Překlad "кавалерист" v Čeština


Jak používat "кавалерист" ve větách:

Сигурен ли си, че беше кавалерист?
Jsi si jistej, že to byl voják?
Сега, официално ти си мой син, но тук си един обикновен кавалерист.
Podle úředních záznamů jsi můj syn. Ale v této posádce jsi řadový voják.
Изпратен съм като кавалерист Джеферсън Йорк и такъв искам да бъда, сър.
Odveleli mě sem jako Jeffersona Yorka z Jezdectva USA. - Nic jiného být nechci, pane.
Кавалерист Йорк, заведи майка си вътре.
Vojíne Yorku, odveďte svou matku zpět do jejího stanu.
Всеки кавалерист под командването на генереал Шеридън след войната.
Všichni kavaleristi pod velením generála Sheridana, ještě za války.
Ако момчето беше мой кавалерист, не искам да го видя обесено.
Kdyby to byl můj voják, tak horlivě bych mu na šibenici nepomáhal.
Зная, че си експерт по конете, кавалерист Тайри.
Vím, že máš skvělý úsudek, pokud jde o koně, vojíne Tyree.
...а кавалерист Тайри получава седем дни отпуск!
A vojín Tyree dostává sedmidenní dovolenou! Jeď!
Че ти трябва смахнат кавалерист да командва тази 3-а армия.
3. armádě bude muset velet starý šílený kavalerista.
"Кавалерист, който още е жив на 30, не е кавалерист."
"Jezdec kavalérie, který ve 30 letech není po smrti, je břídil."
Адендорф изпрати своя кавалерист до Хелпмекар.
Adendorff poslal jednoho svého jezdce do Helpmekaaru.
В него има револвер на кавалерист!
Má u sebe vojenskej revolver, pane.
Кавалерист Милър умря от раните си сър.
Vojín Miller byl zraněn a zemřel, pane.
Не ходи като кавалерист, но носи шапката си на една страна което си личи от по-светлата кожа над едната вежда.
Nechodí jako kavalerista, ale nosí klobouk na stranu, o čemž svědčí světlá kůže na skráni.
Каза го като кавалерист от индиански филм.
Mluvíš jako ten chlápek "Ze života Bengalského letce".
Следи и думи като "Кавалерист", за която разбрах, че е кодовото име на Ед, и "Лагера Брейди", което значеше "отвъд вражеските линии".
Stopy a slova jako ˇˇTrooperˇˇ, Edovo krycí jméno, jak jsem zjistila, a ˇˇCamp Bradyˇˇ, což znamenalo ˇˇza nepřátelskou liniíˇˇ.
Както и малкия кавалерист... би изглеждал доста смел при тези обстоятелства.
Je veliká bojovnice, když se dokáže za daných okolností tvářit tak statečně.
Баща ми служеше в британската кралска армия, а брат ми Робърт бе кавалерист, убит в битка с команчеросите в Тексас.
Můj otec sloužil v královské britské armádě... a můj bratr Robert byl jezdec. Zemřel během bojů s Komanči v Texasu.
Радвай се, той е испанец кавалерист.
raduj se, to je Španěl, dělostřelec.
Кавалерист, това е добре, само че нямаме топове.
Dělostřelci... to je dobré... -...jenže nemáme děla.
Той е богат, красив кавалерист, интересува се само от правенето на любов с красиви жени.
Je to bohatý, hezký důstojník jezdectva, který nedělá nic jiného, než že se miluje s krásnými ženami.
Била си кавалерист и знам, че шаферството е трудно за теб.
Byla sem protivná a chápu, že tohle družičkování musí bejt těžký.
Остана истински кавалерист до самия си край.
Kavalerista každým coulem. Až do smrti.
Отвлякъл е жената, убил е приятелят й, който е кавалерист от Пенсилвания и е имал късмет да е с бронежилетка.
Unesl ženu, postřelil jejího přítele, státního policistu Pensylvánie mimo službu, který měl dost štěstí, že měl svou vestu pořád na sobě.
Този бивш кавалерист на Ню Джърси два пъти е почитан с доблест.
Tenhle bývalý výsadkář z New Jersey byl dvakrát vyznamenán za statečnost.
Оставена е за мен, от млад кавалерист, който уби един от хората ми.
Byla tam jako vzkaz pro mě. Jedním z dragounů, který porazil jednoho mého muže.
Тази единица взима бонус от уменията Защитник и Кавалерист. Ресурси
Tato jednotka dostává bonus z dovedností Obránce a Lučištník.
0.76930403709412s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?