И се надяваме, че нашествието не е било пълна катастрофа.
A budem doufat, že celá invaze neskončila fiaskem.
Навярно сте наясно за нашествието на вредители в района?
Patrně jste si vědomi přemnožení hlodavců v okolí.
Целта на нашествието бил артефакт, изгубен от времето на Христос.
Účelem výpravy bylo najít předmět ztracený už od dob Kristových.
Нашествието на насекомите е толкова мащабно, че скоро всички хищници преяждат.
Proud hmyzu je tak neustávající, že brzo všichni predátoři jsou plní k prasknutí
Кога щеше да започне нашествието, че забравих?
Kdy ploběhně invaze do Ameliky? Já zapomněl.
Ако не се върнем навреме, нашествието ще започне.
Když se nevrátíme včas domů, tak se invaze uskuteční.
Да не говориш за нашествието в Нормандия.
Mluvíš tady o skupince vymyšlenejch tanků a celé německé invazní síle.
Ако запазим легендата за калтропа жива ще спрем нашествието на Д'Харанците.
Pokud dokážeme uchovat legendu o Calthropovi, dokážeme udržet D'Haranské mimo toto království.
Гледала ли си "Нашествието на крадците на тела"?
Viděla jsi někdy film Invaze zlodějů těl?
Специален доклад 10 години от нашествието
Speciální reportáž: 10 let od vypuknutí (upíří invaze)
Не много след нашествието, се върнах.
Zanedlouho po vypuknutí jsem se vrátila a...
Беше изпратен с мисия да подготви нашествието на земята.
Byl jsem vyslán jako špeh kvůli přípravě invaze na Zemi.
С отлъчване или без нашествието ще продължи.
Exkomunikováni nebo ne, tahle invaze bude pokračovat.
Иска и 400 000 дуката за разходите си по нашествието.
Žádá si daň 400 000 dukátů jako cenu za jeho dosavadní invazi.
Казвате ми, че имате милиони долари в компютърно оборудване, и не можете да намерите копие от "Нашествието на нещастните майки"?
Říkáš mi, že máš k dispozici počítačové vybavení za milióny dolarů a nedokážeš získat kopii "Invaze pijavičích synů"?
Спомняш ли си онзи удивителен пай, който имахме непосредствено след нашествието?
Pamatuješ si na ten úžasný jablečný koláč, který jsem měli krátce po invazi?
След нашествието разреших на Съпротивата да я използват.
Od počátku invaze jsem povolila Odboji, aby ji používal.
Навсякъде се говореше, че нашествието предстои.
Všude se povídalo, že se blíží invaze.
Пет седмици след нашествието дойде мъж на име Доналд.
Pět týdnů po invazi sem přišel muž jménem Donald.
Това ще стане ако изтрие мен и момчето от момента на нашествието.
Udělá to tak, že smaže mě a chlapce v momentě invaze.
Мислехме, че нашествието на плъхове е лошо.
A to jsme mysleli, že zamoření krysami je zlé.
Ако си тръгнем преди ограничаването му, нашествието може да се увеличи.
A pokud to tu do té doby nevyřešíme, tahle epidemie by se mohla rozšířit.
Тейлър знаеше, че ако Джон спре Хюманиците, човешката раса е в опасност, защото Хюманиците бяха най-добрата защита срещу нашествието.
Taylor věděl, že když zastaví Humanichy, tak by byla lidská rasa v nebezpečí, protože Humanichové byli nejlepší volbou proti invazi.
Чувствам се като белгийците преди нашествието.
Připadám si jako Belgičané čekající invazi.
Бях в Ирак, след нашествието, и в последсвтие се оказа, че сме имали възможност преди всичко да се беше прецакало.
Jsem byl v Iráku po invazi, A při zpětném pohledu, měli jsme okno příležitosti Předtím, než všechno stavu přístroje na hovno.
Мислиш, че "зомби нашествието" има по-голям шанс?
Myslíš, že zombie apokalypsa vyzní líp?
Пам Пилчър беше изпитана в Деня на нашествието.
A Pam Pilcherová prošla během Invaze těžkou zkouškou.
Абитата, които минаха през оградата в Деня на нашествието, бяха мъжки.
Mutanti, kteří překonali plot během Invaze, byli všichni samci.
Победителят Тезей, атински херцог, се завръща у дома, след като спечели нашествието си в Скития.
Vítězný Theseus, vévoda v Aténách, se vrací domů poté, co vyhrál svou invazi do Scythie.
Терминът „ти“ обикновено се използва от официалните медии само в много сериозни ситуации, като например преди нашествието на Китай във Виетнам през 1978 г. и в граничния спор с Индия през 2017 г.
Termín „vy“ obvykle používají oficiální média pouze ve velmi vážných situacích, jako například před invazí Číny do Vietnamu v roce 1978 a v hraničním sporu s Indií v roce 2017.
С промяната на климата, се създават отлични условия за екстремни събития, като нашествието на планинския боров бръмбар, което просто опустоши Северна Америка или гигантския пожар през последните два месеца в Албърта.
Jak se mění klima, vznikají perfektní podmínky pro extrémní události, jako byla nedávná epidemie lýkohuba která se přehnala Severní Amerikou, nebo obří požáry, v posledních měsících sužující Albertu.
Малко прилича на "Нашествието на крадците на трупове".
Jako by šlo o film Invaze lupičů těl (člověk nahrazen jinou rasou).
1.8240320682526s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A budem doufat, že celá invaze neskončila fiaskem. 