Разбирате ли, че всеки момент Фиби може да забременее?
Uvědomujete si, že každou chvíli může Phoebe otěhotnět?
Не само, че не знае, че е бременна, но дори не мисли, че може да забременее.
Ona, nejen že neví, že je těhotná, ale dokonce si myslí, že otěhotnět nemůže.
В действителността тя щеше да забременее след година, а той щеше да чука навън някоя келнерка.
Ve skutečnosti by ta holka během dvou let otěhotněla... a on by někde šoustal s barmankou.
Може и да забременее тук и пак ще роди преди мен.
Ani nemusí být. Stejně bude mít dítě dřív, než já.
Жена ми и аз искахме дете, но тя не можеше да забременее.
Já a má manželka jsme chtěli dítě, ale pořád nemohla otěhotnět.
Не съм особено религиозен, но очевидно висша сила иска някоя жена да забременее от мен.
Chci říct, nejsem nijak věřící, ale zřetelně, nějaká vyšší moc chce, abych někdy někoho zbouchnul.
Например, ако жената е отгоре, не може да забременее.
Jako třeba když je ženská nahoře, tak nemůže otěhotnět.
Но майка ми успя да го убеди, че вече не може да забременее.
Ale máma ho nakonec přesvědčila, že je už neplodná.
Реши, че не иска да забременее.
Rozhodla se, že nikdy nechce otěhotnět.
Казали сте й, че може да забременее, ако седне на тоалетната.
Říká, že jste jí řekl, že můžete otěhotnět ze sezení na záchodě.
А смяташ ли, че та си е мечтала да забременее на 18 г.?
Myslíš, že ona snila o tom, že bude těhotná v 18ti?
Надявам се да не забременее преди да навърши 17.
Doufám, že dosáhne 17 bez toho, aby ji někdo nabouchal. Zlato!
Последната цигара на Лили беше в денят, в който реши да забременее.
Lily měla poslední cigaretu v den, kdy se začala snažit otěhotnět.
Ако забременее, ще съм в затвора за убийството на заровеното под верандата.
To, že když bude těhotná, tak já budu ve vězení za vraždu toho, kdo bude pohřbený pod verandou.
Трябваше да забременее, докато бяхме в Сомалия.
A aby se to mohlo stát, muselo se to stát, když byla v Somálsku.
Преспах с нея, за да забременее.
Vyspal jsem se s Janis, aby mohla být těhotná.
Щом русалката забременее, става отново тюлен.
Jakmile mořská panna otěhotní, stane se znovu kapustňákem.
Лекарите казаха, че майка ти повече няма да забременее.
Doktoři nám oznámili, že tvoje matka, už nemůže otěhotnět.
Ако ви хванат, или по-лошо забременее, никой не знае, как семейството й ще реагира.
Chytí vás, nebo hůř... ona otěhotní a nemusím ti říkat, jak by se s tím její rodina vypořádala.
Но съхранявах ембриона му в криогенна камера, докато забременее майката на Магила, за да се родят по едно и също време.
Ačkoli, Waldenovo embryo jsem si uložila do kryogénové komory než bude těhotná Magillina matka aby se mohli narodit zároveň.
Сега със сигурност няма да забременее, а аз се мъча по 20 минути да си извадя бира.
Zaručujou, že neotěhotníme. A trvá mi dvacet minut, než si můžu jít pro pivo.
Какъв е шансът 48-годишна жена да забременее?
Jaká je šance, že otěhotní 48letá žena?
Заклех се да не ти говоря, освен ако принцесата забременее, Лайза умре или ни грози опасност.
Ne, slíbila jsem, že s tebou nepromluvím, leda by William a Kate čekali dítě, Liza zemřela, nebo byl jeden z nás ve vážném nebezpečí.
Ами, разбрах ме, че женати не може да забременее.
Mně? Taaak, slyšel jsem, že máš nějaký problémy se zbouchnutím ženy.
Мъжа ми чукаше майка ми, за да забременее.
Můj manžel ošukal mou mámu, aby otěhotněla.
Хари, жената не може да забременее, ако мъж и пипа гърдите.
Víš Harry, ženská neotěhotní tím, že jí omakáváš kozy.
Толкова пъти ти отне тя да забременее?
Tolik ti stačilo, abys ji zbouchnul?
Утре вечер след няколко коктейла, приятелката му ще забременее.
Zítra večer po několika koktejlech Jeffrey udělá své přítelkyni dítě.
Ако я чукаш, ще забременее. Ще иска вила на морето.
Jestli ji opícháš, přijde těhotná a bude chtít chatu u moře.
Но не всеки успява да забременее от първия път.
Ale ne každý dokáže počkat dítě od prvního okamžiku.
Има ситуации, при които една жена забременее от изнасилвач и тя не знае нищо за умственото и физическото си здраве.
Existují situace, kdy žena otěhotní od násilníka a nevědí nic o svém duševním a fyzickém zdraví.
Ако забременее преди да се омъжи, пак обвиняват майка й и тя бива наказана.
Pokud dívka otěhotní dřív, než se vdá, je to vina matky a ta je potrestána.
Една жена дойде на терапия, вярвайки че с години е участвала в ритуални насилвания, където е била принудена да забременее и че бебето е било изрязано от корема ѝ.
Jedna žena odešla z psychoterapie s přesvědčením, že přetrpěla roky rituálního zneužívání, při kterém otěhotněla a ono dítě bylo z jejího břicha vyříznuto.
1.4570710659027s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ona se snaží otěhotnět asi 10 let. 