Голямото нещо с тях е, че те гарантират, че онлайн купуването е лесно и забавно.
Velkou věc s nimi je, že zajišťují, že vaše online nákupní zkušenost je snadné a zábavné.
Казах ти, че ще е забавно.
Říkal jsem ti, že to bude zábavné. Jo.
Знаеш ли кое ще е забавно?
Hej! Víš, co by mohla být zábava?
Това не ти ли се струва забавно?
Neříkej mi, že ti to nepřipadalo vtipné.
Радвам се, че го намираш за забавно.
Těší mě, že ti to připadá vtipné.
И затова тръгвах на тези измислени пътувания да намеря междугалактически предмети от планетата Криптон, което беше доста забавно, но не постигнах голям резултат.
A tak jsem se vydával na imaginární cesty, abych našel intergalaktické objekty z planety Krypton, a dost mě to bavilo, ale nepřinášelo kloudný výsledek.
Радвам се, че ви е забавно.
No, rád, že máš dobrý smích z ní.
Мислиш ли, че ми е забавно?
Ne, myslíš si, že se bavím? -Pusť mě!
Мислех си, че ще е забавно.
Myslel jsem že je to sranda...
Мислиш ли, че това е забавно?
Myslíš si, že to je sranda?
Радвам се, че ти е забавно.
Jsem rád, že to bereš s humorem.
Забавно ли ти е да мърсуваш с пропаднали жени?
Myslíš, že je to sranda, smilnit se ženami volných mravů?
Забавно е да те срещна тук.
Skvělé, že jsem tě tu potkal.
Радвам се, че намираш това за забавно.
No jsem rád, že vám to přijde tak zábavný.
Реших, че може да е забавно.
Sám nevím. Myslel jsem, že by to mohlo být zábavné.
Кой знае, може да е забавно.
Kdo ví? Mohla by to být sranda.
Знаеш ли какво би било забавно?
Héj, víš ty, co by byla sranda?
Знаеш ли какво ще е забавно?
Hej, víš co by byla sranda?
Искаш ли да ти кажа нещо забавно?
Víš, že štěstí je zatraceně zvláštní věc?
Искаш ли да правим нещо забавно?
Nechtěl bys se mnou dělat něco lepšího? Prima.
Искаш ли да чуеш нещо забавно?
Chceš slyšet něco, z čeho se posereš?
Без теб няма да е забавно.
To prostě není ono bez tebe.
Да не мислиш, че ми е забавно?
Myslíte že tohle dělám pro legraci?
Това забавно ли ти се струва?
Přijde ti to vtipný? - Ne.
Трябва да признаеш, че е забавно.
Musíš přiznat, že je to sranda.
Мислех, че ще ти е забавно.
Myslel jsem, že vás budu bavit.
То е забавно, само трябва да подбираш момента.
Klení je fajn, jen je potřeba vybrat pravej moment.
Знаеш ли кое не е забавно?
Jo. Víš co není srandovní? Huh?
Знаеш ли кое друго е забавно?
Jo, víš, co je ještě zábava?
Помислих си, че ще е забавно.
Víš, myslela jsem, že to bude sranda.
Ами, искам да кажа че в Америка е много по-забавно от тук, нали?
Chci jen říct, že bejt v Americe je přece o dost lepší, než tady, ne?
Забавно е да те видя тук.
Je to sranda, potkat tě tady.
Нищо от това не е забавно.
Dobře, tohle taky není vtipný. Nic z toho není vtipný.
Би било забавно да работиш за мен.
Tommy, kdybys pro mě pracoval, tak by to mohla být zábava.
Може да ти е забавно, но ще дойдат да ме търсят.
Hele, možná je pro vás tohle zábavné, ale mě budou hledat.
И на мен не ми е забавно.
Tuhle část své práce nemám rád.
Защо когато бях свободна намирах това за скучно, а като се сгодих ми стана много забавно?
V čem to je, když jsem byla svobodná, přišlo mi to nudné. Teď když jsem zasnoubená, přijde mi to hrozně zábavné.
Ако знаете чужд език е забавно да четете любимите книги на два езика.
A když znáte cizí jazyk, je také zábava číst vaše oblíbené knížky ve dvou jazycích.
Но няма ли да бъде чудесно, ако понякога изучаваме математика само защото е забавно или красиво, или защото може да развълнува умовете?
Ale nebylo by to skvělé, pokud bychom vždy jednou za čas dělali matematiku jednoduše proto, že by to bylo zábavné nebo krásné nebo proto, že by to probudilo mysl?
Колкото е забавно да откриваме тези модели, още по-задоволително е да опитаме да разберем защо те са вярни.
Stejně jako je zábavné objevovat tyto vzorce, ještě více potěšující pochopit, proč jsou pravdivé.
Всички избухнаха в смях, но аз успях да разбера защо им беше толкова забавно едва след няколко години.
Všechny ta poznámka očividně neskutečně pobavila, ale až po několika letech jsem plně pochopil, co jim na tom přišlo tak vtipné.
Затова реших да напиша нещо по-забавно.
Tak jsem se rozhodl, že se pokusím napsat něco více zábavného.
и се оказа доста забавно. Заради две неща.
A bylo to celkem zábavné. A to ze dvou důvodů.
Нищо не идва лесно. Но на мен ми е забавно."
Nic nepřichází snadno. Ale je to legrace."
3.979884147644s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?