Sejdeme se zítra, v 11:00, na náměstí Mount Vernon.
Това трагично събитие беляза гимназия "Маунт Ейбрахам", която загуби 40 ученика и 4-ма учители в катастрофата.
Na neštěstí nejvíce doplatila střední škola v Mount Abraham, která přišla o 40 studentů a 4 členy profesorského sboru.
Първият етаж, 1034 Норт Маунт, сър.
Stojím v přízemí na North Mount 1034, pane.
Сър, ние сме на Норт Маунт 1034, първия етаж, отзад.
Pane, jsme v North Mount 1034, přízemí vzadu.
Този от Маунт изглеждаше на около седмица.
Ten na Mount Street vypadá tak na týden.
Обезглавения труп на Юджийн Рилс, който обикаля запустялата ферма, призракът на гробищата "Маунт Хоуп".
Bezhlavý duch Eguena Willse prochází opuštěným statkem. Skučící zjevení ze hřbitova Mount Hope.
Това е карта на Маунт Върнън, нарисувана от самия него.
To je plán Mount Vernonu nakreslený přímo Georgem Washingtonem.
Знаете важността на престоя ви в Аби Маунт.
Víte, jaké hodnoty tu v Abbey Mount vyznáváme.
Знам, че изглеждам като момиче от Калифорния, но в сърцето си разбрах истински, че съм момиче от Аби Маунт.
Vím, že mě máte za holku z Kalifornie, ale já zjistila, že jsem vlastně holka z Abbey Mount.
Пътуват към този адрес в Маунт Плезънт и поискаха сателитно наблюдение.
Jsou na cestě na tuto adresu ve čtvrti Mount Pleasant. Agentka Walkerová si vyžádala satelitní podporu.
Информацията относно съоръжението в Маунт Иностранка винаги е била "до поискване".
Informace, týkající se zařízení Mount Inostranka byly vždy na bázi nezbytného informování.
Ще нарисувам нашата къща, после къщата на Хауи... и училище и Маунт Хууд... и всичко останало, до където ми стига погледа.
Chci nakreslit náš dům a potom chci nakreslit Howieho dům. a školu a Mout Hood.. (vulkán v Oregonu 3426mnm) a všechno jak daleko jenom dohlédnu.
Срещнахте се поне 3 пъти с Том Уокър миналата седмица в джамията "Маунт Оливет", нали така?
Minimálně třikrát jste se sešel s Tomem Walkerem v Mount Olivet Mosque minulý týden, je to tak?
Вчера вечерта ограбил казино на Маунт Плезънт.
Včera v noci bylo vyloupeno jedno z indiánských kasin.
Показва Дерек Уатсън в "Маунт Върнън".
Mám tu Dereka H. Watsona z Mount Vernonu.
Заведи го в Съмърсет, ул. "Маунт Чапъл" 124.
Odvezte Krejčího na adresu 124 Mount Chapel Road, Somerset.
Нощта, в която Тайтъс умря, се срещнах с доктор Филип Малоун в бар в Маунт Киско в 19ч.
Tu noc, kdy Titus zemřel, jsem byla s doktorem Philipem Malonem v baru Campbell v Mount Kiscu od 19:00.
Поразпитах за това момче Тоби Маршал от Маунт Киско.
Podíval jsem se na toho chlápka z Mount Kisca, Tobeyho Marshalla.
Трябва да стигнем до Маунт Уедър не защото съветника го каза, а, защото колкото по дълго чакаме, гладът ще ни повали, и ще бъде още по трудно.
Musíme se dostat k Mount Weather, ne proto, že to kancléř řekl, ale proto, že čím déle budeme čekat, tím hladovější budeme a tím těžší to pro nás bude.
И какво толкова важно има в Маунт Върнън?
Co je tady v Mount Vernon tak důležitého, že jsme museli až sem?
Мамо, трябва да тръгнем срещу Маунт Уедър.
Mami, musíme vytáhnout na Mount Weather.
Нищо не знаем за хората в Маунт Уедър.
O těch lidech z Mount Weather nic nevíme.
