Ако бъдат елиминирани двама или повече играчи на една и съща маса, играчът, който е започнал ръката с най-голям брой чипове, ще бъде класиран на най-предно място.
Pokud bude během stejné handy vyřazeno více hráčů u jednoho stolu, pak se na vyšší pozici umístí hráč, který měl na začátku této handy více žetonů.
Според това, което видях, вашите контакти в Билярск са елиминирани.
Podle všeho lze usuzovat, že vaše kontakty v Bil'arsku byly zlikvidovány.
От Атбар I до Регулак IV, от Симперия до Куинор VII, общо 18 бази бяха елиминирани.
Od Atbar I po Regulak lV, od Simperie po Quinor Vll, naše jednotky zlikvidovali 18 základen povstalců.
Хора с неразрешена информация за SD-6 или за коя да е SD структура, трябва да бъдат елиминирани.
Lidé s jakoukoliv neautorizovanou informací týkající se SD-6 nebo jiné SD buňky musí být eliminováni.
Регентството на Алая приключва, освен ако внуците ви не бъдат елиминирани.
Kdyby dědici Muad'Diba dorostli, přebrali by úplnou kontrolu nad vládou. Role Alie jako Regentky se chýlila ke konci,
Нека просто спомена, че в последно време усещам, че престъпниците в NID не са били изцяло елиминирани.
Řekněme, že jsem nabyl přesvědčení, že ti skrytí zrádci z NID ještě nebyli zcela eliminováni.
Основната цел на тази мисия е да бъдат елиминирани ключови военни цели.
Hlavním cílem této mise je zničit klíčové vojenské cíle.
19 от тях бяха пребити до смърт, останалите 9 бяха елиминирани.
Devatenáct bylo ubito k smrti v aréně, devět dalších bylo eliminováno.
Елиминирани са чрез автоматизирана операция с 98, 6% ефикасност.
Eliminace v automatické operaci s 98, 6% úspěšností.
Шефовете искат Омега да бъдат елиминирани.
Korporace se ozvala. Omega tým musí být okamžitě odstraněn.
Трябва да останем обективни и само да наблюдаваме, дори да има елиминирани.
Musíme zůstat objektivní. Pozorovat, ikdyž jeden z těchto lidí bude eliminován
Трябва да решите за 15 секунди или ще бъдете елиминирани.
A vy musíte učinit rozhodnutí v 15 sekundovém intervalu, jinak budete eliminováni.
Останалите оцелели ще бъдат елиминирани, за да съхраним тайната на предстоящата задача.
Všichni ostatní přeživší budou odstraněni, abychom zachovali celistvost práce, která na vás čeká.
Въпрос на време е да бъдат елиминирани.
Je jen záležitost času, než budou všichni zlikvidováni.
Хис Хис са елиминирани и Узма Капа продължават напред!
Eekové byli vyloučeni. A Oozma Kappa přežila další den.
Заплахите са елиминирани, а лъчът пак работи, сър.
Všechny hrozby odstraněny, a unibeam je zpátky online, pane.
А Online Kingdom са на ръба да бъдат елиминирани от този турнир!
A Online Kingdom jsou hodně blízko k tomu, že vypadnou z tohoto turnaje!
ОЩЕ ЕДНА ЗАГУБА И SCYTHE ЩЕ БЪДАТ ЕЛИМИНИРАНИ ОТ ТУРНИРА
POKUD SCYTHE JEŠTĚ JEDNOU PROHRAJÍ, NA TURNAJI KONČÍ
SCYTHE ВЕЧЕ СА ЕЛИМИНИРАНИ ОТНАСЯЙКИ У ДОМА 150 000 $ тъй като те ще се изправят срещу Na'Vi при една в...
SCYTHE BYLI VYŘAZENI A DOMŮ SI ODVÁŽÍ 150 000 DOLARŮ protože jejich tým se postaví proti Na'Vi s nevýh...
Чух, че бунтовниците далеч не са елиминирани.
Já myslel, že povstalectví bylo vymýceno.
Мадам Дефард не само търси отмъщение на Чарлз и на неговия чичо и баща; Тя също така иска да се увери, че съпругата и дъщеря му са елиминирани.
Madame Defarge se nejen pokouší odmítnout Charlesa a jeho otce a otce; Také si přeje zajistit, aby jeho žena a její dcera byli vyloučeni.
Някои от тези причини могат да бъдат елиминирани сами, но по отношение на децата, препоръчително е да не се ангажирате със самолечение и да се консултирате със специалист.
Některé z těchto příčin mohou být odstraněny samy o sobě, ale pokud jde o děti, doporučuje se, aby se nezúčastnily samoléčby a konzultovaly odborníka.
В случай на запек или метеоризъм, шлаките и токсините могат да бъдат елиминирани от човешкото тяло, появяващи се на устните с бели петна.
V případě zácpy nebo plynatosti mohou být z lidského těla odstraněny strusky a toxiny, které se na rtech objevují bílými skvrnami.
В противен случай натрупаната храчка или слуз няма да бъдат елиминирани чрез отхрачващи рефлекси и възпалителният процес може да се влоши.
V opačném případě nebude hromaděný sputum nebo hlen vyloučeno vyčerpávajícími reflexemi a zánětlivý proces se může zhoršit.
