Разказах им за мъченията, за побоищата и изнасилванията.
Řekl jsem mu o mučení, o bití a znásilňování.
Мисля, че навън има много хора, на които им е писнало от убийствата и изнасилванията и биха подкрепили човек, взел закона в свои ръце, пък бил той и черен.
Předpokládám, že existujou lidi, co už mají dost násilí a vražd, a co budou mít soucit s někým, kdo vzal zákon do vlastních rukou, i když je černej.
Дошъл съм да ви кажа, че честните бели мъже в този щат повече няма да търпят кражбите на чернилките изнасилванията и убийствата, които им се разминават!
Chci vám říci, že pokojní bílí občané tohoto státu... už mají dost negrů, co kradou, znásilňují a zabíjejí a nic se jim za to nestane!
Нанси Ан, естествено, че ще си експерт по изнасилванията.
No, Nancy Anne, ty musíš být expert na pohlavní zneužívání.
Искаш изнасилванията да свършат твоята работа?
Chceš, aby znásilňování vykonávalo tvoji práci?
Горд съм да съобщя че убииствата, изнасилванията, въоражените грабежи и редица тежки престъпления намаляха значително през последните шест месеца.
Jsem hrdý, že mohu oznámit, že vraždy, znásilnění, ozbrojená přepadení a další násilné činy poklesly v posledních 6 měsících v této oblasti.
Помните ли изнасилванията преди 5 години?
Pamatujete si na znásilnění před pěti lety?
Не знаеш ли, че Шайените са виновни за грабежите, палежите, убийствата, изнасилванията и дяволските мъчния?
Nevíte, že šajenský národ je vinen loupeží, žhářstvím, vraždou, znásilněním a nelidským mučením?
Посочвам, че в това няма смисъл, освен ако Ройс не мами със статистиката и кара обирите и изнасилванията да изчезнат.
Zdůrazním, že to nedává smysl, leda by Royce statistiky falšoval a nechával loupeže, znásilnění a napadení zmizet.
Правиш обирите на дребни кражби, изнасилванията да изчезват...
Z loupeží se udělají krádeže, znásilnění zmizí...
"Член на Пи сиг ли е замесен в изнасилванията в колежа."
"Bratrstvo Pí Sigma zapleteno v kolejních znásilněních"
Не, означава, че ти ще бъдеш най-подходящия заподозрян, символ, и когато започне медийния цирк, нали знаеш, както стана в Дюк, целия този скандал с изнасилванията, кого мислиш, че ще дават по новините в шест?
Ne, to znamená, že jsi zatím největší podezřelý, a až začne mediální cirkus... jako to bylo na Duke, když tam vypukl ten skandál se znásilněními... Koho myslíš, že si podají v šest ve zprávách?
Почувствах се отговорна да упражня малко предпазливост с история, в която се предполага, че изнасилванията може би са фалшиви.
Měla jsem pocit, že bych si to měla více prověřit, když jde o článek, který naznačuje, že ta znásilnění mohou být vymyšlená.
Тук съм заради изнасилванията в Хърст.
Jsem tady kvůli těm znásilněním na Hearst.
Ламб, току що, го арестува за изнасилванията.
Lamb ho právě zatkl za ta znásilnění.
Убийствата, грабежите и изнасилванията са ежедневие.
Vraždění, plenění a znásilňování jsou na denním pořádku.
Повечето от изнасилванията бяха около парка "Грамърси".
Většina znásilnění se stala poblíž čtvrti Gramercy.
Живеех в квартала, където ставаха изнасилванията.
Jo, bydlel jsem ve čtvrti, kde k těm znásilněním došlo.
Военните, с които работех казваха, че изнасилванията са голям проблем.
Ok, ale s sexuální napadení bývá podle těch se kterými sem pracovala velký problém.
Палежите и изнасилванията са тясно свързани.
Žhářství a znásilnění jde obvykle ruku v ruce.
