И за надгробния камък, и за молбата за смъртен акт.
O náhrobním kamenu, cos mě přinutil dát, i jak jsem se tě snažil oficiálně prohlásit za mrtvého.
Завеща ми достатъчно пари да платя надгробния му камък.
Zdědil jsem po něm hodně peněz, z kterých jsem mu měl vybudouvat hrobku.
Какво би искал да пише на надгробния ти камък?
Kdyby sis měl něco nechat napsat jako epitaf...
Ако се получи, ще е нещо, което искам на надгробния си камък.
Jestli to vyjde, budu mít možná něco, co bych chtěl mít na náhrobku.
Хората на Херод... строшиха надгробния камък, който направих.
Herodovi lidi... rozbili náhrobní kámen, co jsem mu vytesal.
Ще ти го напиша на надгробния камък.
To nechám vytesat na tvůj náhrobek.
Да отидеш на гробищата, да ми видиш надгробния камък, отново?
Chceš jet na hřbitov, znovu se podívat na můj náhrobek?
В Париж, докоснах надгробния камък на Изабел и тогава се появи светлина и следващото, което помнех е събуждането в моя апартамент.
Když jsem byla v Paříži, dotkla jsem se Isabellina hrobu a najednou mě osvětil prudký záblesk. A poslední, co si pamatuji, je, jak jsem se probudila v mém bytě.
Разкриването е... те разкриват... надгробния камък.
Odhalování... to je... to je když se odkryje náhrobní kámen
Когато е умирало дете, понякога са запазвали негова любима играчка в стъклена ниша точно до надгробния камък в криптата.
Když zemřelo dítě, pochovali jeho oblíbenou hračku ve skleněné dóze, položenou vedle náhrobního kamene v kryptě.
Мисли какво искаш да пише на надгробния ти камък!
Přemýšlej, co chceš mít na náhrobku, parchante.
Слейт, който съвпада с надгробния камък от дрехите й.
Je to břidlice, shoduje se s kamenem, který Lindsay našla u první oběti.
Мак, имаме следа за надгробния камък.
Macu, máme stopu s tím náhrobním kamenem.
Това истинското ти име ли е или което ще напишем на надгробния ти камък?
To je vaše pravé jméno, nebo to, které chcete mít na náhrobku?
Кажи ми името си, за да мога да го издълбая върху надгробния ти камък.
Řekni mi své jméno, abych věděl, co ti mám vytesat na náhrobek.
"Пи от чашата на Леонард." Ще бъде издълбано на надгробния ми камък.
"Napil se z Leonardovy sklenice..." Slova, která budou vytesána na mém náhrobku.
Както когато Скрудж вижда надгробния си камък.
Jako když Scrooge spatří svůj náhrobek.
Мислиш че това е надгробния камък?
Co myslíš, že ten náhrobek je?
"Надгробния камък?" Може би е фалшив гроб
Náhrobek? - Možná je to falešný hrob.
Кучето е мъртво от седмица и половина и според личното ми мнение, не професионалното, на кучето баш му дреме какво пише на надгробния му камък.
Dle mého osobního, nikoliv profesionálního názoru, je tomu psovi totálně u zadku, co bude mít na náhrobku. Vyber mu cokoliv.
Да.Тя ни даде надгробния камък, тя иска да открие лекарството повече от всеки.
Jo. Předala nám ten náhrobní kámen. Chce ten lék najít víc než kdokoliv z nás.
докато се криеше зад надгробния камък.
Ale ty jsi přešel do žlutého kódu, když se sním sbližovala, zatímco ty ses schovával za pomníkem.
Има, ъ, тази пукнатина на надгробния камък на мама е оправена.
Na náhrobku mé matky je trhlina, která byla opravená.
Мислех си, нали знаеш ако успеем да разберем кой е виновен мога да го накарам да поправи щетите по надгробния камък.
Můj návrh. Myslel jsem, že když zjistíme, kdo za to může, můžeme je zkusit donutit, aby to opravili.
Искаш да предам надгробния камък на Сайлъс?
Chceš, abych ti předala Silasův náhrobní kámen?
Ти видя какво имаше на надгробния камък.
Viděla jsi, co bylo na tom náhrobku.
Датата на надгробния му камък, вероятно е точна.
Datum na jejím náhrobku bylo podle všeho správné.
Една ирландка умряла и съпругът и написал на надгробния камък
Jedna irská žena zemřela a její manžel dal vytesat na náhrobek:
И когато те заровят, на надгробния ти камък ще пише:
Yeah. A když budeš zničený a zahrabaný po zemí, na tvém náhrobku si přečtou
Така, 370. Пет фута под надгробния Фламел е мястото, където ще намерите камъка!
Takže 370, 5 stopy pod Flamelovým náhrobním kamenem je to místo, kde najdeme ten kámen!
"Поема за надгробния камък", няколко думи на Пабло Неруда.
Básnička na náhrobky, pár veršů od Pabla Nerudy.
Въпреки това, някои твърдят, че на следващия ден, на надгробния й камък е открита избледняла червена панделка.
Každopádně mnoho svědků vypovědělo, že následující den, byla na náhrobku nalezena rudá stuha.
Скочи точно преди да се удари в надгробния камък.
A seskočí těsně předtím než to napálí do náhrobku.
Помниш ли цитата от Библията за надгробния камък на Йоан?
Vzpomínáš si na verš z Bible na Johnově náhrobku?
0.84310603141785s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
O náhrobním kamenu, cos mě přinutil dát, i jak jsem se tě snažil oficiálně prohlásit za mrtvého. 