Ще се върнем да спасим денцата в Маунт Уедър.
Vrátíme se zachránit ty děcka v Mount Weather.
Стотици от твоите хора са в капан в Маунт Уедър.
Stovky vašich lidí jsou uvězněny v Mount Weather.
Робърт Елис, момчето от Маунт Плезънт.
Robert Ellis, kluk v Mount Pleasant.
Слушайте 47 от нас са в капан в Маунт Уедър.
Poslouchejte. 47 z nás bylo zajato v Mount Weather.
Когато приключи, ще говорим как да измъкнем хората ни от Маунт Уедер
Když je teď konec, promluvme si o tom jak dostat naše lidi z Mount Weather.
Затова не се биете за хлапетата в Маунт Уедър.
Proto nebojujete za ty děcka v Mount Weather.
Той е от Маунт Уедър.Трябва ни жив
Je z Mount Weather. Potřebujeme ho naživu.
Съжалявам, Индра, но той може да ни помогне да победим Маунт Уедър.
Je mi to líto, Indro, ale on nám může pomoci dostat se do Mount Weather.
Земляните гледат на нея като на наш лидер и сега Маунт Уедър правят същото.
Zemšťané na ni pohlíží, jako na našeho vůdce. A teď i Mount Weather.
Това е осем часов път обратно до Маунт Уедър.
Osmihodinová chůze zpět do Mount Weather.
Искаш да заведа Землянин в Маунт Уедър за преливане?
Chceš, abych vzala Zemšťana na transfuzi do Mount Weather?
Значи Маунт Уедър е наш сега?
Takže Mount Weather je teď naše?
Малко е късно за Маунт Уедър мемориъл, не мислиш ли?
Na pohřeb Mount Weather je trochu pozdě, nemyslíte?
Карл Емерсън, от охраната на Маунт Уедър
Carl Emerson, bezpečnostní složka Mount Weather.
Станалото в Маунт Уедър ме промени.
Co se stalo v Mount Weather mě změnilo.
Намери хотели в Маунт Албърт, Нова Зеландия
Hledejte hotely v destinaci Mount Albert, Nový Zéland
Наем на кола в Маунт Гамбиър, Летище, Гарантирано най – добри цени! - София
Půjčovna Aut na Piarco Letiště, Zaručeně Nejlepší Ceny! - Rentalcars.com
Намери хотели в Маунт Лавиния Бийч, Шри Ланка
Hledejte hotely v destinaci Polgasowita, Srí Lanka
Карта на Маунт Лавиния Бийч и хотели в Маунт Лавиния Бийч район – Коломбо
Mount Lavinia Pláž Mapa a hotely v oblasti Mount Lavinia Pláž – Colombo
Нека ви покажа някои от тях: Чичен Ица, Рапа Нуи -- и това, което виждате тук са облаци от точки -- Вавилон, Рослин Чапъл, Помпей, и най-новият ни проект, Маунт Ръшмор, който се оказа един от най-предизвикателните ни проекти.
Ukážu vám některé z nich: Chichen Itza, Rapa Nui- a tady vidíte to množství bodů - to je Babylon, Kaple Rosslyn, Pompeje, a náš poslední projekt, Mt. Rushmore, který je jedním z nejnáročnějších projektů.
Бях в средно училище, което се казваше Маунт Алисън Юнивърсити в Саквил, Ню Брънсуик
Chodil jsem na malou školu zvanou Mount Allison University v Sackville, v New Brunswicku
Веднъж имах късмета да шофирам сред високите, тъмни планини зад Лос Анджелис, където дълги години живее и твори великият поет, певец и международен любимец Ленард Коен като монах в Дзен центъра „Маунт Болди“.
Kdysi se mi poštěstilo přijet do vysokých a temných hor za Los Angeles, kde báječný básník a zpěvák a mezinárodní lamač srdcí Leonard Cohen žil a mnoho let pracoval jako mnich na plný úvazek v zenovém centru Mount Baldy.
1.8261280059814s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Carl Emerson, z ochranky v Mount Weather. 