ние двете се обожаваме помежду си, но тя винаги обръща думите ми.
Nemyslím vás nebo mámu. Ctíme se navzájem, ale ona musí překrucovat všechno, co řeknu.
Свириш много по-добре от коя да е от нас, а ние обожаваме танците.
Hraješ z nás všech nejlépe a my jsme celé divé do tance.
Ние просто обожаваме вашите дъщеря и внучка.
My prostě milujeme vaší dceru a vnučku.
С Джоан обожаваме "Безследно изчезнали", нали, скъпа?
Tak, Joan a já prostě milujeme Bez Trace, že, zlato?
Спряхме да отдъхнем, а обожаваме музиката на Камилионер.
My jsme zrovna měli malou přestávku. A všichni rádi posloucháme Chamillionairea.
Това означава да стоим около масата за конференции, да ядем скапана храна и да се преструваме, че я обожаваме.
Očekává se, že si všichni stoupnou kolem stolu... budou jíst hnusy a dělat, že ji zbožňují.
С Мириам обожаваме изпълненията на поляната.
Miriam a já milujeme poslouchání hudby na louce.
Чети по устните ми - обожаваме визията ти.
Odezírej mi ze rtů. Líbí se nám tvůj vzhled.
Обожаваме квартала си, но понякога, след ужасно задръстване, изобщо не ти се иска да излизаш на вечеря с колата.
Naše čtvrť je úžasná, ale občas vás pěkně naštve, když se vymotáte z dopravní zácpy a pak musíte znova do auta, abyste se zajeli najíst.
Знаеш, че те обожаваме, затова решихме, че е време да те поставим под светлината на прожекторите.
Víš, že tě zbožňujem. Takže přišli jsme na něco, co tě dostane do výšin, kam patříš.
Фин, ти си прекрасен... Едър млад мъж, който двамата с Лирой просто обожаваме. Толкова много се радваме, че правиш малката ни Рейчъл щастлива.
Finne, ty jsi úžasně... urostlý mladý muž, kterého LeRoy a já prostě zbožňujeme a moc nás těší, že děláš naši malou Rachel tak šťastnou.
Откакто те нямаше, трябваше да се срещна с брокера ни, треньора ми, адвоката ти, готвача който и двамата обожаваме и онзи купувач който мразим.
Protože jsi byl pryč, musela jsem se sejít s naším bankéřem, svým trenérem a tvým právníkem. S dodavatelem jídla, kterého oba zbožňujeme, a s osobní nákupčí, kterou oba tak pohrdáme.
И двете обожаваме ньоки и филми с Кари Грант.
Obě milujeme gnocchi a filmy s Cary Grantem.
Трябваше да свикнем с новата ти усмивка, но сега я обожаваме.
Jenom jsme nebyli zvyklí na tvůj nový úsměv. Ale teď už jsme, a je úžasný!
Но, ако обожаваме Говинда, тогава това е възможно.
Ale pokud uctíváme Govindu, pak je to možné.
А за нас останалите от публиката, като слушатели, като читатели, ние обожаваме тези неща.
A my všichni ostatní, členové publika jako posluchači či čtenáři, na to vždycky skočíme.
Все пак, не толерираме грешките и обожаваме оценките.
A navzdory tomu všemu netolerujeme chyby a uznáváme známky.
Обожаваме бебетата, защото са толкова мили.
Zbožňujeme děti, protože jsou tak roztomilé.
1.9238741397858s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nemyslím vás nebo mámu. Ctíme se navzájem, ale ona musí překrucovat všechno, co řeknu. 