Pokud nemáte rádi špagety a masové koule, tak odejděte.
На твоята възраст правих кюфтета, за да си купя касетофон.
Bože. Ve tvém věku jsem celé léto smažil karbanátky jen abych si koupil magneťák.
Италиански, но вътре няма да намериш кюфтета.
V těch s italským jménem, co nevedou karbanátky.
Това бяха най-вкусните кюфтета, които съм яла.
To byly ty nejlepší "Königsbergské karbanátky", jaké jsem kdy měla.
Наблизо е пълно с ресторантчета, където сервират кюфтета, печена риба, различни меса със сос.
Poslouchejte, jak by jste měli trochu času, musíte konečně vidět pyramidy a sfingu. Malé restaurace, super kuchyně.
Смачкани скариди на пюре, кюфтета и пържоли две.
Zde ústřice vypadlá z mísy A dokonce řízek čísi
Хората искат да ядат кюфтета, но не държат да познават кравата.
Když někdo rád jí hamburgery, neznamená to, že má rád krávy.
Бия натам, че съм гладен и искам кюфтета.
Mě jde o to, že mám hlad a chci sekanou.
И така, наистина ли нямаме кюфтета, или каза това, само да го ядосаш?
Tak, opravdu už sekaná není, nebo si to jen říkal, aby si ho naštval?
Имаш предвид, да получаваш безплатно спагети и кюфтета ако доведеш някоя евтина любовница тук?
Myslíš, jako že dostaneš zadarmo špagety a masové koule, když sem přivedeš nějakého darmožrouta?
А и е толкова трудно да се намерят соеви кюфтета.
A je to tak obtížné sehnat slušnou bezlepkovou placičku.
Ще взема кюфтета за жена ми.
Knedlíky vezmu manželce. Ne, ne, ne!
Да не е защото обичам кюфтета със сос?
Protože brácha má rád polívku "matza-ball"? Co je na tom špatného?
Ще може ли две кюфтета, моля?
Dal bych si pár karbanátků, prosím.
Наистина ли обичаш желирани кюфтета от шаран или просто си антисемит?
Musíte si opravdu vychutnávat rosol kapřích koulí. nebo jste jen anti-semitský?
Тук има две прекрасни кюфтета за теб.
Mám tu dvě pěkné, velké, přímo pro tebe.
Прекарах осмия си рожден ден ядейки Шведски кюфтета с известен педофил!
Svoje osmý narozky jsem strávil u švédských masových koulí s nějakým pedofilem.
Спагети с кюфтета на гърдата й?
Špagety s masovými koulemi na jejich prsou?
Не мога да летя, не ям кюфтета и веднъж седмично пикая във ваната.
Ano, neumím létat, šťourám se v zobáku a někdy čurám do koupadla pro ptáky.
Спагети и кюфтета с племенниците ми и колежът на Сиатъл, идвам.
Měla jsem špagety s masovými kuličkami s neteřemi a všeobecnou střední v Seattlu, tady mě máš.
За вечеря правя спагети с кюфтета.
Dnes máme špagety s masovýma kuličkama.
Откога не обичаш спагети с кюфтета?
Odkdy nemáš rád špagety s masovýma kuličkama?
По-късно ще правя кюфтета по турски.
No, já budu později dělat kuličky z krůtího masa.
Ето така правя известните си кюфтета.
A takhle dělám své famózní masové kuličky.
Може би ще направи малко кюфтета или макарони.
Jestli by mi nemohl udělat masové trubičky nebo krokety.
Не можеш да направиш толкова кюфтета.
Ani jsi ty rýžové koule nestíhal vyrábět.
Бях просто човек с фургон за храна, който прави оризови кюфтета.
Byl jsem jen kluk, co měl karavan s rychlým občerstvením, - vydělával jsem si rýžovými koulemi.
Без безплатни пасти и кюфтета, ясно?
Poslouchej, žádný ziti s masovýma knedlíčkama zdarma pro italský poskoky. Jasný?
Съставът им е по-различен от на обикновените кюфтета.
Ačkoli jsou trošku tužší než normální karbanátky.
По случайност, те правят кюфтета и пишат криминалета по-добре от всеки друг мразя кюфтетата им.
Z nějakého důvodu umí masové koule a detektivky líp než kdo jiný. Nesnáším jejich masové koule.
Ето ти чизбургера и спагети с кюфтета за джентълмена.
Tady máte. Cheeseburger, špagety a masové kuličky pro gentlemana.
Хубаво италианско момиче или спагети с кюфтета.
Dobře rostlou Italku, nebo nejlepší špagety...
Шведски кюфтета, перуанска салчипапа и индонезийска оризова каша.
Začneme u švédských kuliček, pak peruánské salchipapas a indonéskou rýžovou kaši.
Имаме футболни кюфтета, стикове в хот дог... и пица калцоне.
Máme fotbalové karbanátky a lacrossové hot dogy... a růžovoučké pizzové kapsy.
Жена ми направи кюфтета и настоя да ти донеса.
Hele, má žena dělala karbanátky a musím ti jich prý pár přinést.
Нашата рецепта за кнел супа с кюфтета ни затопля през студените дни.
Náš recept na kaleovou polévku s masovými kuličkami nás zahřál v chladných dnech.
По-добре е да приемате нарязана, полутечна храна (лигавични или млечни супи, зърнени храни, кюфтета, безалкохолни яйца, кефир, извара, зеленчукова яхния).
Je lepší brát nasekané polotekuté jídlo (sliznice nebo mléčné polévky, cereálie, masové kuličky, vejce na měkko, kefír, tvaroh, zeleninový guláš).
Те могат да бъдат задушени или изпечени котлети, кюфтета със зеленчуци или ориз за гарнитура, или просто печена риба.
Mohou to být dušené nebo pečené kotletky, masové kuličky se zeleninou nebo rýží na obloha, nebo jednoduše pečené ryby.
Рибна супа с кюфтета е не само полезна, но и много вкусна.
Rybí polévka s masovými kuličkami je nejen užitečná, ale také velmi chutná.
На четвъртия ден се препоръчва да се яде пилешко месо, кюфтета, кнедли, кюфтета.
Čtvrtý den se doporučuje jíst kuře, masové kuličky, knedlíky, masové kuličky.
2.0900390148163s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pokud nemáte rádi špagety a masové koule, tak odejděte. 