Мразела си го толкова, че си го напила и си преспала с него?
Nenávidìlas ho tak, žes ho opila a šla s ním do postele.
Отишла там сама, напила се, надрусала се, флиртувала е...
Přišla tam sama, opila se, zfetovala a vyjela po nich.
Влязла в бара, напила се, надрусала се, само не им свалила панталоните.
Přišla do baru, kde se nalila a zfetovala, a vyváděla tam všecko, kromě honění péra.
В действителност тя се напила и заспала, а той се възползвал.
Ale... Pravda je taková, že s ní spal, když byla mimo.
Трябваше да обърна внимание, че се е напила.
Měla jsem jít s ní, věděla jsem, že byla naštvaná.
Като разбрала, че майка й е починала, се напила и нападнала някакви полицаи.
Nic velkého. Byla rozčílená kvůli smrti své matky. Příliš se napila a srazila několik policistů.
Казаха ми, че по-късно, когато напуснах Камдън, тя се напила здравата и оправила целият футболен отбор.
Později, potom co jsem odjela z Camdenu, jsem se doslechla že se opila a potácela se po Windham House a rozdala si to s celým fotbalovým týmem.
Господи, напила си се и си припаднала.
Sakra, ty jsi pila a pak jsi usnula.
Една нощ, неговата хубава, но тъпа жена, се напила, запалила завесите с цигарата си марихуана, и изгори мястото до основи.
Jednoho večera, jeho trofej - žena společnice byla v náladě, zapálila záclonu jointem, a spálila to místo až do základu.
Вярно ли е, че когато се е грижила за децата ви, тя се е напила и е допуснала да се разходят до центъра на града?
Není pravda, že když měla Bree vaše děti na hlídání, tak se opila a tak jim umožnila, aby se toulali po městském centru?
Вината не е твоя, че се е напила.
Není tvoje chyba, že devče přebralo.
Все едно Линдзи Лоан се е напила и напушила!
Vopravdu dobrý, jako Lindsey Lohanová přistižena vopilá, nadávající a peroucí se.
Според него съм се напила и паднала в метрото, според мен ме е дрогирал.
Záleží na tom, komu z nás uvěříte. Buď jsem se opila a složila se v metru, nebo mě nadrogoval.
Беше се напила и не исках да шофира, затова просто... казах й, че ще я закарам до дома й.
Byl jsem... Ona byla opilá a nechtěl jsem, aby řídila, tak jsem... Řekl jsem jí, že ji zavezu domů.
Напила се е и е претърпяла катастрофа.
Opila se a měla autonehodu. - Co je s ní?
Едва ли се е напила от един коктейл.
Ano, ale jeden nápoj by nepřekonal povolený limit, že?
Ще кажеш, че си се напила яко и тя се е възползвала, или някои латентни чувства са се отключили от алкохола, но си хетеро.
Řekneme, že ta dotyčná využila toho, že jsi byla opilá, nebo že tím pitím se uvolnili nějaké city, ale že jsi hetero.
Е тя се е напила и сега повръща горе.
Jo, tak teď je ožralá a zvrací nahoře v koupelně.
Напила си се и си преспала на дивата?
Takže ses opila a rozmlátila to tu, co? To jsem zažil.
За това, че си се напила в Маями, и за кражбата?
O tom, že ses v Miami opila a kradla jsi?
Госпожа Мърна ни скъса нервите, сигурно се е напила с лак за коса, или нещо подобно.
Slečna Myrna na nás ušila pěknou boudu. Prý vypila lak na vlasy, nebo co.
Хич не се е напила с 12 г. си син.
Nic co by otřáslo tím 12 ti letým mladíkem.
Нека позная, пак си се напила под бюрото си?
Budu hádat, zase jste se opila pod svým stolem?
Пак ли си се напила снощи?
Slečno Seo, zase jste celou noc flámovala?
Познай какво е станало, когато майка им се е напила до смърт и са прочели завещанието.
Hádej, co se stalo, když se jejich máma nakonec upila k smrti a oni přečetli její poslední vůli?
Значи излязла е, напила се е на публично място и сама е бутнала джипа от моста.
Takže šla ven, popíjela na veřejným místě a pak s tím džípem sjela z mostu sama.
Напила се, примамила го в мазето и го намушкала с нож.
Podle všeho se opila, zatáhla ho do sklepa, a tam ho nožem ubodala.
Значи, Пресила се е напила до козирката с този човек, г-н Строуд, който буквално е последният останал в бара, и тя немарливо е направила една от най-големите бирени грешки на всички времена.
Zamítá se. Tak se Priscilla opila do němoty tady s panem Strodem, což byl doslova poslední chlap v baru, a v nedbalosti udělala jednu z největších opileckých chyb v životě.
Напила се е, пропусна терапевтичния сеанс от който отчаяно се нуждаем, и сега ми говори така?
Opila se, nepřišla na terapii, kterou zoufale potřebujeme, a teď se mnou mluví takhle?
Била е на купон, напила се е.
Byla na party, opila se, věci se...
Не се е женила и не е говорила с теб. Направила е голяма глупост, когато е била на 23, напила се на един от концертите ти и използвам фамилното й име.
Nikdy se nevdala, nikdy o tobě nemluvila, kromě toho, že udělala hloupost, když měla 23, protože se opila v zákulisí na jednom tvém koncertu.
Напила се, заведох я вкъщи и я сложих в леглото.
To byla Kimberly. Byla opilá, tak jsem ji vzal domů a uložil do postele.
Трябва да се е напила доста онази нощ, защото в крайна сметка си е хванала загубеняк на партито, наречен Уес Гарднър.
Tu noc si vážně užila, protože se vyspala s jedním z týpků, co byli na párty, jmenoval se Wes Gardner.
Каза, че си била у Далас, напила си се и не се прибрала, защото не е хубаво да караш пиян.
Říkal, že ses u Dallas zpila do němoty a domů jsi nepřišla, protože není správný řídit v opilosti.
Била си на парти и си се напила.
Byla jsi na večírku a trochu si to přehnala s pitím.
1.7085230350494s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?