Те ще се опитам електрошокова терапия отново утре.
To bude pro něj mučení! - Je mi líto, otče.
Затваряне електрошокова терапия поддръжка във санаториум.
Svěrací kazajku elektrokošokovou terapii držbu v eine bezpečnostním zaržízení.
С електрошокова палка можеш да ги научиш дори да раздават карти.
Dostávaj elektrický šoky do zadku a máte koně jedna báseň.
Според легендите, когато Кърт бил на 13 заварил майка си в тоалетната да обслужва по-големия му брат, и бързо го изпратили за 18 месеца на електрошокова терапия.
Říká se, že Curta, když mu bylo třináct, nachytala jeho matka na záchodě, jak je "po vůli" svému staršímu bratrovi. Okamžitě ho poslali na 18-ti měsíční léčbu elektrickými šoky.
Не ми трябва електрошокова терапия, а едно питие.
Podívej, nepotřebuju léčbu šokem. Nejsem nemocný, jasný? - Jenom se potřebuju napít.
Бил е подложен на електрошокова терапия три пъти седмично.
Byl vystaven léčbě elektrickými šoky třikrát za týden.
Хора, днес изхвърлиха един от училище защото имал електрошокова пушка и я показал на приятелите си на обяд.
Dneska ve škole chytli jednoho kluka s paralyzérem... protože ho ukazoval kámošům na obědě.
Тази електрошокова терапия ще помогне ли?
Tak jo, takže ta terapie elektrošoky, je to k něčemu?
Девлин ще направи електрошокова терапия на Сирил, за да стане достатъчно нормален, за да го изпържи на стола.
Devlin chce Cyrila léčit elektrošoky, aby byl normální dost na to, nechat ho zabít elektřinou.
Д-р Фостър е предложила Лекс за електрошокова терапия.
Dr. Fosterová poslala Lexe na radikální elektrošokovou terapii.
Да, трябва да е имал електрошокова палка.
Jo, tak to měl asi omračovací zbraň.
Човекът се изпържи с електрошокова палка.
Usmažil se sám tou tyčí na dobytek.
Може да посетим стаята за електрошокова терапия.
Později můžeme navštívit prostory pro léčku elektrickými šoky.
...решението да се използва електрошокова терапия беше взето без, по мое мнение, достатъчно консултиране.
...rozhodnutí použít elektrokonvulsivní terapii, bylo zamítnuto, v mém případě, bez správné konzultace.
Да, трябваше само да минат през електрошокова викторина и се предадох.
Jojo, stačil mi jeden elektokvíz toho šílence a totálně mě dostali.
О, Извинете ок, за първтие десет години, нищо и след това е запонала електрошокова терапия
Oh, uh, pardon, uh... No, prvních deset let nic a pak jí začali léčit elektrošoky.
Например, хипотези ми за слчая е че след като сте изнасили дъщеря си сте я подложил на електрошокова терапия за да сте сигурен, че ще си мълчи...
Například, moje hypotéza v tomto případě je že poté, co jste znásilnil svou dceru jste jí podrobil elektrošokové léčbě abyste se pojistil, že bude mlčet.
Трябва им структура и дисциплина. И вероятно електрошокова терапия.
Ty děti potřebují strukturu a disciplínu a možná i terapii elektrošoky.
Какво ще кажеш за електрошокова терапия, да се освестиш малко?
Co třeba trochu šokové terapie? Dostat z tebe to šílenství.
Опитваш да ми уредиш електрошокова терапия?
Chceš, abych dostal elektrický šok, strýčku Warrene?
Добре, признавам че ми плащаха, за да подменям дозата на Бърни и да му назнача електрошокова терапия, но не съм убила д-р Елиът.
Dobrá, připouštím, že mi zaplatili, abych zaměnila Bernieho léky a dala mu ty šoky, ale doktora Elliota jsem nezabila.
Но първо трябва да се направи оценка на психичното му състояние, за да се реши дали му трябва клинично лечение или електрошокова терапия.
Ale první krok je vstupní prohlídka s psychologickým vyšetřením, aby se rozhodlo, zda je chlapec vhodným kandidátem pro ústavní péči nebo elektrošokovou terapii.
Трудно е, но е по-добре от електрошокова терапия.
Nic snadného, ale lepší než šoková terapie.
двойно значение - информацията, която ни дадохте) ще е нужен тристепенен режим включващ стволови клетки за регенерация вливане на упойка, базирана на извлек от кора на дърво и електрошокова терапия за активиране
! Na základě vašeho stavu, tady mluvíme o třístupňové procedůře zahrnující regeneraci kmenových buňek, kůry na bázi infúze pro zklidnění, a elektrokonvulzivní terapii pro aktivaci.
Почти всички страдания от тази илюзия се възстановяват с лечение... във екстремни случай като този, електрошокова терапия.
Téměř všichni, co těmito bludy trpí, se pomocí léčby zotaví. V extrémních případech jako tento elektrokonvulsivní terapií.
Провеждаме електрошокова терапия и ще преминем към аверсивна, която да предизвиква гадене при вида на възбуждащи го снимки.
Provádíme elektrošokovou terapii a přikročíme k terapii na základě averze, dávení vyvolané obrázky navozujícími vzrušení.
Кои се доброволци за вещерска електрошокова терапия?
Kdo se jim dobrovolně přihlásí na čarodějnickou šokovou terapii?
Добро нещо е, инак все още щяхме да лекуваме истерия с електрошокова терапия.
Což je dobře, inak bychom všichni dostávali elektrošoky kvůli hysterii.
Има леко издайническо усещане, като от електрошокова терапия.
Dávají něžný pocit, který tě upozorní. Asi jako elektrošoková terapie.
Истинската причина е, че аз съм човек, чийто живот преди почти 30 години, беше спасен чрез два дълги курса на електрошокова терапия.
Důvodem je to, že jsem člověk, kterému před téměř třiceti lety zachránily život dvě série elektrošokové terapie.
Е - казал той - "Не можем ли да опитаме лечение с електрошокова терапия?"
No a ten mladý lékař řekl: "Nevyzkoušíme sérii elektrošokové terapie?"
0.9824960231781s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
To bude pro něj mučení! - Je mi líto, otče. 