Překlad "изпреварвам" v Čeština

Překlady:

předbíhat

Jak používat "изпреварвам" ve větách:

Понякога дългът ми е да изпреварвам желанията му.
Někdy je mou povinností předvídat jeho touhy.
Е, разбира се. Аз също съм в програмата. Но понякога я изпреварвам малко.
Jasně, jsem v tom programu, ale někdy jsem trochu v předstihu s mým rozvrhem.
Не изпреварвам нищо. Тревожа се за данъците.
Jen chci vědět, jak to bude s daněmi.
Винаги знам какво мислиш и все те изпреварвам.
Ale já do tý tvý zasraný palice vidím. Vím, jak myslíš, takže jsem vždycky o krok napřed.
Вече минаха две години, не ги изпреварвам.
Už je to dva roky. Co se nikam neženu.
Съжалявам. Знам, че изпреварвам събитията, но вие двамата, седящи там, толкова млади, толкова красиви - почти като реклама за шампоан.
Promiňte -- vím, že moc předbíhám, ale ten obraz vás dvou sedících, tak mladých, tak krásných -- je to jako bych se dívala na reklamu na šampón.
Изпреварвам останалите от групата. Само мъже и крайно недружелюбни, докато не разбраха колко безстрашна съм.
Jsem ale mnohem lepší než ostatní ve třídě, jsou to samí muži a chovali se velmi nepřátelsky, než zjistili, že se nebojím.
Животът ме е научил да не изпреварвам нещата.
Z vlastní zkušenosti vím, že trocha plánování neuškodí.
За това се опитвам да вървя бавно да не изпреварвам събитията.
Ani já ne. A proto se snažím věci zpomalit a nepředbíhat.
Не искам да изпреварвам събитията, но си мисля, че ти ще си перфектна мис Дейзи.
Nechci předbíhat... ale nemůžu přestat myslet na to, že bys byla skvělá slečna Daisy.
Както виждате, всичко тук е изключено, изпреварвам графика.
A jak vidíte, vše v mojí laboratoři bylo bezpečně vypnuto před termínem.
Оказа се - даже изпреварвам времето - Оказва се, че когато има гангстерска война, те плащат на бойците двойна надница.
Ukazuje se - když trochu předběhnu. Pokud zrovna probíhá válka gangů, ¨pak platí řadovým vojákům dvojnásobek.
0.34855890274048s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?