Překlad "колектор" v Čeština


Jak používat "колектор" ve větách:

Редж, нашият славен водач и основател на Н ФЮ ще координира акцията от главния колектор но няма да участва в никакви акции, защото го боли гърбът.
Reg, náš skvělý vůdce a zakladatel LFJ bude koordinovat útok zvenčí. Nezúčastní se přímo žádné teroristické akce, protože má problémy se zády.
Кристалното създание функционира като гигантски електромагнитен колектор.
Zdá se, že krystalická bytost funguje jako gigantický elektromagnetický sběrač.
Надявах се, че тази вечер ще ми помогнеш да прекалибрираме плазмения колектор.
Já jsem doufala, že mi pomůžeš s rekalibrací plazmových rozvodů.
През третата седмица от тяхната разузнавателна мисия, импулсният им колектор се повредил.
Během třetího týdnu sběru informací okolo lidstva začal jejich impulsní pohon selhávat.
Ще изгубим добра част от импулсния колектор.
Odkryli by jsme velkou část impulsního rozvaděče. Začněte s tím.
Как отгледах син, който знае какво е флаг, но не и колектор?
Jak to, že jsem vychoval syna, který zná "praporky", ale ne "sběrač"?
Това е мястото в района на пристанището, близо до кей 19, където в късния следобед, в градския колектор за смет се натъкнахме на още едно убийство.
Nacházíme se na místě činu v přístavu, v blízkosti Mola č. 19. Kde dnes odpoledne místní metaři objevili něco, co se ukázalo jako další dvojnásobná vražda.
Много серийни убийци взимат трофеи, което за тях има същата стойност както за този колектор са вещите.
Uh hodně sériových vrahů jim přikládá stejný význam jako tahle sběratelka svým objektům.
GT35 със система за охлаждане X-мотор и изпускателен колектор.
Číhej na to! Turbo kit GT35. Mezichladič od XMotor...
Ако се осланяш на алгоритъма на Евклид, лесно ще попаднеш в грешен колектор и няма да се върнеш.
Pokud budeš uvažovat o dvourozměrné euklidovské mřížce, mohla by ses jednoduše zacyklit a nikdy se nevrátit.
Това, сержант, е непробиваем колектор за кодирани данни.
Tohle, seržante, je sofistikovaná, neproniknutelná zašifrovaná datová paměťová jednotka.
Доколкото става въпрос непробиваем колектор за кодирани данни, върши работа.
No... Podle toho jak to bude vypadat a jak neproniknutelně zašifrovaný ty zdrojový data budou... Vypadá to dobře.
Можете да вземете своите тайни в гроба, като всеки здрав човек, г-н колектор.
Můžete si vzít svá tajemství do hrobu jako všichni ostatní tvrdáci, pane Sběrateli.
Проверих склада, който използваме като колектор за стоките и оборудването, с които дозареждаме кораба.
Provedl jsem prohlídku skladiště, které slouží jako sběrné místo pro zboží a vybavení, které doplní zásoby lodi.
Хлоропластът е слънчев колектор на три милиарда години.
Chloroplast je tři miliardy let starý kolektor sluneční energie.
Знам колко си фанатичен, когато стане дума за Ленън, затова се разтърсих в интернет и се свързах с колектор.
Vím, jak jsi zblázněný do Lennona. Tak jsem začal prohledávat internet a narazil jsem na jednoho chlapíka.
За съжаление, си колектор е прекалено сантиментална.
Bohužel váš výběrčí dluhů měl sentimentální žílu.
Осъзнах че, квантовия колектор може да е предизвикателство.
Uvědomuji si, kvantový potrubí mohla předložit výzvu.
Да, закачих се за въздушния колектор.
Jo, moje-moje náušnice se zachytili ve větrací šachtě.
Това колектор на тахиони ли е?
Není tohle rozdělovací potrubí z tachyonů?
Хм, работна Рей на нещо, наречено квантова колектор.
Ray pracuje na nečem, čemu říká kvantové potrubí.
Искам от теб да пренасочиш силата от вторичния колектор.
Budu tě potřebovat na přesměrování energie ze sekundárního rozdělovače.
Какво е подсъзнателна вариация на квантов колектор?
Jaká je sublimální odchylka kvantového potrubí?
Reddington нает колектор дълг да ви отвлече.
Reddington najal vymahače dluhů na váš únos.
