Материалът на сайта се предоставя \"както е\", без никакви условия, гаранции или други условия от всякакъв вид.
12.2 Materiál na této webové stránce je poskytován „tak jak je“ bez jakýchkoliv podmínek, záruk nebo jiných podmínek jakéhokoli druhu.
Изявление от Ваша страна, че добросъвестно считате, че материалът е премахнат или е с ограничен достъп, вследствие на допусната грешка относно материала;
prohlášení, pod hrozbou trestu za křivé svědectví, že je dotčený v dobré víře přesvědčen, že materiál byl odstraněn nebo zablokován chybně nebo došlo k chybné identifikaci materiálu, který měl být odstraněn nebo zablokován; a
Клетвена декларация от Вас, че добросъвестно смятате, че материалът е бил премахнат или забранен като резултат от грешка или неправилна идентификация на материала, който да се премахне или деактивира; и
prohlášení uživatele, že pod hrozbou obvinění z křivé přísahy je v dobré víře přesvědčen, že materiál byl odstraněn nebo zablokován v důsledku chyby nebo jeho špatné identifikace;
Бен, материалът е опасен за вестника.
Pro tyhle noviny je to nebezpečné téma.
Материалът, който обвива невроните в тялото?
Té látky, která v těle chrání neurony?
Казвам ви го, защото материалът е заснет от асистента ми Джулио, тъй че не е професионален и образът малко трепери.
Záznam, který uvidíte, natáčel můj asistent amatérskou kamerou, proto je trochu nejistý a ne zcela profesionální.
Материалът не е обработван по никакъв начин.
Tyto záběry nebyly nijak upraveny ani pozměněny.
Откъде знаеш какъв ни е материалът?
A máš představu co je správné pro CIA? Nejsem to já.
Материалът на ядрото не е плътен.
Ne. Hustota jádra je příliš nízká.
Определено са били изложени на фатална доза радиация, но изглежда, че материалът не е разпръснат много.
Byli téměř jistě vystaveni smrtelné dávce radiace, ale zatím to vypadá, že radioaktivní materiál nebyl široce rozšířen.
Материалът и дизайнът са напълно различни.
Materiály a design jsou úplně jiné.
Направи ли го, къде отива материалът?
A když se spláchnou, kam to všechno odteče?
Къде е материалът за военната повинност?
Bene, kde je moje zpráva z Národních služeb?
Материалът ни трябваше преди половин час!
Váš článek už tu měl dávno být.
Материалът за роклите струва 250 000 долара.
Jen materiál na tyto šaty sám o sobě přijde na 250 000 dolarů.
Вече ти казах, че материалът е загуба на време.
Už jsem ti říkal, že ten scénář je ztrátou času.
Материалът е редактиран и погребан от бившият партньор на Стивън.
Záznam byl redigován a pohřben spolu s Stephanovím posledním partnerem.
На кого му пука колко са, ако материалът е еднодневка?
Komu není u prdele, kolik lidí čte článek s takhle halasnou reklamou?
Не съм ги гледал всичките, но изведнъж материалът скача напред и се променя.
Neprošel jsem je všechny. Ale nahrávky se najednou změnily a všechno je jiné.
Материалът ни беше за това дали Буш е изслужил службата си.
Naše reportáž byla o tom, zda Bush splnil svou službu.
Счупване, което би станало ако материалът е достигнал до абсолютна 0.
Druh zalomení, který by nastal, kdyby se povrh dostal teplotně na absolutní nulu.
2.201 Неръждаема стомана Кръглите пръчки са материалът за производство на различни калъфи и долния капак на каишката.
2.201 Kulaté tyče z nerezové oceli jsou materiálem pro výrobu různých pouzder a spodním krytem popruhu.
Материалът ще съдържа само подходяща информация за началото на ноември.
Materiál bude obsahovat pouze aktuální informace k začátku listopadu.
Човешкото физическо тяло изглежда постоянно, но ние знаем, че материалът, от който е съставен, непрекъснато се изхвърля и че друг материал трябва да се използва за замяна на отпадните тъкани.
Lidské fyzické tělo se zdá být trvalé, ale víme, že materiál, ze kterého je složen, je neustále vyhazován a že k nahrazení odpadních tkání musí být použit jiný materiál.
Материалът, който се използва за рамката е лек пропионат.