Когато парите си отидат, изнасилванията започват.
Když dojdou peníze, roste počet znásilnění.
Това е всичко за изнасилванията на Мени Лаянс.
Tato hromada je vče, co máme o znísilněních Manny Lyonse.
А ако използваме изнасилванията в Мексико.
Co třeba ty... sexuální útoky v Mexiku?
Побоите, изнасилванията, неспирния страх за живота, но аз му казах "Грешиш, Джон".
Mlácení, znásilňování... neustálý strach o svůj život, ale já mu říkala: "Ne, Johne, mýlíš se.
Полицията в Луизиана е била много близо до това да разбере кой е, но тогава изнасилванията са спряли.
Louisianská policie měla k vyřešení šíleně blízko ale pak ty znásilnění přestaly.
Гарсия, знаем, че водача на групата е свързан с изнасилванията в Луизиана.
Garciová, víme, že vůdce smečky je zapletený do znásilnění v Louisianě.
В тази кантора съм постигнала 90% осъдени, 100% от изнасилванията, затова съм доста добра, затова мога да кажа без колебание, че няма начин да обвиним Лий Макхенри.
100% u znásilnění, takže jsem zatraceně dobrá, proto vám můžu bez zaváhání říct, že tahle kancelář v žádném případě Leea McHenryho žalovat nebude.
Стесни кръга до изнасилванията в Бруклин за последните три години и побързай!
Zaměř se na oběti znásilnění v Brooklynu za poslední tři roky. Rychle.
Вероятно вече си забелязал, но изнасилванията ти са скупчени около убийството до общината?
Asi jste si toho už všimnul, ale... Vaše znásilnění jsou v blízkosti vraždy v Townhouse, že?
Стро харесва руси и има партньор, който му помага в изнасилванията.
Strohovi se líbí blondýnky. A pracuje v tandemu se slabším partnerem, který pomáhá plánovat znásilnění.
При изнасилванията, ухапването има синина в центъра си - "синина от смучка".
U sexuálních napadení mají obvykle kousnutí uprostřed nafialovělá místa, modřinu od sání.
Със сигурност ми изглежда, че сексуалното насилие и изнасилванията са реална заплаха.
Zdá se, že sexuální zneužití a znásilnění jsou vskutku reálnými hrozbami.
Гадостите които стори на Ото, побойте, изнасилванията по часовник, заплахите че ще направи същото с мен.
Ten humus, co provedl Ottovi... Mlácení, znásilňování jak na běžícím pásu... Tím samým vyhrožoval mně.
Значи, Уолъс наминава оттам, за да се надруса с нещо, преди да извърши изнасилванията.
Dobře, takže Wallace houpačky podle skóre něco před znásilněním. Je tu ještě něco.
Кланетата и изнасилванията, които се прилагат постоянно, принудиха стотици хиляди да напуснат домовете си.
Masakry a znásilnění, jež jsou běžně používány jako válečné zbraně, přinutily stovky tisíc lidí opustit své domovy.
Мъченията и изнасилванията бяха нашият живот.
Mučení a znásilňování na denním pořádku.
Тя ни помага да разберем, че има нещо нередно в страданието, глада, изнасилванията, болката и злото.
Naše svědomí nás ubezpečuje, že je něco v nepořádku s utrpěním, hladověním, znásilněním, bolestí a zlem, a něco je pozitivní - láska, šlechetnost, soucit, a mír - proč má smysl se usilovat.
Тук разбираме изнасилванията и жертвите като неизбежности.
V tenhle moment začneme pojímat znásilňování a oběti jako nevyhnutelnost války.
Сега има проучвания, ясно показващи, че войните са ужасни, изнасилванията са ужасни. Но не това е движещата сила на високите нива в Африка.
Nové studie jasně ukazují, že války jsou hrozné, že znásilňování je hrozné, ale ani jedno není hnací silou výskytu HIV v Africe.
3.7428188323975s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?