(2) Нетна маса или друга мерна единица с посочване на единицата.
(2) Čistá hmotnost nebo jiná měrná jednotka s označením jednotky.
Май го видях до единицата с няколко празни саксии.
Myslím, že jsem ho viděl poblíž jedničky s nějakými prázdnými květináči.
Исоги е убит, но единицата беше разрушена преди да тръгне към Марс.
Isogi eliminovaný, ale jednotka zničená předtím, než mohla odletět z B5 na Mars.
Да се надяваме, че ще е съвместим с единицата.
Doufejme, že bude z jednotkou spolupracovat.
Сколари се насочва да изпълява от единицата.
Dotoho! - Takže špunt Scolari odchází, na poslední zbývající jedničku.
Единицата е "I", а петицата е "S".
Co když 1 je "I" a 5 je "S"?
Сега, ако единицата работи, просто ще трябва да отвориш клапата навреме.
Pokud ta jednotka bude fungovat, budete muset včas otevřít ventil.
1 е числото на човека, 1 е вашето число, но понякога единицата не значи това..
1 je číslo pro člověka. 1 je číslo pro vás, ale někdy 1 neznamená jen 1.
Казва, че единицата се е поправяла сама.
Řekl, že jednotka byla opravy sám.
Е, може би... Някой от вашите служите се опитва да промени или модифицира единицата.
No, možná... jeden z vašich zaměstnanců pokusil změnit nebo... neupravujte.
Значи, единицата напуска работното си място и възложените задачи, побягва и се запалва... Сам-самичък.
Tak, jednotka opustí svou přidělenou pracoviště a... uniká nastavit sám v ohni... na jeho vlastní.
Тя може да намери следи от манипулация на единицата, дори да изключи възможността вторият закон да е бил потиснат.
Ona může být schopen najít nějakou stopu o zásahu do přístroje, dokonce odmítl možnost, že by Druhý protokol by mohla být potlačena.
В продължение на 8 дни водехме свободен диалог с единицата.
V osm dní jsme měli sypký dialog s touto jednotkou.
Единицата им за мярка е едно, но не е така.
"One" je jejich měrná jednotka. Ale to není.
Напуснем ли близкото обкръжение на Слънцето, трябва да сменим единицата от светлинни часове на години.
Jakmile opustíme bezprostřední okolí Slunce, bude potřeba změnit jednotku vzdálenosti ze světelných hodin na světelné roky.
Това го казва Единицата в теб.
To z tebe mluví tvá Jednička.
Plus, екстра бонус... всички фалшификати хванем, ние ще се превърнат в единицата измами.
Plus, extra bonus navíc... všechny padělky co najdeme předáme oddělení podvodů.
Не мисля, че е единицата за лудост, с която да измерваме Савидж.
Nemyslím si, že zrovna příčetnost je tím, podle čeho by měl být Vandal Savage měřen.
Единицата бавно си възстановява скоростта до края на времетраенето, след което щетите се нанасят.
Jednotka pomalu získává zpět svoji rychlost až do konce trvání, kdy utrží poškození.
Коригира грешка, която би могла да причини командата да се развие до грешното време, когато използвате единицата за частични дни.
Opravena chyba, která by mohla způsobit, že se příkaz "Evolve / Evolve To..." vyvinul do nesprávného času při použití jednotky dílčích dnů.
Единицата на приземния етаж: дизайн, специални съоръжения
Jednotka v přízemí: design, zvláštní zařízení
В резултат на това единицата на Федералната миграционна служба на Русия в мястото на регистрация на постоянно пребиваване ще добави информация за детето ви в паспорта ви.
Výsledkem je, že jednotka Federální migrační služby Ruska v místě trvalého pobytu registruje informace o dítěti do vašeho cestovního pasu. Související články
Ако единицата за масления филтър едностранно преувеличи чистотата на маслото и приеме финия филтър, това неминуемо ще доведе до експлоатационни разходи.
Pokud jednotka olejového filtru jednostranně zveličuje čistotu oleje a přijme jemný filtr, nevyhnutelně to zvýší provozní náklady.
Единицата пада с така сила, че зашеметява близките врагове.
Jednotka dopadne na zem takovou silou, že omráčí kolem stojící nepřátele.
Времето за настройка е от 0-60 минути и се посочват часовете за изпитване, единицата е минути.
Nastavení času je od 0 do 60 minut a udává se zkušební časy, jednotka je minuty.
За проблемите, открити по време на проверката на списъка с фиксирана стойност или официалната фиксирана стойност, единицата от списъка с фиксирана стойност се уведомява незабавно и се изисква потвърждение.
V případě problémů zjištěných při ověřování seznamu pevné hodnoty nebo formální pevné hodnoty se jednotka seznamu pevných hodnot okamžitě oznámí a vyžádá se potvrzení.
Силна прогонваща магия, забавяща единицата и я кара да не атакува или да бъде атакувана.
Silné vykazovací kouzlo, které zpomalí jednotku a znemožní jí útočit, avšak také ji před útoky chrání.
Вече в единицата Гагарин връчи на командира на дивизията съобщение, в което той каза, че полетът е бил успешен и той е сигурен и здрав.
Gagarin už byl v jednotce a předal veliteli divize zprávu, ve které říkal, že let byl úspěšný a byl bezpečný a zdravý.
Много е лесно да се направи конструкцията на единицата сама, но да се направи самият двигател е невъзможна задача.
Velmi jednoduché je konstrukce jednotky sama o sobě, ale výroba motoru sama o sobě je nemožným úkolem.
Така получавате единицата веднага с няколко професионално изпълнявани функции.
Jednotku tak obdržíte najednou s několika profesionálně provedenými funkcemi.
Номерът ще бъде "14", а единицата е "процент / месец".
Číslo bude "14" a jednotka je "procento / měsíc".
Единицата за измерване може да бъде ден, часове, месеци. 4
Jednotkou měření může být den, hodiny, měsíce. 4
1.7449548244476s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
(2) Čistá hmotnost nebo jiná měrná jednotka s označením jednotky. 