Materiál použitý na výrobu tohoto rámu je ručně zpracovaný acetát nejvyšší kvality.
Материалът запазва формата и целостта си при редовна употреба и големи натоварвания.
Materiál si zachovává svůj tvar a integritu s pravidelným používáním a velkým zatížením.
Идентификация на материала, който е бил премахнат или достъпът до който е бил забранен, и местоположението, на което се е намирал материалът преди да бъде премахнат или достъпът до него да бъде забранен;
Identifikace materiálu, který byl odstraněn nebo ke kterému byl znemožněn přístup, a místo, kde se daný materiál vyskytoval před jeho odstraněním nebo před znemožněním přístupu k němu;
1. Материалът, който контактува директно с маслото, е произведен в Китай.
1. Materiálem, který přichází do přímého kontaktu s olejem, je SUS304 (GMP) vyrobený v Číně.
Материалът лее лесно на контурите на покрива и е особено ефективен при ъглите.
Materiál se snadno tvaruje na obrysy střechy a je zvláště účinný v rozích.
Нито една от тези думи не обяснява възникването; чрез нито една от тези думи материалът не може отново да го определи или обясни, дори според закона или законите, които той признава за действащи в света.
Žádné z těchto slov nevysvětluje výskyt; žádným z těchto slov jej nemůže hmotný rozum definovat ani vysvětlit, a to ani podle zákona nebo zákonů, které uznává za operativní ve světě.
Материалът е силен и все още много гъвкав, и има отлична еластичност.
Materiál je pevný a přesto velmi pružný a má vynikající pružnost.
Материалът е пухкав аксесоар или израз на жестокост към животните?
Je tento materiál načechraný doplněk nebo výraz krutosti zvířat?
Материалът, който се използва за рамката е висок клас инжектиран ацетат.
Materiál použitý na výrobu tohoto rámu je odlehčený propionát.
Материалът, който се използва за рамката е дърво, най-финият природен материал.
Materiál použitý na výrobu tohoto rámu je odlehčený plast, který je zárukou výjimečné spolehlivosti a odolnosti.
Това означава, че материалът по същество не е инфилтрационен феномен.
To znamená, že materiál není v podstatě fenomén infiltrace.
Поради неправилна работа в процеса на леене и заваряване, тестовото изтичане не е строго или материалът е проблемен, което води до изтичане на масло.
V důsledku neodborné práce v procesu lití a svařování není zkušební únik přísný nebo materiál je problematický, což způsobuje únik oleje.
Не се притеснявайте от падането, материалът трябва да е здрав и безопасен, обикновено подходящ за бебета на възраст над 6 месеца.
Nedělejte si starosti s pádem, materiál by měl být zdravý a bezpečný, obvykle vhodný pro kojence starší než 6 měsíců.
Всъщност материалът, който виждате, е чист и прозрачен.
Popravdě jak vidíte, tento materiál je čistý a průhledný.
Материалът може да приеме много форми.
Tento materiál dokáže převzít mnoho forem.
Но си помислихме може би -- ами, помислихме си може би, че материалът се разваля след като се извади от земята.
Ale mysleli jsme si možná -- mysleli jsme možná, že se materiál rozložil, když jsme ho vytáhli ze země.
Направено е от асфалт, и материалът асфалт е много добър за шофиране, но не винаги, особено в дни като днес, когато вали много.
Je z asfaltu. A na asfaltu se moc příjemně jezdí, ale ne vždy, zvláště v těchto dnech, kdy hodně prší.
Тук виждате, как материалът се поврежда
Tady můžete vidět, jak celý problém vzniká.
Но дървото е материалът, който обичам най-много и ще ви разкажа историята на дървото.
Ale dřevo je materiál, který miluju nejvíc, a chystám se vám říct příběh o dřevě.
материалът в центъра на галактиката се свил в супермасивна черна дупка.
se materiál ve středu galaxie zhroutil do supermasivní černé díry.
Материалът изглежда добре, звучи добре, но не можем да го потвърдим."
Ten materiál vypadá a působí dobře, ale nemůžeme ho ověřit."
7.2666170597076s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
12.2 Materiál na této webové stránce je poskytován „tak jak je“ bez jakýchkoliv podmínek, záruk nebo jiných podmínek jakéhokoli druhu. 