Yeah, yeah, yeah, zemětřesení, jaro je oficiálně konec.
Хубаво време, страхотни парчета... и разбира се, купонджии от всички краища на страната. В добро настроение, полуголи... и въобще - забавляващи се.
krásné počasí, zabouchnuté dvojice a samozřejmě 300 cizinců všech národností, kteří jsou uvolnění, polonazí a obecně se mají dobře.
Йе, йе, йе. Добре дошли, купонджии.
Jo, jo Vítejte v cílové rovince speciální informace pro všechny mé maturanty.
Уверявам те, че ние сме големи купонджии.
Abys věděla, jdeme s dobou a jsme velmi aktivní.
Така е. Ако се справи с тези купонджии!
Jistě.....jestli může držet krok s těmito party pařany.
Той е един от най-яките купонджии в града!
Sakra, on je něco jako nejlepší pořadatel oslav ve městě!
Точно така, купонджии, време е за лимбо!
Tak je to moji pařani, je čas na limbo, limbo, limbo!
Познавам 15 купонджии, които могат да дойдат до 5 минути.
Znám nejmíň 15 pařmenů, kteří tady můžou být během pěti minut.
Как сте, купонджии, готов съм да стана 86!
Hej párty-lidi! Rozjedem to tu jak v 86´!
Трудно бе.Имаше някакви купонджии, търсещи забавление.
To sotva. Ale slyšel jsem, že pár smažek hledá párty.
Ако знаех, че сте такива купонджии, изобщо нямаше да бягам от Сона.
Kdybych věděl, že se hošani tady v Sona bavíte takhle, nikdy bych se nesnažil utéct.
Няаш никва информация от тея купонджии за оня с номер 2 лентата.
A navíc ti přece ti chlápci řekli, kde máš hledat čelenku číslo dvě!
Питър, това не е група с ентусиазирани купонджии.
Uh, Petere to není hloucek nadšených návštevníku
Добре, купонджии. Освободете дансинга за първият танц на булката и младоженеца.
Dobrá Párty lidičky, prosím udělejte místo pro první tánec ženicha a nevěsty.
Купонджии, какво ще кажете да почерпя?
Hej, lidi, dáte si ještě koktejl? Platím.
Кларк, приятелите ти са били големи купонджии.
Clarku. Víš, jsou to skutečná zvířata, které máš za přátele.
Ми понякога нощем излизам и срещам разни купонджии.
Občas zajdu v noci ven za lidma, co rádi paří.
Тези купонджии ще се отбият тук всеки момент и някоя ученичка ще намери нашия мъртъв приятел тук, затова ще обединим ли сили или не?
Ta party loď sem dojede každou chvílí a nějakej student najde našeho mrtvýho přítele, takže se spojíme nebo ne?
Общо взето, ако има закъснение над 20 минути, всички на борда стават купонджии.
V podstatě řečeno, pokud je zpoždění větší jak 20 minut, pak je to jak řídit mašinku s ožralci.
Какво е това, папараци за купонджии?
Co to je, paparazzi pro lidi v klubu?
Следващото нещо както знаеш, е че купонясвахме цяла нощ с тези купонджии!
A další věc je, že paříme celou noc lidma, kteří cvičí na vysutý hrazdě.
Чудя се дали ще видя някой, който познавам като 25 купонджии например.
Zajímalo by mě, jestli tam potkám někoho, koho znám. Nebo třeba dvacet pět lidí, co přijdou na mou oslavu.
Купонджии, готови ли сте да пощуреете?
Nazdar, panstvo! Tak to tu roztočíme!
Момчетата ми не си падат купонджии.
No nic, díky, že jste souhlasil s neoficiální schůzkou. Mí chlapi na tohleto moc nejsou.
Все мисля, че ей сега ще цъфне и ще каже "Ей, купонджии!"
Pořád si myslím, že se co nevidět vynoří zpoza rohu, a zahalasí: "Nazdárek, párty-lidi!"
Тежки са и има... болница с ужасени купонджии, които могат да умрат.
Jsou docela těžký a já se snažím zachránit nemocnici plnou vyděšených pařmenů, kteří by mohli umřít.
Защото си от планета на купонджии?
Proč? Je to protože pocházíš z planety pařmenů?
Някои хора, като артисти, артисти на живо, звукорежисьори, купонджии, диджеи, служители в барове и клубове, са по-склонни да получат нежелано слухово увреждане.
U některých lidí, jako jsou baviči, živí zvukáři, párty, DJ, zaměstnanci barů a klubů, je větší pravděpodobnost výskytu nežádoucích poruch sluchu.
1.028972864151s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?