Късната регистрация ще приключи по-рано, ако са елиминирани достатъчно играчи, за да започне присъждането на наградите.
Pokud je možnost rozšířené registrace, přidělený čas je zobrazen pod tlačítkem 'Informace o turnaji', které naleznete v lobby turnaje.
Симптомите на аритмия, които показват, че причината за появата му са променени метаболитни процеси и натрупването на холестерол в стените на кръвоносните съдове, могат да бъдат елиминирани с помощта на хомеопатични лекарства.
Příznaky arytmie, které naznačují, že příčinou jejího výskytu jsou změněné metabolické procesy a hromadění cholesterolu ve stěnách krevních cév, lze odstranit pomocí homeopatických léků.
Тъй като бъбреците не работят с пълна сила, разграждащите продукти на кодеина не са напълно елиминирани.
Vzhledem k tomu, že ledviny nefungují v plné síle, nejsou produkty rozkladu kodeinu zcela odstraněny.
Одиторите ще получат експертна оценка на рисковете в случай на разкрити нарушения и препоръки за оптимизиране на записите за човешки ресурси, за да бъдат елиминирани.
Auditorům bude poskytnuto odborné posouzení rizik v případě zjištěných porušení a doporučení pro optimalizaci záznamů o lidských zdrojích, které by je odstranily.
5.влага, прах и насекоми почти елиминирани от склада. 6.
5.draught, vlhkost, nečistoty a hmyz prakticky vyloučeny ze skladu.
Но за да се постигне идеален резултат, всички неравности и стенни дефекти трябва да бъдат елиминирани.
Pro dosažení ideálního výsledku by však měly být odstraněny všechny nerovnosti a vady stěn.
Много от недостатъците на търговията със съществени акции на борсата са елиминирани.
Eliminují se četné neefektivnosti vznikající při obchodování podkladových akcií na burze.
През този период повечето химически антибактериални средства са напълно елиминирани от тялото.
Během tohoto období je většina chemických antibakteriálních látek zcela vyloučena z těla.
Смущенията от заземяващата система могат да бъдат елиминирани чрез свързване на тестовата верига към подходяща заземена точка чрез отделна връзка.
Rušení z uzemňovacího systému lze eliminovat připojením zkušebního obvodu k příslušnému uzemňovacímu bodu samostatným připojením.
Когато чиповете ви свършат, вие сте елиминирани от турнира.
Když přijdete o své žetony, jste z turnaje vyřazeni.
Ако двама (или повече) играчи на различни маси са елиминирани в една и съща ръка, паричната награда се разделя поравно между всички играчи, класирали се на същото място.
Pokud u různých stolů dojde k vyřazení dvou (nebo více) hráčů ve stejném listu, bude výhra rozdělena rovným dílem mezi všechny hráče, kteří se umístili na stejném místě.
Преди това дерматологичните проблеми като розацея, пигментация, белези и комедони бяха елиминирани само чрез скъпи и професионални химически пилинг.
Dříve byly dermatologické problémy, jako je růžovka, pigmentace, jizvy a komedony, odstraněny pouze prostřednictvím drahých a profesionálních chemických peelingů.
Ако двама или повече играчи бъдат елиминирани в една и съща ръка, играчът с повече чипове в началото на ръката ще заеме по-високата позиция.
A.V případě vyřazení dvou a více hráčů v jediné hře, získá lepší umístění hráč s více žetony na začátku hry.
Мит # 4: Отслабване ще помогне да се отървете от стрии.Само защото наддаването на тегло и затлъстяването води до стрии, не означава, че те могат да бъдат елиминирани чрез намаляване на теглото.
Mýtus č. 4: Úbytek hmotnosti vám pomůže zbavit se strií.Jen proto, že přírůstek hmotnosti a obezita vede k strií, neznamená, že je lze eliminovat ztrátou hmotnosti.
Трябва да се отбележи, че правилното прилагане на лекарството, тези симптоми са почти елиминирани.
Je třeba poznamenat, že při správném užívání drogy jsou tyto projevy prakticky vyloučeny.
Алкохолните напитки трябва да бъдат елиминирани напълно, особено шампанско и бира.
Alkoholické nápoje by měly být zcela vyloučeny, zejména šampaňské a pivo.
Нежеланите лъчения на машината трябва да бъдат елиминирани или ограничени до степен, която не оказва отрицателен ефект върху хората.
Nežádoucí emise záření pocházející ze strojního zařízení musí být vyloučeny nebo sníženy na úroveň, která nemá na osoby nepříznivé účinky.
Ако бъдат елиминирани двама или повече играчи в една и съща ръка на различни маси, ще се счита, че всички те са завършили на едно и също място.
Pokud bude během stejné handy vyřazeno více hráčů u různých stolů, budou se všichni tito hráči dělit o umístění na stejné pozici.
Това е един много краен възглед, но той отразява факта, че хората живеят живота, който имат и не искат да бъдат лекувани, променяни или елиминирани.
Je to velmi extrémní názor, ale ukazuje na skutečnost, že lidé žijí život, který mají a nechtějí být vyléčeni nebo změněni nebo odstraněni.
3.3491129875183s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pokud bude během stejné handy vyřazeno více hráčů u jednoho stolu, pak se na vyšší pozici umístí hráč, který měl na začátku této handy více žetonů. 