Takže: jedna pistole, 20 nábojů, lékárnička, foťák, TX9.
Ако глупавият ти братовчед Дъдли те закача, винаги можеш да го заплашиш с едни уши в комплект към опашката.
Jo, a kdyby ti ten tvuj pritroublej bratránek Dudley delal problémy, mužeš mu pohrozit, že mu k tomu vocásku pridáš ešte párek uší.
Да, казвах ти да не крадеш комплект за бадминтон.
Hračkářství? Já jsem ti říkal, abys tu soupravu na badminton nekradl.
А за можещите да си го позволят, има погребение Зомкон, в комплект с ковчег за глава, гарантиращ погребение, от което няма връщане.
A pro ty, kteří si to mohou dovolit, máme Zomcon pohřeb včetně rakve na hlavu. A dosmrtná záruka je pojištěním, že z toho hrobu již nevstanete.
Отсега нататък, генерал Гранде, само вие ще притежавате комплект от Т-вируса и Т-ваксината.
A teď, generále Grande... jenom vy budete mít... celou sadu T-viru a T-vakcíny.
Но Фредерик решил, че може да ги продава само в комплект с ваксина.
Frederic se rozhodl, že prodejné jsou jenom společně s vakcínou.
Ако ви подаря този комплект, базирайки се на тази информация, заключавам ли с него, че между нас съществува връзка?
Kdybych vám dal tento dárkový koš, a vy měla rozhodnout na základě toho a žádných jiných dat, vyberte a popište hypotetický vztah, který mezi námi existuje.
Искам бетадин и комплект за шиене.
Potřebuju betadin, solný roztok a šití.
Отиди да купиш комплект за първа помощ.
Běž! My se schováme vzadu. Lékárnička je na podlaze.
Хванах Регулус, когато дойде, но ми се искаше да имам пълния комплект.
Když přišel Regulus, dostal jsem ho, ale byl bych je rád měl kompletní.
Имай предвид, че ако искаш за подарък Аспазията, тя върви в комплект с мен.
Měla bys vědět, že jestli chceš Aspasii jako dárek, pojede se mnou.
Имаше комплект обувки от крокодилска кожа, за да пасват на нейната!
Znáte krokodýlí boty? Její kůže vypadá úplně stejně!
Но идеите ми вървят в комплект.
Moje jméno patří k mým nápadům.
Ако искаш да са ти комплект, не трябва да си оставяш...
Kdybys měla všech pět pohromadě, nenechala bys tady svoje...
Покани нея, но ние сме комплект.
Pozvala ji, já jsem plus jedna.
Видях маса с чаши за вино и свещи и комплект прибори за 8 човека.
A viděl jsem prostřený stůl se svíčkami, skleničkami na víno a večeří pro osm lidí.
Кой каза, че е единствен комплект?
Neříkám, že jsem to schovala jen tady.
Сравнено с това кой го е грижа, че взех лимитиран комплект за лице?
V porovnání s tím, koho zajímá, že jsem koupil limitovanou edici holící soupravy George Clooneyho.
Портативен комплект тестови диелектрични тестове Описание на продукта Класификация: Има четири вида трансформатор за високо напрежение за изпитване според средните точки: 1.
HF 50KV / 5KVA 100KV / 10KVA typový testovací transformátor Klasifikace: Existují čtyři druhy vysokonapěťových testovacích transformátorů podle středních bodů: 1.
Настолни компютри с комплект за безжична връзка Условия на използване В Норвегия не е разрешено използването на това радиопредавателно оборудване в географска област с радиус от 20 км от центъра на Ню Олесунд, Свалбард.
CZ Modely s bezdrátovou sadou Podmínky používání V Norsku není používání tohoto rádiového zařízení povoleno v oblasti o poloměru 20 km od centra města Ny-Ålesund na souostroví Špicberky.
2 Германия Година на производство: 2017, Настройка на разпръскваното количество, хидравлично задействане, Гранично разпръсквателно устройство, Осветление, Капак на резервоар, Калибровъчен комплект, Люлеещо се устройство,...
rok výroby: 2005, Kryt nádoby, osvětlení, hydraulicky ovládáno, zařízení pro páskové hnojení, pracovní šířka: 18.00 m, objem nádrže: 500.00 l, dvoukotoučové rozmetací ústrojí 2.500 EUR
КОМПЛЕКТ ЗА ГЛАСОВИ УКАЗАНИЯ-Записан глас дава потвърждения на основни настройки от менюто за копиране, като прави системата по-лесна за използване от незрящи.
