и да имаш между оръжията си малка лопатка, та когато клекнеш вън, да се обърнеш и да изровиш с нея и да покриеш онова, което излиза из тебе.
A budeš míti kolík mezi jinými nástroji svými, a když bys chtěl sednouti vně, vykopáš jím důlek, a obrátě se, zahrabeš nečistotu svou.
Изходна рана на нивото между втория и третия прешлен, приблизително на 15 см. от дясната лопатка.
Výstup střely na úrovni druhého nebo třetího hrudního obratle, patnáct centimetrů od pravé lopatky.
Чуй това. "Аз изгребах мозъка на жертвата с лопатка за сладолед."
Poslechni si to. "Mozek oběti jsem odstranil lžící na zmrzlinu. "
Когато си там долу, вземи тази лопатка в ръцете си... и ще се почувстваш толкова естествено.
Jakmile vlezeš dolů, a vezmeš si lopatu, cítíš se tak přirozeně, jako klíště na psovi.
С лопатка ще те остъргват от стените.
Budou potřebovat smetáček a lopatku, aby tě seškrabali ze zdi.
Кажи ми за диамантите, или ще ти се иска да си се родил лопатка за фъшкии!
Pověz mi o těch diamantech, nebo budeš litovat, že sis nevzal nádobu na hovínka!
Корена е с форма на лопатка, което показва, че е кучешки, а люспестия строеж е показателен за голдън ретривър.
Kořínek má tvar lopaty, což odpovídá psímu chlupu a vzor šupinek odpovídá zlatému retrívrovi.
Имаме две прободни рани под лявата лопатка.
Máme tu dvě rány, které pronikly pod lopatkou.
Вашата лопатка се използва за разделяне на контактните обувки от релсата, по която тече ток.
Jde o tyč, kterou používáte k nadzvednutí kontaktní čelisti od napájecí kolejnice.
Тогава значи си късметлийка, моят например не може да загребе пясък с пластмасова лопатка.
To ti závidím, protože můj muž není schopen ani hrát si na písečku s plastovou lopatkou.
Апаратът има роботизирана ръка, снабдена с лопатка.
Sonda má masivní robotickou paži vybavenou rypadlem. Phoenix nabere polární zeminu.
Намерих няколко прободни рани по лявата лопатка и няколко по ребрата.
Objevil jsem mohonásobná zranění po píchnutí s točitým štěpením na lopatce a zadních stranách mnoha žeber.
Често се шегуваме, колко хубаво би било да имаме дървена лопатка.
Často jsme žertovaly o tom, jak hezké by bylo mít dřevěnou.
Нападнала го е с градинска лопатка.
Byl tu hned po ránu. Napadla ho zahradnickou lopatkou.
Отзад на 10-то ребро отляво, на трансверзалния израстък на Т6 и дясната лопатка.
Na zadní straně desátého žebra na levé straně, levé straně T6 a pravé lopatce.
За да ме улеснят, са ми дали градинска лопатка с дълъг сап, прикрепен с тиксо и... кофа.
A aby mi pomohli, tak mi dali zahradní lopatku, přidělanou na delší tyči lepící páskou a kyblík.
Не, но последния път когато Джони Ризо е бил в града, е ударил в лицето крупие с лопатка за зарове.
Ne, ale když byl Johnny Rizzo naposledy ve městě, podíval se hrabičkami na žetony na překupníkův obličej.
Опитвал ли си да отрежеш кост с лопатка?
Viděl jste někdy kost s plochou čepelí?
Три линии - една на дясната лопатка продължавайки по гръбначни прешлени 5 и 6, тук, в задния край на ребро номер 10, в полза на дясната страна, както и тук, на горната дясна страна на илиачния гребен.
Tři řady, jedna na pravé lopatce pokračuje podél T-5 a T-6, tady, na zadním konci desátého žebra také spíše napravo, stejně jako tady, na hřebeni pravé kosti kyčelní.
Не съм й взимал проклетата лопатка.
Ne, nevzal jsem její lopatku, proklatě.
Затова има и драскотини по ключицата и лявата лопатка.
Proto jsou další rýhy na klíční kosti a lopatce.
Но има и други прорези по дясната лопатка, които предполагат пронизващо движение надолу.
Ale na pravé lopatce jsou další zářezy, které naznačují bodavý pohyb směrem dolů.
Има мъж зад ъгъла, висок шест фута, седи на стол, на два ярда от ъгъла и има лопатка за боклук или оръжие в скута си.
Za rohem je muž, šest stop vysoký, sedící na židli, dva yardy od rohu, buď je to prach nebo má v klíně zbraň.
Защо ще има лопатка за боклук?!
Proč by měl v klíně prach, bramborová hlavo?
Съответно липсват фрактури на лявата лопатка и гленохумералната става, каквито бих очаквала да видя.
Nejsou na ní žádná zranění podobná těm na pravé lopatce a glenohumerálním kloubu, která bych očekávala, že uvidím.
Има метла и лопатка в килера, Нани МакФий.
V kumbále je koště a lopatka, ty kouzelná chůvo.
Трето: Всеки, който иска да създаде пролетна „заря” в саксиите с растения, може да използва ръчната лопатка за разсаждане с техниката на нива, за да засади големите луковици по-надолу, а малките – отгоре.
Zatřetí: Kdo chce vytvářet jarní „ohňostroje“ v květináčích a vědrech, může pomocí lopatky ze sady GARDENA combisystem použít tzv. „lasagnovou“ technologii, t. j. sázení velkých cibulek do dolní a malých cibulek do horní vrstvy.
Лопатка нуждаят от малък размер, около 5-7 см.
Špachtle potřebují malé rozměry, asi 5-7 cm.
С помощта на лопатка или градинар, ние правим канали под колоните.
S pomocí lopaty nebo zahradního vrtáku děláme drážky pod pilíři.
Ако предната спирачка не се използва често, ръждата често предизвиква негъвкавост и невъзможност за връщане на спирачната лопатка, с устойчивост на спирачките и забавяне.
Pokud se přední brzda nepoužívá často, rez často způsobuje, že rameno kolébky brzdy je nepružné a obtížně se vrátí, s brzdným odporem a zpomalením.
Премахнете горния слой с лопатка или подобни инструменти;
Odstraňte horní vrstvu lopatou nebo podobnými nástroji;
0.60664296150208s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A budeš míti kolík mezi jinými nástroji svými, a když bys chtěl sednouti vně, vykopáš jím důlek, a obrátě se, zahrabeš nečistotu svou. 