И докато се усетя, бях качен на военен вагон и махах за довиждане на жена си.
A za chvíli jsem byl ve vojenském vlaku... a mával ženě na rozloučenou.
Когато се изкачих на върха и махах на Линда, тогава гръмна топа, както всеки ден.
Protože, když jsem totiž vyšplhala na vršek útesu... a zamávala na Lindu, která si šla zaplavat, vypálilo to strašlivé dělo. Jako každé poledne.
Когато той заспиваше, аз отварях неговият череп и му махах мозъка.
Když spal, otevřel jsem mu lebku a odstranil jsem mu mozek.
Махах към небето така, че да знае, че съм аз.
Mávala jsem rukama k nebi, aby mě poznala.
Махах с ръце и виках за помощ.
Mával jsem rukama ve vzduchu a křičel o pomoc.
Преди махах глазурата и ядях направо кексчето вътре.
Ochutnala jsem bonbónek, taky bych se dala rovnou do dortu.
Качвахме се заедно на влакчето и точно преди да потеглим, слизах и му махах.
Pamatuju jak jsem s ním šel na horskou dráhu... a jakmile se zavřeli dvířka, vyskočil jsem a zamával mu na rozloučenou?
Подскачах около масата и столовете с извит гръб махах с ръце и кряках като поле
Skákal jsem po stolech a židlích a ohýbal záda a mával rukama a kdákal jako slepice.
Проверявах и махах белязаните банкноти, но не можах да намеря няколко.
Hodlal jsem projít skrýš, zbavit se těch označenejch peněz. Pár jsem jich ale nemohl najít.
Вървях по улицата и махах за здрасти на всички, но никой не ми отвръщаше.
Šel jsem po ulici a všechny jsem zdravil, ale nikdo neodpovídal.
Тъкмо го махах - наеха ме само за сутринта.
Právě jsem ho sundavala. Mé služby byly vyžádány pouze na tohle ráno.
Докато махах тиксото, направих ужасяващо откритие.
Oh, když jsem odstranil pásku, učinil jsem hrůzný objev.
Махах тапата, и тя ме удари в окото.
Vyrazil jsem korek, ten vystřelil a zasáhl mi oko.
За последен път ти казвам, махах си влакна от панталоните!
Tak naposledy, potřeboval jsem si vysát prach z kalhot.
Махах на Карев, но той не спря да говори по телефона.
Mával jsem na Kareva, ale ten ne a ne zavěsit telefon.
Просто се махах, за няколко дена.
To jsem prostě obvykle na několik dní odjela.
И когато завихме, видях, че познатият ми, на когото махах, не е всъщност стария ми футболен треньор.
A navíc se ukázalo, že člověk, kterému jsem mával, nebyl můj bývalý fotbalový trenér.
Аз махах Мау МАу от устата ми
Čistil jsem si babču z pusy.
Когато му махах дрехите, намерих тези в джоба му.
Když jsem jej zbavoval šatů, našel jsem tyto v jeho kapsách.
След всеки мач те търсих по трибуните и да ти махах.
Na konci každé hry jsem tě hledal a zamával ti.
Преди се занимавах, но трудно си махах петната кръв от дрехите.
Bylo šíleně těžký vyčistit ty krvavý skrvny z mého obleční, dost jsem to odflákla.
Дано имаш оправдание, че закъсня, защото аз дойдох навреме, въпреки че си махах перата от косата.
Doufám, že máš vážný důvod, proč jdeš pozdě, protože já jsem to stihla i přes sundavání chorobných holubích brků z vlasů.
Имах доста странен вид, когато махах за довиждане на Стан, но трябва да призная, че си струваше.
Víš, hodně lidí na mě divně koukalo, když jsem mávala Stanovi před školkou na rozloučenou, ale musím ti říct... Stálo to za to.
Тъкмо се махах, но римляните дойдха.
Byla jsem na odchodu, když přišli Římani.
Забелязах го, когато й махах дрехите.
Všimla jsem si toho, když jsem jí sundávala oblečení-
Докато махах 23-тата си дъвка от тротоара, осъзнах че нямам никакъв интерес да бъда част от организация, която ме кара да махам дъвки от тротоар.
Sláskou Lemon Když jsem zchodníku odstraňovala 23. žvýkačku, uvědomila jsem si, že nemám zájem být ve spolku, kterej ti říká, že máš zchodníku odstraňovat žvýkačky.
Сложих ти друга билка, докато махах куршума от рамото ти.
Jinou léčivku jsem použil, když jsem vám vytahoval kulku ze zad.
Точно махах пъпките на един от детските му снимки.
Ahoj! Právě jsem retušoval beďary na zádech jednoho kluka z jeho dětských fotek.
Не ми е приятно да те карам, но преди малко си усуках гърба, докато махах багажа от колата.
Nerad to dělám, ale jak jsem předtím vytahoval ty kufry z auta, tak jsem si namohl záda.
Дори когато излизах с други женим не я махах.
I když jsem chodil s jinými, nikdy jsem ji nesundal.
Когато махах всичките си татуировки миналата година трябваше да пия чиста текила, за да мина през това.
Když jsem se vloni zbavovala všech tetování, musela jsem pít tequilu, abych to přečkala.
Отбелязвах тъчдаун, махах шлема и прокарвах пръсти през косата ми.
Skóroval jsem v ragby, odhodil jsem svou helmu, pročísl si vlasy rukou.
Знаеш ли, когато беше дете аз махах всички меки бонбони от "Лъки Чармс".
Víš, že když jsi byl dítě, tak jsem vybíral všechny marshmallows z Lucky Charms?
1.4545540809631s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A za chvíli jsem byl ve vojenském vlaku... a mával ženě na rozloučenou. 