SADA HLASOVÉHO PRŮVODCE-F2: Umožňuje hlasové potvrzení základních nastavení nabídky kopírování, a usnadňuje tak používání zařízení pro slabozraké uživatele.
В някои стаи са на разположение телевизор с плосък екран, огледало, кантар, комплект за шиене, комплект за почистване на обувки, които ще помогнат на гостите да релаксират след дългия ден.
Televize s plochou obrazovkou, zrcadlo, ručníky, připojení k internetu (Wi-Fi), Wi-Fi připojení k internetu (bezplatné) a další vybavení tvoří součást některých pokojů, abyste mohli pohodlně odpočívat v příjemném a kvalitně vybaveném prostředí.
Комплект сенки за очи - Цена на дребно: 108, 85 лв
Sada Palety očních stínů a pouzdra - Natural Glow ARTISTRY SIGNATURE COLOR™
Когато бях дете, имахме комплект от енциклопедии в къщи.
Když jsem byla malá, měli jsme doma sadu encyklopedií.
И сега, простете за молекулите на екрана, но това е много опростен комплект.
A tak odpusťte molekuly na obrazovce, ale je to velmi jednoduchá souprava.
И с този лего комплект ние имаме необходимото разнообразие за складиране на комплексна информация без ДНК.
A tak s touto Lego stavebnicí máme rozmanitost požadovanou pro uložení komplexních informací bez DNA.
Аз също правя decompiculture комплект коктейл от капсули които съдържат спори на гъбите Infinity и други елементи които ускоряват разлагането и отстраняват токсините.
Pracuji také na rozkladné soupravě, což je směs tobolek obsahující spóry Nesmrtelné houby a další materiály, které urychlují rozklad a zneškodnění toxinů.
Единият комплект ДНК отива на една страна, другият комплект отива на другата страна - идентични копия на ДНК.
Jeden soubor DNA se vydá na jednu stranu, druhý set DNA na druhou stranu -- identické kopie DNA.
В този комплект има вградени сензори на челото и над ушите.
V těchto sluchátkách máme zabudované senzory na čele a nad uchem.
и с колегите ми от градския център направихме комплект инструменти, и сега стени се правят в общности по света, включително в Казахстан, Южна Африка, Австралия, Аржентина и други страни.
takže já a moji spolupracovníci z městského kulturního střediska jsme udělali soupravu nástrojů a teď jsou stěny stavěny v zemích po celém světě včetně Kazachstánu, Jižní Afriky, Austrálie, Argentiny a dalších.
Всяка част е номерирана и в крайна сметка се озовавате с голям "Икеа" комплект.
Všechny části jsou očíslované, a vlastně nakonec dostanete velikánskou stavebnici IKEA.
Всъщност, опаковката на балончета за чупливи неща, в комплект с играчка, създадоха Муген Поп Поп – играчка, с която можеш да пукаш балончетата, колкото си искаш.
Dokonce z této bublinkové fólie, která se používá pro balení zboží, se vytvořila hračka s názvem Mugen Pop Pop, hračka, kde můžete praskat tolik bublinek, kolik chcete.
И тук пред TED представяме за пръв път - първите ни фотосинтезиращи носещи се течни канали, пламтящи от живот в комплект облекло.
Zde na TEDu, můžete vůbec poprvé vidět naše první fotosyntetické oblečení, kapalinové kanálky zářící životem uvnitř nositelného kusu oděvu.
Абсолютно, изящно мъничък, и все пак сме открили почти целия комплект.
Tedy, absolutně malinkatým. a přesto objevili skoro všechny.
(Смях) Джейк Крес е производител на мебели и прави един невероятен мебелен комплект.
a zoufale se snaží ji zachytit, aniž by si toho někdo všiml. A to je přesně to nádherné na způsobech, jak přijímáme příběhy.
Аз се запознах с този комплект от бразилски киберпрестъпник.
Tuhle věcičku jsem poprvé viděl u jednoho brazilského kyberzločince.
Това е от бизнес класата на Върджин Атлантик. Това е комплект сол-пипер.
Toto je z vyšší třídy Virgin Atlantic. Je to souprava solničky a pepřenky.
2.2624549865723s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?