Bacha na jazyk. Tímhle hákem jsem sejmul Kapitána Osu, pamatuješ?
Това било дълго преди някой да допусне, че Земята е планета с наклонена ос и се върти около Слънцето.
Bylo to dávno předtím, než si ještě někdo mohl představit Zemi, jako rotující planetu se skloněnou osou obíhající kolem Slunce.
Казано на непрофесионален език, нямаме ОС.
Když to mám říct laicky, dalo by se povědět, že nemáme OS.
Но Епъл ще го купят, защото Теванян прави ОС, от която се нуждаят.
Ale Apple ho koupí. Neboť Avie Tevanian jim naprogramuje přesně takový OS, jaký potřebují.
Как може да си такова копеле, Ос?
Jak můžeš být takovej bastard, Osi, co?
Година на производство: 2014, Ротор, Подвижен теглич, Хидравлични спирачки, Дозираща ролка, Товарен обем: 40.50 Брой на ножовете на режещата част: 40, Товарна платформа, Двуколесно шаси с ос за управление,...
rok výroby: 2004, centrální mazání, Rotor, Systém ochrany nožů, Zalamovací oj, Systém ochrany před cizími objekty, vzduchové brzdy, plnící automatika, 40 km/h, objem: 40.00 m³, celková hmotnost: 20.00 t,...
Ако сте щракнали върху ос, щракнете върху Избраната ос в менюто Форматиране.
Pokud jste vybrali název osy, klepněte na příkaz Vybraný název osy v nabídce Formát.
Година на производство: 2012, Дозираща ролка, Хидравлични спирачки, Прегънат теглич, Система за защита на ножа, Ротор, Товарен обем: 38.00 Брой на ножовете на режещата част: 44, Двуколесно шаси с ос за управление,... 49.500 € без 21% ДДС
rok výroby: 1996, Rotor, Systém ochrany nožů, Zalamovací oj, Hydraulická brzda, Systém ochrany před cizími objekty, 40 km/h, celková hmotnost: 184.00 t, maximální rychlost: 40 km/h, počet nožů žací lišty: 30,...
Година на производство: 2018, Осветление, Общо тегло: 18.00 Тандемно шаси с ос с управляеми колела, Кръгли бали, Пневматична спирачка, Гуми: 500/50-17,...
rok výroby: 2016, osvětlení, Dvounápravový vůz s točnicovým řízením, válcové balíky, vzduchové brzdy, pneumatiky: 500/5017 BKT neu, ložná plocha: 8050 x 2425
Година на производство: 2000, 40 км/ч, Система за автоматично пълнене, Дозираща ролка, Хидравлични спирачки, Система за защита на ножа, Ротор, Товарна платформа, Двуколесно шаси с ос за управление
rok výroby: 2005, 40 km/h, Systém ochrany před cizími objekty, Hydraulická brzda, Zalamovací oj, Systém ochrany nožů, Rotor, centrální mazání, Dvounápravový vůz s točnicovým řízením
Година на производство: 2007, Хидравлични спирачки, Прегънат теглич, Ротор, Товарен обем: 35.00 Товарна платформа, Двуколесно шаси с ос за управление
rok výroby: 1999, 40 km/h, plnící automatika, frézovací válce, vzduchové brzdy, Systém ochrany před cizími objekty, Zalamovací oj, Systém ochrany nožů, Rotor, centrální mazání, celková hmotnost: 18.00 t,...
Ходова част с тройна ос (1)
Zařízení ustájovacích prostor/ technologie pastvin (1)
Ходова част с тройна ос (2)
Dvounápravový vůz s točnicovým řízením (2)
Ако диаграмата има вторична хоризонтална ос, можете също така да щракнете върху Надпис на вторична хоризонтална ос.
V některých grafech taky můžete zobrazit tabulku dat, ve které se zobrazí klíče legendy a hodnoty uvedené v grafu.
Процентът на съфинансиране на нивото на всяка приоритетна ос на оперативните програми по целта „Европейско териториално сътрудничество“ няма да надвишава 85 %.
Míra spolufinancování na úrovni každé prioritní osy operačních programů v rámci cíle „Evropská územní spolupráce“ nepřesáhne 85 %.
Предна ос: 8.5 алуминиеви джанти с многоспицов дизайн, лакирани в титан сиво, с полирана повърхност[1]
5-dvouloukoťová slitinová kola AMG, v barvě titanové šedé s vysoce lesklým lakem, s pneumatikami různých velikostí[1]
Възможно е да нямате най-новата версия на операционната система (ОС) на вашия телефон.
Pravděpodobně nemáte na telefonu nejnovější verzi operačního systému (OS) Windows Phone.
