Когато влезе в гимназия ще бъде най-големия нападател в щата.
Až se dostane na střední, bude nejlepším zápasníkem ve státu.
Работещ по случая разкри прякора на предполагаемия нападател.
Média už údajného útočníka nazývají přezdívkou, jež unikla z blízkého zdroje.
Не искаш да изглеждаш като нападател вълк-единак без приятели.
Nemůžeš vypadat jak útočící vlk samotář bez přátel.
Хората, които строят този небостъргач, са задържали нападател днес.
Muži stavící tento mrakodrap dnes přispěli k dopadení pachatele.
"Нападател" е извън радарния обхват на острова.
Jednička je v radarovém stínu poblíž Ostrova pokladů.
Мечтаеш да си център-нападател, а ставаш вратар.
Chceš hrát útočníka a skončíš jako brankář.
Взех го днес от нападател на Електра Кинг. Искаха да я убият.
Z padáku, který použili při útoku na Elektru Kingovou.
Намерил съм ти супер защитници и най-бързия нападател в света.
Mám nejlepší obránce a receivera, kterej chytí všechno.
Възможно е да е имало нападател.
Je možné, že ji způsobil útočník.
И открил, че загадъчният нападател на Лана някакси е избягал.
Nakonec stejně zjistil, že Lanin záhadný útočník zmizel.
Нападател 1, трябва да поговорим за тая работа с жененето.
Útočníku, budeme si muset promluvit o té tvojí svatbě.
Има открит нападател в крайната зона.
Má v end zóně volného reivera.
"Какво мислиш за новия нападател на "Соникс"?"
Chce vědět, co Brian soudí o tom novém útočníkovi Sonics.
Той беше прострелян в лицето от маскиран нападател, пред дома си в нощта преди Деня на Благодарността.
Tento 11-roční veterán byl postřelen maskovaným mužem před svým domem noc před Díkůvzdáním.
Кларк и Брадли са били ограбени от въоръжен нападател.
Clark a Bradley byli vykradeni ozbrojeným útočníkem.
Основно нападател и съм доста добър.
Většinou jako útočník na křídle a jsem dost dobrý.
Всички мислят, че убиецът на Емили е моят нападател.
Vypadá to, že si všichni myslí, že ať to byl kdokoliv, kdo zabil Emily, pravděpodobně to byl ten, kdo napadl mě.
Закия каза ли ви кой е осмия нападател?
Řekl Vám Zacchia, kdo byl ten osmý útočník?
Междувременно, оня боклук... оцелелия нападател е тук, дават му обезболяващи и си почива комфортно.
Mezitím... Ten zasranej zmrd. Chlap co ho střelil, ten co zbyl, je nahoře, působí prášky proti bolesti, pohodlně odpočívá.
Уведомиха ми, че живия нападател е тежко ранен.
Bylo mi řečeno, že ten vrah, co přežil je těžce raněn.
Не знаех, че "нападател" е пост.
No, nevěděla jsem, že "útočník" je hráčský post.
Съжалявам, играча, на който виках е нападател, но поради някаква причина виси отзад на синята линия със защитниците.
Promiň, hráč na kterýho jsem kříčel je útočník, z nějakýho důvodu se drží na modré lajně bez obránce za zády.
Не можете да отречете, че е добър нападател.
Nemůžeš mu upřít obranu. Hrát umí.
Така става понякога, когато имаш успех срещу страхотен нападател.
To se občas stává, když uspěješ proti skvělému útočníkovi.
Ако спре да е нападател, може да спаси животът си.
Kdyby přestal být bitkařem, mohl by si zachránit život.
Тогава, можем да заключим, че клиента ми е действал в своя защита, както и тази на семейството му през въпросната сутрин, срещу някой, който е помислил за въоръжен нападател.
Pak je rozumné předpokládat, že můj klient toho rána jednal ve snaze bránit sebe a svou rodinu proti někomu, kdo se mu jevil jako ozbrojený narušitel.
И когато той... уби моя нападател, сякаш бяха животински писъци смесени с писъка на нападателя ми.
A když... když zabil toho útočníka, tak se jeho zvířecí skřeky smíchaly s řevem toho útočníka.
Нашият нападател може да носи някакви инфрачервени светлини който са невидими с просто око, но се виждат на камера.
Takže náš útočník asi měl nějaký druh výkonného infračerveného světla, které by bylo pro běžné oko neviditelné, ale oslepilo by kameru.
В училище имаше един нападател, истинска звезда, знаеш.
Ve škole jsme měli celostátního útočníka, vážně se rád předváděl, víš?
Но са я разпознали като нападател.
Ale identifikovali ji jako jednu z útočníků.
Нападател остави ранен полицай и друг мъртъв.
Celé město hledá muže, pachatele útoku, při kterém byl jeden policejní strážník vážně zraněn a druhý zemřel.
Или имаме друг нападател, или убийството на Уолъс е направено да изглежда по същия начин.
Buď tam venku běhá další lupič, nebo byl Wallace zavražděn a má to vypadat jako ty předešlé loupeže.
Вторият нападател е открит обесен в участъка.
Druhý útočník byl nalezen na stanici oběšený.
Приятелката ми Мег е нападател, а баща ми е треньор.
Můj přítel, Mag, hraje dopředu a můj táta je trenér.
"Другата жертва на име Ани Чапман, също е била с разрязано гърло и без матка от неизвестен нападател."
"Další oběti jménem Annie Chapmanová neznámý útočník" "také podřízl hrdlo a vyjmul dělohu."
Господи, това беше Джордан Бийл, най-добрия ни нападател.
Můj bože, to je Jordan Beale. Byl to náš nejlepší útočník.
Мислех, че иска да играе нападател.
Myslel jsem, že chtěl hrát ve vnitřním poli.
Практикувала с двама лекари в Бъркли, преди да бъде убита от нападател, който не бил установен.
Měla svou praxi se dvěma jinými doktory v North Berkeley, dokud nebyla zavražděna. nějakým vetřelcem, kterého nikdy nenašli.
Ако не бях заслепена от чувствата ми към даксамитите, щяхме да търсим истинския нападател.
Všem nám to uniklo. Ale kdybych nebyla tak zaslepená tím, co jsem cítila k Daxamovi, mohli jsme tady venku hledat skutečného útočníka.
Топлинните датчици не показват невидим нападател.
Nikdo tam nebyl. Žádné senzory nezaregistrovaly neviditelného útočníka.
0.71392512321472s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?