměť prohlížeče nebo zkuste pokus opakovat v jiném prohlížeči.
Ако искате да използвате текущия набор от резервни кодове, можете да ги отпечатате или изтеглите.
Pokud chcete použít aktuální sadu záložních kódů, můžete je vytisknout nebo stáhnout.
Препоръчваме ви да отпечатате копие от това за бъдеща справка.
Doporučujeme, abyste si tuto kopii vytiskli pro budoucí použití.
В този момент курсорът ще насочи към иконата на принтера и ще натисне бутона за да отпечатате отчета.
V tomto okamžiku kurzor ukazuje na ikonu tiskárny a stisknutím tlačítka OK zprávu vytisknete.
Картичките са проектирани за писане отпред и отзад, което ви позволява да отпечатате едностранно или двустранно за по-дълги рецепти.
Karty mají nachystanou přední i zadní stranu a můžete je vytisknout jednostranně nebo oboustranně (v případě delších receptů).
За да отпечатате последователни страници, като например 1 – 3, изберете Печат по избор и въведете номера на първата и последната страница в полето Страници.
Pomocí Možnosti tisku tlačítko a dialogovým oknem z kroku 4 vyberte vlastní rozsah kalendářních dat, určité stránky k tisku nebo počet kopií.
В съобщението, което искате да отпечатате, изберете фрагмента, който искате да отпечатате.
Tip: Možnost Nastavení slouží k identifikaci konkrétní položku, kterou chcete vytisknout.
3.2 Можете да отпечатате едно копие и можете да изтеглите извадки от която и да е страница(и) от нашия сайт за лична справка и можете да привлечете вниманието на други хора във вашата организация към материали, публикувани на нашия сайт.
Můžete si vytisknout jednu kopii a stáhnout si výpisy z jakékoli stránky z našich stránek pro osobní použití a můžete upozornit ostatní ve vaší organizaci na obsah zveřejněný na našich stránkách.
Можете да отпечатате свои собствени дизайни на тази правоъгълна кутия за калай и нашата фабрика ще ви помогне да я създадете в крайни проби.
Na tuto obdélníkovou plechovou krabičku si můžete vytisknout své vlastní návrhy a naše továrna vám pomůže s jejím vytvořením do konečných vzorků.
Натиснете, за да отпечатате(Отваря се в нов прозорец)
Click to share on Skype (Otevře se v novém okně)
Когато сте готови, го отпечатате или го споделяте онлайн.
Až budete hotovi, vytiskněte si ho nebo ho nasdílejte online.
Използвайте този шаблон за коледна картичка, за да отпечатате собствени картички, когато ви трябват.
Pomocí této šablony vánočních přání si můžete podle potřeby vytisknout vlastní přání.
За да отпечатате само някои страници, направете едно от следните неща:
Pokud chcete tisknout na obě strany listu papíru, postupujte takto:
Ами отпечатате скобите и след това замените старите скоби с нови.
Můžete si vytisknout držáky a pak ty staré nahradit novými.
Знаем, че с тях можете да отпечатате много материали, от пластмаса до шоколад, метал и дори бетон.
Víme, že jejich pomocí můžeme vytisknout jakýkoliv materiál od plastu přes čokoládu až po kov a dokonce i beton.
Ако можете да отпечатвате метал, можете да отпечатате това и всъщност, можете да отпечатате и това.
Jestliže můžete tisknout kov, pak můžete vytisknout tohle, a dokonce, můžete vytisknout i tohle.
Но ако промените формата, под която давате плацебото, ако направите хапчето по-малко, оцветите го в синьо, и отпечатате буква на него, то всъщност става измеримо по-ефективно.
Ale když jste změnili formu, ve které bylo placebo, jako že uděláte menší prášek, barvy modré a vyrazíte na vrch písmeno, je to vlastně měřitelné více efektivně.
1.6944260597229s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?