На една река без бентове, на планина без магистрали, където, каквото и да направим, ще се прави за първи път.
K řece, kterou ještě nikdo neproklel... k hoře, ke které ještě nikdo nepostavil hnusnou dálnici... někam, kde všechno, co uděláme, se stane poprvé.
Всички жп линии, магистрали, шосета, местни и исторически пътища, южно от Коди.
Všechny víceproudé silnice s výjezdy, železnice, místní cesty jižně od Cody.
Блокирани са всички пътеки, магистрали и пожарни изходи.
jste obklíčený, všechny únikové cesty jsou zablokovány. Každá dálnice, cesta, každý kus lesa.
Трябваше да измина всички пътища, магистрали и улици... от Телъхеси, Флорида... до Мотор Сити, Детройт, за да намеря истинската любов.
Projela jsem všechny dálnice i malý silničky... od Tallahassee na Floridě... až do Motor City v Detroitu, abych našla pravou lásku.
Има добри пътища за бягство... две магистрали в радиус от две мили.
Je to dobré místo. dobré únikově cesty. Dvě dálnice... ve vzdálenosti půl kiláku.
Богат, инвестира в магистрали и става още по-богат.
Je bohatý. Investoval do dálnic, čímž dál bohatne.
Слава богу, че не аз смърках линии по-дълги от магистрали.
Ale mohl jsem to být já, kdo by šňupal jednu lajnu za druhou.
Повече от 80 щатски магистрали са признати за международни артерии.
Více než 80 federálních dálnic bylo vybráno za mezinárodní artérie.
Платените пътища на междущатските магистрали изолират малките градове и селските общности и създават умишлено градове призраци.
Placené mezistátní dálnice přehrazují celonárodně - výjezdy do malých městeček a venkovských komunit a vytvářejí - plánovaná města duchů.
Антиконституционният Северен щаб използва днес системата от магистрали като матрица за изпращане на войски за доминиране на населението в САЩ.
Neústavní Severní velitelství nyní užívá systém dálnic - jako Matici Projekce Síly, k dominaci nad populací - po celých Spojených státech.
В момента изпълняваме въстановителни проекти на магистрали.
V současnosti naše společnost pracuje na projektu a na rekonstrukci.
Магистрали, новинарски емисии и блондинки с луксозни коли.
Dálnic, zpravodajství a blondýn, co řídí luxusní auta.
И трите катастрофи са били на магистрали около Kарсън Сити, Лейк Тахо и Рино.
Ok, takže všechny 3 nehody se staly na dálnici nedaleko Carsonu, Lake Tahoe a Rena.
Колони от тях носят тревата обратно до гнездото по магистрали, широки колкото римските пътища.
Rozporcované kusy trávy, nosí oddíly směrem do kolonie po hlavních trasách širokých jako římské cesty.
От 1945 г. се издава марка с неговия лик. На негово име има кръстени кораби и магистрали.
Od roku 1945, byly vydávány poštovní známky s jeho podobou a lodě a dálnice byly křtěny na jeho počest.
Това място ви предоставя бърз достъп до две големи магистрали и до жп депото в Пайнвил.
Z této lokality máte, pánové, velice snadný přístup na dvě hlavní dálnice a na železniční stanici v Pineville.
Карате по черните пътища, избягвате магистрали и градове с държавни ченгета.
Jeďte po běžných silnicích, vyhněte se dálnicím, a městům se státní policií.
Жертвите се намират в паркове до магистрали.
Takže oběti jsou nalézané v parcích v okolí dálnice.
Язвите са като магистрали към кръвообращението.
Ano, vředy jsou jako brána pro řasy, které se tak dostanou do krve.
Може да затвори магистрали, да спре тока...
Může zastavit provoz na dálnicích, vypnout rozvodny, jen si řekni.
Покрили сме всички магистрали, има барикади на местните пътища.
Hlídáme všechny hlavní silnice a na vedlejších jsou zátarasy.
Каза ни да намерим безименен парамедик при автомобилна катастрофа в град, пълен с магистрали, пържени зелени домати, и ужасни шофьори.
