Můžeme vytvořit tu budoucnost, která je zatím v našich snech.
Използваме израза "изстрел към Луната" да ни напомня да се целим на високо, да продължаваме да мечтаем.
Používáme pojem "cesta na Měsíc", aby nám připomínal, že máme velké vize, že pořád máme snít.
Ние всички мечтаем да бъде деца отново.
Všichni sníme o tom, být znova dětma.
Мечтаем си, че ще ги намерим в другите хора.
Ale my sníme, mohou být nalezeny v jiných lidech. Pokračuj.
Защото когато мечтаем, не сме тук!
Protože abys věděl my spíme, když nemáme.
Всички ние мечтаем да имаме силата на вашето слово.
Kvalita... vašich slov... je nám všem vzorem.
"Не трябва вече да мечтаем." Стрингър Бел
"Už nemusíme jenom snít." Stringer Bell
От колко години мечтаем за това, да се измъкнеш.
Jak dlouho o tom sníme? Že vypadneme z týhle díry.
Мечтаем, че когато достигнем целите си, ще бъдем щастливи.
Snem je, -- že budeme konečně šťastní, až dosáhneme svých cílů.
И ако сме хора, веднага започваме да мечтаем за нещо друго.
A pokud jsme lidští, začneme okamžitě snít o něčem jiném.
Може само да мечтаем това да е крайната цел на Файед.
Pane, je jen zbožné přání očekávat, že to pak Fayed ukončí.
Мирен свят, за който можем само да мечтаем.
Svět míru a krásy, o kterém my můžem jen snít.
Може да мечтаем. Но това е реално.
No, všichni můžeme snít, ale takováhle je skutečnost.
Защото аз и другите като мен мечтаем за света, който искаш да изградиш.
Já, stejně jako mně podobní, sníme o světě, který chceš vytvořit
От години говорим и мечтаем какво ще е детето ни.
Už roky přemýšlíme o tom, jaké by naše dítě bylo.
Знам, че един ден ще изгради света, за който мечтаем.
A vím, že jeden den dá vznik světu, o kterém všichni sníme.
В свят, пълен с отчаяние, трябва да се осмеляваме да мечтаем.
"Ve světě naplněném zoufalstvím se musíme odvážit snít."
И двамата прегърнати, ще се смеем, ще мечтаем.
Já láskou chci tě zahrnout, s tebou tancovat i zpívat.
Господа, какъв по-добър начин да мечтаем от това да се поставим на мястото на тези, към които се стремим?
A teď, pánové. Co lepší způsob, jak sen, než chodit v boty z těch, na které se snažíme?
Вярвах, че те ни помагат да станем по-благородни, да поправим това, което се е пречупило у нас, да ни помогнат да станем такива, каквито мечтаем да бъдем.
Věřil jsem, že příběhy nás dokáží obohatit. Umí spravit šrámy našeho nitra. A pomohou nám stát se těmi, kým se stát toužíme.
Всички ние мечтаем за бяла зима, която да осветли мрачните дни и нощи, но искаме и да сме в безопасност.
Všichni si přejeme bílou zimu se sněhem, který rozjasní tmavé dny a noci, ale zároveň chceme zůstat v bezpečí.
Защото мисля, че наистина имаме нужда Интернет да бъде това нещо, което всички ние мечтаем да бъде.
Protože jsem předvědčený, že internet opravdu potřebujeme takový, jaký jsme si ho kdysi vysnili.
(Смях) Това означава, че по някакъв начин, съзнателно или не, пряко или косвено, в близък или в далечен план, каквото и да правим, на каквото и да се надяваме, за каквото и да мечтаем, някак е свързано с дълбоко желание за благосъстояние или щастие.
(Smích) To znamená, že nějakým způsobem - vědomě či nevědomě, přímo či nepřímo, krátkodobě či dlouhodobě, cokoliv děláme, v cokoliv doufáme, o čemkoliv sníme - má nějaký vztah k hluboké a opravdové touze po pocitu duševní pohody či štěstí.
Необходимо е да мечтаем, да творим, да се впускаме в приключения, за да можем да създаваме чудеса в най-трудните моменти.
Musíme snít, musíme být kreativní, a my všichni musíme zažívat dobrodružství, abychom konali zázraky v těžkých dobách.
Нашата работа е да мечтаем и построим нови обсерватории- цяло поколение нови обсерватории- на земята, и в космоса.
Naším úkolem je snít a stavět nové observatoře – celou novou generaci observatoří – na zemi i ve vesmíru.
Задачата ни сега е да мечтаем смело.
Naše práce je snít ve velkém.
От друга страна, ние, хлапетата, още мечтаем за съвършенство.
Na druhé straně my děti ješte stále sníme o dokonalosti.
0.77325701713562s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Můžeme vytvořit tu budoucnost, která je zatím v našich snech. 