Година на производство: 2014, Ротор, Прегънат теглич, Хидравлични спирачки, Дозираща ролка, Товарен обем: 40.50 Брой на ножовете на режещата част: 40, Товарна платформа, Двуколесно шаси с ос за управление,...
rok výroby: 2008, plnící automatika, Hydraulická brzda, objem: 43.00 m³, počet nožů žací lišty: 45, sběrací vozy, Dvounápravový vůz s točnicovým řízením, pneumatiky: 710/50R22.5
Година на производство: 2012, Дозираща ролка, Хидравлични спирачки, Прегънат теглич, Система за защита на ножа, Ротор, Товарен обем: 38.00 Брой на ножовете на режещата част: 44, Двуколесно шаси с ос за управление,...
rok výroby: 2008, 40 km/h, frézovací válce, vzduchové brzdy, Systém ochrany před cizími objekty, Zalamovací oj, Systém ochrany nožů, Rotor, centrální mazání, objem: 40.00 m³, celková hmotnost: 23.00 t,...
А по вертикалната ос е времето.
A na vodorovné ose je čas.
Сега замразяваме движението, за 30 минути, обръщаме времето на вертикалната ос, и отваряме изглед на тези интерактивни следи, които оставихме току-що.
Teď celé dění zastavíme, 30 minut, čas vyneseme na vodorovnou osu a otevře se nám pohled na záznamy interakcí, které jsme za sebou zanechali.
Не забравяйте, че самият живот зависи от времевата ос.
Nezapomínejte, že samotný život závisí na směru časové šipky.
Ако дръпнете нишките в основата на възела, ще видите, че панделката ще се ориентира по надлъжната ос на обувката.
Pokud roztáhnete boky u základu uzlu, uvidíte, že se klička bude orientovat dolů podél osy boty.
И ако дръпнете връзките под възела, ще видите, че панделката ще се ориентира по напречната ос на обувката.
A pokud zatáhnete tkanice pod uzlem, všimnete si, že se klička orientuje podél příčné osy boty.
Топката се задвижва от три специални колела, които позволяват на Резеро да се движи в дадена посока, а също да се движи около собствената си ос по същото време.
Míč je řízen třemi speciálními koly a ty umožňují Rezerovi hýbat se v jakémkoli směru, a také se hýbat kolem vlastní osy v ten samý okamžik.
По тази ос е БВП на глава от населението.
A tohle je HDP na hlavu na téhle ose.
Имаше централната течност, имаше околната стена, и подсилващите влакна в стената бяха подредени в кръстосани спирали около надлъжната ос на скелета.
Centrální tekutinu, stěnu, která ji obklopovala, a v ní zpevňující vlákna sestavená do zkřížených šroubovic okolo podélné osy kostry.
Ако разгледате малка секция на влакна, ще видите, че тези влакна се движат в спирали около надлъжната ос на скелета-- нещо като китайски капан за пръсти, където можете да си вкарате пръстите и те да се заклещят.
A pokud bychom se nedívali jenom na malý kousek těchto vláken, viděli bychom, že se stáčejí do spirály okolo delší kosterní osy -- podobně jako čínská pastička na prsty, do které strčíte prst a ten se v ní zasekne.
Това е защото знаехме теоретично, че имаше друг начин на подреждане на влакна в хидростатичен скелет и това беше с нишки на нула градуса и 90 градуса спрямо надлъжната ос на конструкцията.
Protože jsme teoreticky věděli, že v hydrostatické kostře jsou vlákna uspořádána jiným způsobem, a to bylo s vlákny pod nulovým úhlem a pravým úhlem k podélné ose dané struktury.
Тази графика показва щастието по вертикалната ос и можете да видите, че площта представя колко са щастливи хората, когато се фокусират върху настоящето, когато не се разсейват.
Tento graf ukazuje štěstí na svislé ose, která reprezentuje to, jak šťastní lidé jsou, když se soustředí na přítomnost, když nemyslí na něco zcela jiného.
Височината на правоъгълниците е рискa от смърт, а числата нула, едно, две, три, четири по хоризонталата ос показват броя на здравословните навици, които даден човек е имал.
Velikost sloupců odpovídá riziku úmrtí a čísla od nuly do čtyř na vodorovné ose jsou počty zdravých návyků, které daný člověk dodržoval.
Тук показваме - по тази ос там, показвам процент заразени възрастни.
Co se zde snažíme ukázat - na této ose, je procento infikovaných dospělých.
А по тази ос показвам приход в долари на човек.
A na této ose je průměrný příjem na osobu v dolarech.
И на тази ос е БВП.
A na této ose je HDP.
По тази ос, тъй като имах доходи на лице в сравняем долар.
Na této ose, jako jsem zvyklý, je příjem na osobu v porovnatelném dolaru.
А по тази ос имам средна продължителност на живота, здравето на хората.
A na této ose mám očekávanou délku života, tedy zdraví obyvatelstva.
Сега имаме пари по тази ос и вероятността децата да оцелеят там.
Na této ose tedy máme HDP a na této pravděpodobnost přežití dětí.
Все още тук, детската смъртност за 1000 по тази ос,
Máme tu Dětskou úmrtnost na 1000 porodů na téhle ose,
2.7944078445435s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?