Има проблеми със сигурността в Мола и ние бързо ще ги разрешим.
V obchodním domě došlo k bezpečnostnímu incidentu a snažíme se co nejrychleji zajistit vaši bezpečnost.
Ще се срещнем ли в мола?
Mohl... mohl by ses se mnou sejít v obchodním domě?
Това са мои снимки с Тара, снимахме се в мола.
Jsou to fotky mě a Tary z obchodního domu.
Май забрави как се правих на изгубен в мола, за да се запознаеш с онази.
Trapnější než když jsem musel předstírat v obchoďáku že jsem se ztratil, aby ses ty mohl seznámit se ženskou z ochranky?
Работи по въпроса, а аз отивам в мола с умника.
Makej na tom, zatímco se já s s tupohlavem vrátíme do obchodu.
Защото се уплаши толкова много, когато я загуби в мола за 40 секунди.
Protože ses tak vyděsil, když sis myslel, že se ztratila v obchoďáku.
Ами, тук Пол Бларт, Още ли си в мола?
Amy, tady Paul Blart, si pořád v obchoďáku?
Хайде, намираме се в мола, да ти намерим дрехи за по-млади знам един магазин, където...
No tak, jsme v obchoďáku. Koupíme ti nějaké oblečení pro mladé. - Vím o jednom obchodě...
Собственикът имаше затруднения и щеше да продаде мола.
Ti, komu patří obchod, měli finanční problémy. Málem museli prodat obchod.
Беше с него в мола, нали?
To byl on v tom obchoďáku, že jo?
Когато се срещна с него в мола, защо не ми се обади?
Proč jsi mi nezavolala, když jsi ho poprvé potkala v obchoďáku.
Джеръми и Дейв ме чакат, за да идем до мола.
Ne, Nemůžu. Jeremy a Dave na mě čekají, vezmou mě do obchoďáku.
Обади ни се охраната на мола.
Volala nám ochranka z Rosewoodského obchodního domu.
С Ейми искаме да отидем до мола утре.
Chceme jít s Amy zítra do obchoďáku. Je mi to líto, zlato.
Не мога да понеса мисълта да се върна в празния си апартамент, затова се размотавам в Мола.
Nechci se vrátit zpátky do svýho prázdnýho bytu, takže se jen tak motám po obchoďáku. Zapomeň na ten... flek.
И нов мексикански ресторант в Мола.
A v obchoďáku bude mexická restaurace.
Отивам в мола, за да се насладя за последно на талона за паркинг за инвалиди.
Určitě půjdu do obchoďáku, abych si ještě pár hodin užila svoji nálepku postižených.
Това е само кражба в мола.
Je to jen krádež v obchoďáku.
Една вечер след вечеря, отишъл до магазин на "Виктория сикретс" в мола и купил бельо, за да потръгнат нещата.
Nicméně, jednou v noci po večeři... jel do obchoďáku do Victoria's Secret. Koupil nějaké spodní prádlo, aby nás nažhavil. A po cestě zpátky zastavil na dálnici, aby pomohl chlápkovi s píchlou gumou, a srazilo ho auto, na následky čehož zemřel.
Ще водя племенника ми до мола, за да видя какво иска за Коледа.
Vezmu synovce do obchoďáku, aby mohl říct Santovi, co chce k Vánocům.
Взех го, понеже го гледаше в мола.
Je to ta, na kterou ses dívala v obchoďáku. Jo, jo.
За да си купувате евтинии в мола.
Kupování vašeho mizernýho svinstva v obchoďáku.
Помоли ме да отидем в мола и го направих.
Chtěl, abych s ním šla do obchoďáku. Takže jo, šla jsem.
В мола, където ходя, има готин магазин на "Дизел".
Diesel má super krám v mým oblíbeným obchoďáku.
Скъпа, мислех този уикенд да отидем заедно в мола.
Miláčku. Přemýšlela jsem o tomhle víkendu a mohly bychom spolu vyrazit do obchoďáku.
Губят радостта си, забравят пътя до мола и ще дойдат до тук, за да намерят "себе си".
Přijdou o svoje falešné štěstí, zapomenou cestu do obchoďáku a přijedou se hledat sem do města.
Това дойде в мола и искам да го имаш.
Tohle mi přišlo a chci ti to dát.
Значи е по-добро от боулинг в мола?
Tohle je lepší než bowling nebo nakupování.
Следобед ще водя Кат до мола да си купи нова рокля.
Odpoledne Beru Kat do obchoďáku, aby si koupila nové šaty.
Същото се отнася и за мола.
Stejně, jako kdybych šla do obchodu.
Ами, докладът ми беше ясен, за това спрях до мола за да взема роклята ти.
Neměla jsem žádné řízení, tak jsem se stavila v obchoďáku a vyzvedla ti šaty.
Червен елемент в мола по време на газовата атака.
Během plynového útoku se v obchoďáku objevila červená šmouha.
Екстремизмът на Ал-Шабаб в Кения ескалира от нападението в мола Уестгейт, преди две години в Найроби, при което загинаха 67 души, а 175 бяха ранени.
Extremizmus Al-Shababu v Keni vystupňoval útokem na obchodní centrum Westgate v Nairobi před dvěmi roky, kde zemřelo 67 lidí a dalších 175 bylo zraněno.
Анджела, мен или теб ще поканят по телевизията, за да обясним, че сме знаели за предстоящата атака, която е убила 80 човека в мола, но сме решили да не правим нищо?
Angelo, budete to vy, a nebo já, kdo bude pozvaný do programu Today vysvětlit, že jsme věděli o útoku na nákupní centrum, kde umřelo 80 lidí, ale rozhodli jsme se nic neudělat?
Това дърво е по-хубаво от това в мола.
Tenhle strom je mnohem lepší než ten v obchoďáku.
Той специално отиде до мола заради мен.
On kvůli mně zajel do obchoďáku.
Проследих Натали в мола и ще ти кажа само две думи.
Sledovala jsem Natalii do hypermarketu. Řeknu jen dvě slova:
Не да се следят в мола.
A ne se v obchodech sledovat.
Ти и шестте ти месеца карате в мола.
A tvůj půlrok hodin karate v obchoďáku mi může políbit taky. Ne.
Но после поглежда назад, както правеше, когато бягаше на летището или в мола."
A pak se ohlédne, jako to dělával, když běhal přede mnou na letištích nebo v nákupních centrech nebo tak.
В киното в мола ще дават стари страшни филми.
Víš, jedno divadlo v obchoďáku teď pouští v sobotu staré horory.
Най-накрая ще видим как изглежда семейната тоалетна в мола.
Konečně se podíváme, co je v té rodinné koupelně v obchoďáku.
Хотелът разполага с 10 ресторанта и е свързан директно с мола Абу Даби.
Nachází se v centru města, v blízkosti obchodního centra Abu Dhabi.
Ситуира на мола и намерете, ако някоя част от тялото ви е също засегната.
Situovat bradavice a také zjistit, zda některá část vašeho těla je také ovlivněna.
Бъдни вечер е, вие сте в мола, карате наоколо в кръгове, търсейки място за паркиране и какво виждате?
Je Štědrý den, jste v obchoďáku, jezdíte kolem dokola a hledáte místo, kde zaparkovat – a co vidíte?
2.412337064743s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
V obchodním domě došlo k bezpečnostnímu incidentu a snažíme se co nejrychleji zajistit vaši bezpečnost. 