Опитва се да намали тлъстините ми, но й е много трудно. Тайно си похапвам козе сиренце.
Pracuje na snížení mého tělesného tuku, ale je to těžké, protože tajně nosím ovčí sýr.
Зелена салата с козе сирене и кедрови ядки див ориз, печени аспержи и сьомга по френски.
Hlávkový salát s kozím sýrem, ananasem, divokou rýží, restovaným chřestem a k tomu lososa s krustou.
Върни ми чорапа, ти козе копеле!
Vrať mi moji ponožku, ty kozlí bastarde!
Научих се да правя козе сирене.
Učil jsem se dělat kozí sýr. Bylo to velmi "Heidi".
Опитах да науча езика и цял месец се хранех с козе месо.
Snažil sem se naučit ten jejich prokletej jazyk. A jedl sem měsíc kozu.
Бекон, козе сирене, стриди, татарски бифтек, ребърца на грил.
Potřebuju dva okouny. Tak jo, pancetta, kozí sýr, ústřice, tatarák, žebra.
Мислех си за козе сирене и гъби.
Myslel jsem na kozí sýr s houbama.
Как всички знаят, че това е козе лайно?
Jak všichni poznají, že jsou to kozí bobky?
Ето, увери се, че ще го изпие със затоплено козе мляко.
Tady to je. Ujisti se, že si je vezme s horkým kozím mlékem.
И някой е изял последното козе сирете "Тартлет".
A někdo slupl poslední kousek kozího sýru.
Имам за вас вкусно козе сирене и доматена запеканка и ще топираме това с малко крем-фреш.
Mám tu pro vás jemný kozí sýr a výborný rajčatový koláč. A nazdobíme to trochou créme fraîche.
Защото си единствения човек, който си поръчва скариди, червен пипер и пица с козе сирене.
Protože jsi jediný člověk, kterého jsem viděl, že si objednal krevetu, červenou papričku a pizzu s kozím sýrem.
Латвийски хайвер, козе сирене и малоко газирана вода, за да изчистиш небцето си.
Lotyšský kaviár, kozí sýr a bublinková voda pro vyčištění patra.
Кой, по дяволите, ви казах дъното чиста, че козе?
Kdo ti nakecal, že kozí prdel je čistá?
За начало - козе мляко всяка сутрин.
Takže ráno budu vždy potřebovat kozí mléko.
Не за японско говеждо, рукола и козе сирене.
Nic z tohohle Kebo hovězího, rukoly a kozího sýru nedávají smysl.
Мога ли да ви предложа бутерки от козе сирене, г-це?
Paní, mohu vám nabídnout pečivo a kozí sýr, který jsem vyrobil?
Хладилникът е пълен с пробиотик от козе мляко.
A tvá lednička je plná probiotického kozího mléka. Super.
Дивото месо се продава като козе или говеждо.
Maso divokých zvířat se často prodává jako kozí nebo hovězí maso.
И опитваш да сложиш малко сметана в това кафе, за Бога, не козе мляко.
A zkus do té kávy dát nějakou smetanu, ale ne kozí smetanu, pro Kristovy rány.
Това е органичен шампоан с козе мляко!
Je to organický, šetrný šampón, s výtažkem zpracovaného kozího mléka!
Дали може да поръча козе на тандури фурна, сготвено от Хасан?
Může si tam prezident objednat Kozu Tandoori? vařenou způsobem, kterým vaří Hassan?
Цял живот мислех, че козе сирене означава развалено сирене.
Většinu života jsem si myslela, že kozí sýr je slangový výraz pro sýr, který se zkazil.
Пазя мях с вкиснало козе мляко, по-силно от гроздовата вода, с която се наливате на юг.
Mám džbánek kyselýho kozího mlíka, je silnější než ta hroznová voda, co pijete vy chcípáci z jihu.
Опитах със свеж въздух, слънце, козе мляко, индийско орехче.
Zkoušel jsem čerstvý vzduch, slunce, kozí mléko, muškátový oříšek.
Обозначаването на произхода става задължително за прясното овче, козе, птиче и свинско месо.
Označování původu bude povinné u čerstvého vepřového, skopového, kozího a drůbežího masa.
В този случай традиционната медицина им предлага козе мляко, като алтернатива на кравата или дори на жените.
V tomto případě jim tradiční medicína nabízí kozí mléko jako alternativu ke krávě nebo dokonce ženě.
За всички любители на козето сирене рецептата е лятна мечта: салата от козе сирене с мед и червено кафяво.
Pro všechny milovníky kozího sýra je receptem letní sen: salát z kozího sýra s medem a červeným rýží.
Особено опасно в това отношение е суровото козе мляко.
Zvláště nebezpečné v tomto ohledu je surové kozí mléko.
Има и други видове месо, които се консумират масово в Съюза, като свинско, овче, козе и птиче месо.
V Unii je značně rozšířena konzumace i jiného masa, jako je maso vepřové, skopové, kozí nebo drůbeží.
Пресни, вкусни домати, добро козе сирене и култов кафяв хляб от кьолнската пекарна Цимерман.
Čerstvá chutná rajčata, dobrý kozí sýr a kultivovaný hnědý chléb z kolínské pekárny Zimmermann.
Готвим го в козе мляко, така че става по-мек и леко карамелен.
Vaříme to v kozím mléku, takže je mírnější a mírně karamelové.
Свойства на козе мляко Богатият химичен състав е несъмнено полезен за детското тяло.
Vlastnosti kozího mléka Bohaté chemické složení je nepochybně prospěšné pro tělo dítěte.
Козе мляко - смесете с лук (финорязани) и сол за ядене в същата пропорция.
Kozí tuk - míchat s cibulí (jemněřezat) a stolní soli ve stejném poměru.
Витамините, които помагат при лечението на болестта на Пейрони, присъстват в значителни пропорции в натурални продукти като царевица, аспержи, авокадо, ядки, зърна, козе мляко, кестени, моркови и домати.
Vitamíny, které pomáhají při léčbě Peyronieho choroby, jsou přítomny ve významných proporcích v přírodních produktech, jako jsou kukuřice, chřest, avokádo, ořechy, zrna, kozí mléko, kaštany, mrkev a rajčata.
Също така, всеки знае, че козе мляко е много полезно, но е прекалено тлъсто за тялото на детето.
Také každý ví, že kozí mléko je velmi užitečné, ale je příliš tlusté pro tělo dítěte.
Гъбата, пълна с пикантни билки, има козе сирене под шапката и Рауке в багажа.
Houba plná kořeněných bylin má pod kloboukem kozím krémem a Rauke v zavazadlech.
Например, рецептата за салса доматено и козе сирене.
Například recept na salsa z rajčat a kozího sýru.
Те могат да се приготвят върху вода, кърма или смес, но не върху козе или краве мляко.
Mohou být připraveny na vodu, mateřské mléko nebo směs, ale ne na kozí nebo kravské mléko.
Освен това си струва да влезете в менюто и консумацията на козе мляко, както и тиквени семки и банани, авокадо и ябълки, като предпочитате зелените сортове.
Kromě toho stojí za to vstoupit do jídelního lístku a konzumovat kozí mléko, stejně jako dýňová semínka a banány, avokádo a jablka, preferující zelené odrůdy.
Ще има достатъчно козе мляко за храна На теб, на дома ти и за живеене на слугините ти.
Nadto dostatek mléka kozího ku pokrmu tvému, ku pokrmu domu tvého, a živnosti děvek tvých.
4.5700490474701s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?