Доставката на продукта от вашия резервоар за насипни товари до буталата може да бъде конфигурирана с буферен резервоар, използващ поплавък с чувствително ниво, колектор с директно изтегляне или рециркулация
Dodávka produktu z vaší objemové nádrže do pístů může být konfigurována pomocí vyrovnávací nádrže s využitím plováku pro snímání hladiny, rozdělovače s přímým tahem nebo recirkulací
Необходим е единичен колектор (единичният колектор събира напрежение за единичната клетка 2което е незадължителна функция); функцията за оценка на капацитета също трябва да бъде оборудвана с едно устройство.
Je vyžadován jeden kolektor (jediný kolektor shromažďuje napětí pro 2V6V12V jednu buňku, což je volitelná funkce); funkce vyhodnocení kapacity musí být také vybavena jediným zařízením.
Ако сте закупили индивидуален колектор, трябва да се помни, че той е свързан само един потребител.
Pokud jste si zakoupili individuální kolektor, je třeba připomenout, že je připojen pouze k jednomu uživateli.
Китай Слухов апарат за колектор на звук Производители, доставчици и фабрика - Продукти на едро - Начало
China Sound Collector Naslouchadla Výrobci, dodavatelé a továrna - Velkoobchodní výrobky - EarsMATE Domů
Друга опция е една обща помпа, която работи чрез междинен колектор.
Další možností je jedno společné čerpadlo, které pracuje přes mezikus.
Най-важният компонент е колектор или устройство.
Nejdůležitější součástí je kolektor nebo zařízení.
Това предполага, че "сърцето" на колатаизпитва "глад кислород", с което е добавянето автоматично повече гориво в смукателния колектор.
To naznačuje, že "srdce" autatestuje "hladování kyslíkem", díky němuž je do sběrného sacího potrubí přidáno více benzínu.
Колектор на прах: циклон, с капацитет от 0, 25 литра
Lapač prachu: cyklón, s kapacitou 0, 25 litrů
Положителният електрод включва литиев йонен колектор, съставен от литиев и кобалтов диоксид и токов колектор, съставен от алуминиев филм.
Pozitivní elektroda zahrnuje lithium iontový kolektor složený z lithia a oxidu kobaltu a kolektor proudu složený z hliníkového filmu.
Този фактор се осигурява от самоходни колела, широка линия на рязане, възможност за регулиране на дръжката, и най-важното, просторен колектор.
Tento faktor je zajištěn samohybnými koly, širokou řezací linií, možností nastavení rukojeti a především prostorným kolektorem.
Получената кондензация се отвежда навън и се изпарява чрез топлината на компресора в специален колектор.
Výsledná kondenzace je odváděna ven a vypařuje se pomocí tepla kompresoru ve speciální sběrné nádobě.
2.10 колектор на напрежение с двойна цифрова технология за изолация, по-сигурен и надежден.
2.10 kolektor napětí s duální digitální izolační technologií, bezpečnější a spolehlivější.
Първо, мебелите е голям колектор на прах.
Za prvé, nábytek je velký sběratel prachu.
Отрицателният електрод е съставен от литиево-йонен колектор, съставен от листов въглероден материал и токов колектор, съставен от меден филм.
Záporná elektroda je složena z lithium iontového kolektoru složeného z uhlíkového materiálu ve tvaru listu a kolektoru proudu složeného z měděného filmu.
3.4.3 работно време на батерията: домакин 8 часа, колектор на напрежение 8 часа
3.4.3 doba provozu baterie: hostitel 8 hodin, kolektor napětí 8 hodin
Предотвратете случайни реакции, които предизвикват отделяне на електрода от токовия колектор.
Zabraňte náhodným reakcím, které způsobí oddělení elektrody od proudového kolektoru.
Като цяло, слънчевият колектор събира абсорбираната топлинна енергия в работната среда и след това задвижва парната турбина за генериране на електроенергия.
Sluneční kolektor obvykle shromažďuje absorbovanou tepelnou energii do páry pracovního média a potom pohání parní turbínu pro výrobu elektřiny.
Муньос обясни: „Необходимостта от смяна на повърхността на токовия колектор с лазер може да премахне нуждата от химически покрития.
Muñoz vysvětlil: "Potřeba změnit povrch současného kolektoru laserem může eliminovat potřebu chemických nátěrů.
Трансфер до танкер или специален колектор с помпа.
Převeďte na tanker nebo speciální kolektor s čerpadlem.
1.2495501041412s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?