Де да познавах автори на страшни романи, новели и къси разкази.
Kéž bych měl přátele, kteří píší děsivé romány, novely a povídky.
Всеки там, пише, подобни, стихотворения или новели.
Všichni tam něco psali, jako básně nebo povídky.
Кажи на момчетата, че той е при магазина на Новели.
Řekni klukům, že jsme u Novellisova železářství.
Не бих искал да развалям вашите епични новели.
Podle mně, už nemá cenu začít číst nový román.
Уолт Уайтмън е чел Хомер, Данте, Шекспир, а писателката на новели Една О'Брайън е казала, че всеки писател би трябвало да чете Пруст всеки ден.
Walt Whitman čte Homera, Danteho, Shakespeara... a novelista Edna O'Brien řekl, cituji... že všichni spisovatelé by měli číst Prousta každý den.
"Хомоеротичните теми и образите, описани в графичните новели. "
"Homoerotická témata a obrazy vyobrazena v grafické novele."
Ти го описваш като въображаем герой от една от твоите новели.
Mluvíš o něm, jako o fiktivním hrdninovi z jedné ze tvých novel.
Сигурно съм опропастил десетки новели по тези красавици на стената.
Asi bych měl už tucet románů, kdybych neulítl s těma kráskama na zdi.
Номер 29 - разнообразни новели на френски език...
Položka č. 29 - diverzifikované romány ve francouzském jazyce
Харесвам загадъчни новели, той беше тук за малко, обядвахме, подарих му няколко книги а той ми даде тази.
Mám ráda detektivky, chvíli tu byl, trochu jsme se zasmáli, já mu dala pár svých knih a on mi dal tu jeho.
Е, те наричат това не комикси, а графически новели.
Akorát jim neříkají komiksy, ale grafické romány.
Твоите неща, Жана, не са истории или новели.
Tobě, Jeanne, nejdou příběhy či romány.
Писах новели, книги, статии за списания, дори и разкази за децата.
Psal jsem různé články, romány, knihy, časopisy. Dokonce i knížky pro děti.
Но съм написал повечето от първите си новели в едно от сепаретата.
Ale většinu prvního románu jsem napsal v jednom z boxů.
Както не можеш да докажеш и дали има магически чайник летящ някъде от тъмната страна на луната, със някакво джудже вътре, което чете романтични новели, и стреля светкавици от циците си, но изглежда нереално, нали?
Nemůžu prokázat, že neexistuje kouzelná čajová konvice, poletující kolem odvrácené strany měsíce s trpaslíkem uvnitř, který čte Bravíčko a z bradavek střílí blesky, ale přesto to působí dost nereálně, že?
Хората не пишат сонети за съвместимоста или пишат новели за целите си в живота и стимулиращите разговори.
Lidé nepíší sonety o tom, že se k sobě hodí nebo romány o tom, že mají stejné cíle a stimulující rozhovory.
Но трябва да е между Новели и Кийгън.
Ale musí to být mezi Novelliovými a Keeganovými.
Руските фантастики и новели през 19-ти век.
Vliv Ruské fantastické literatury na francouzských spisovatelů 19teho století.
Komiksy, televizní programy, filmy, lunaparky, restaurace.
Е, легалните новели на Кайл са на първа страница.
Kyleovo právnické neštěstí zaplňuje přední stránky novin.
Лол, трчбва да напишеш шпионски новели, Ширази, с всички тези луди истории, които въртиш.
Páni, měl bys psát detektivní novely Shirazi, s povídkami o tom, jak provádíš špionáž.
Рафт, пълен с новели. Вижте Пит.
Polička plná románů, například támhle Pit.
Новели, явно си се забъркал в добра каша. Така ли е?
Tak co, Novelli, dostal ses do průšvihu, víš to?
Чета тонове исторически новели и играя онлайн с брат ми.
Čtu spoustu historických románů, pařím po netu s bratrem.
Ами да, но проблема е, че след като избера стая и след това се усамотя с моите еротични новели, никога не знам дали някой гост ще се настани и ще ме обезпокои.
Ano, ale problém je, že když si vyberu pokoj a jdu si číst své erotické romány, nikdy nevím, kdy se někdo ubytuje a bude mě rušit.
В романтичните новели те заживяват щастливо.
V těhle románech mají být šťastní až do smrti.
Всеки знае, че в трагедиите, накрая умират, в комедиите завършват щастливи, а в романтичните новели завършват заедно.
Všichni vědí, že v tragédiích skončí postavy mrtvé, v komediích šťastné, a v románech skončí spolu.
Какво, значи ще бъда просто дружка докато ти пишеш новели и се превръщаш в следващия Richard Brautigan
Takže ze mě bude pomocník, zatímco budeš psát knihy a staneš se příštím Richardem Brautinganem.
1.0580568313599s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kéž bych měl přátele, kteří píší děsivé romány, novely a povídky. 