Řekla jsi nám, abychom našli bezejmenného záchranáře na místě autonehody ve městě plném dálnic, smažených zelených rajčat a děsných řidičů.
Сложи хора на пунктове, магистрали и при влаковете.
Umístěte všude hlídku a dejte mi všechen přísun vlákových nástupišť.
Виж всички камери в областта, магистрали, улици, мостове, всичко.
Prohlédni všechny kamery v této oblasti, silnice, ulice, mosty, cokoliv.
Това е един от малкото градове в Америка, обслужван от 3 магистрали.
Je jedním z mála měst v Americe, kterým vedou tři hlavní mezistátní silnice.
Често се намира на пътя по магистрали, железопътни насипи и пустеещи земи.
Často se nachází na cestě po dálnicích, železničních hrázích a pustinách.
Спомняйки си, че устройствата от клас 3 са изучавани за работници на магистрали, летища и други подобни среди.
Vzpomínky na to, že zařízení třídy 3 byla studována pro pracovníky na dálnicích, letištích a jiných podobných prostředích.
Пътища, ж.п. линии и магистрали раздробяват ландшафта на Европа на все по-малки късове със сериозни последици за биологичното разнообразие.
Silnice, železnice a dálnice rozdělují evropskou krajinu na stále menší části, což má závažné důsledky pro biologickou rozmanitost.
Коридорът „Изток/Източно Средиземноморие“ свързва Северно, Балтийско, Черно и Средиземно море, като така се оптимизира използването на съответните пристанища и морски магистрали.
Koridor Východ-východní Středomoří spojuje námořní rozhraní Severního, Černého a Středozemního moře, čímž umožní optimální využití dotyčných přístavů a souvisejících mořských dálnic.
Доставчик на: Пътища и магистрали - експлоатация и услуги
Dodavatel: Silnice a dálnice - provozování a služby
Бош изследва, развива и тества тази технология в лаборатории и по мрежата от магистрали в Германия и в Калифорния.
Společnost Bosch zkoumá, vyvíjí a testuje tuto technologii v laboratořích, v síti německých dálnic a na dálnicích v Kalifornii.
Морските магистрали играят важна роля за преструктурирането на товарния превоз на дълги разстояния в Европа и за неговата по-голяма устойчивост.
Mořské dálnice mají významnou úlohu při restrukturalizaci dálkové nákladní dopravy v Evropě a při zvyšování její udržitelnosti.
Шофиране училище 2016 ще ви позволи да играе в много среди: градове, селски пътища, магистрали, пустини, планини и др...
Autoškola 2016 vám umožní hrát v mnoha prostředích: měst, venkovských silnic, dálnic, pouště, hory atd...
Имаме самолети, магистрали, вътрешен дизайн и зодии.
Máme letadla a dálnice, vybavení domovů a znamení zvěrokruhu.
Защо тези магистрали са непрекъснато осветявани? Нужно ли е това?
Proč jsou všechny dálnice neustále osvětleny? Je to potřeba?
Срещахме бегачи, задръстени магистрали, кабини за пътни такси, и това е без човек на линия; колата сама се управлява.
Potkali jsme běžce, ucpané dálnice, budky na výběr mýta, a to vše bez člověka za volantem; auto se řídilo samo.
Нека го наречем шанхайския модел на икономически растеж, който набляга на следните отличителни белези, за да насърчава икономическо развитие: инфраструктура, летища, магистрали, мостове и т.н.
Nazvěme to šanghajským modelem ekonomického růstu, který zdůrazňuje tyto rysy jako nástroje ekonomického rozvoje: infrastruktura, letiště, dálnice, mosty, podobné záležitosti.
Те са били съществени за успеха на Римската империя, както системата от магистрали -- за благополучието и развитието на САЩ.
Ty byly základem úspěchu Římské říše, stejně jako systém dálnic pro rozkvět a rozvoj Spojených států.
0.71044898033142s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
K řece, kterou ještě nikdo neproklel... k hoře, ke které ještě nikdo nepostavil hnusnou dálnici... někam, kde všechno, co uděláme, se stane poprvé. 