После ви пренася в склада си, под някоя скала или дънер под водата и ви напъхва там, докато омекнете и станете по-вкусна.
Pak si vás odvleče do svýho sejfu na maso, ke skalnímu převisu nebo kusu dřeva pod vodou a tam si vás zaklesne, aby vám maso trochu zkřehlo a byla z vás dobrá potrava.
Някой ден моят дънер ще има какво да каже по въпроса.
Pro vaši informaci. Slyšela jsem, že mluvíte o Lauře Palmerové...
Франк бе женен за сестра ми... преди тя да разбере какъв е дънер.
Frank měl mou sestru za ženu, než... poznala, co je to za cvoka.
Чух, че олтарът е кух дънер.
Slyšel jsem, že ten oltář je dutý pařez.
Този дънер тук би трябвало да е церемониалният олтар.
Tenhle pařez prý slouží jako obřadní oltář.
Сънувах, че татко е вързан за дънер и се движеше без контрол надолу по яростната река на смъртта!
Zdálo se mi že se tatínek přivázal na větev a v divoké řece ho to umlátilo k smrti!
Онзи дънер с формата на китара направо фучи.
Páni, hustý, támhle to poleno vypadá jako kytara.
Когато бях в пубертета, езикът ми се подуваше като дънер.
Když jsem byla v pubertě, jazyk mi napuchl jako konev.
Надявам се, че не, защото смятам да се нарежа като дънер.
Doufám že ne protože mam v plánu pořádně se ožrat.
Хлапето каза, че е скрило дрехите й в кух дънер близо до потока.
Ten kluk říkal, že ze zbavil jejích šatů v dutém kmeni blízko potoka.
Ти да не би да спиш в издълбан дънер?
Ty hodláš spát v dutém kmeni nebo co?
Но това се оказа дънер с маска за Хелуин.
Ale dyť je to kláda s přidělanou maskou!
Като деца играли ли сте на криеница в парка като се скривате зад някой голям дънер?
Hráli jste si někdy jako děti na schovávanou v parku a přitom se schovali za velký strom?
Стотици пчели носят ценния си товар в колонията си в този кух дънер.
Stovky z nich přinášejí svůj drahocenný náklad zpět do kolonie v tomto dutém kmeni.
Кой ме залепи за този дънер?
Kdo mě přilepil k tomu špalku?
Само така можех да го откъсна от проклетия дънер.
To je vše, co jsem mohla dělat, abych ho odtrhla od toho zatraceného pařezu.
Виж се само, можеш да седиш пред този дънер цял ден.
Podívej na sebe, jsi kolem toho polena celý den.
Бавно се издигаме над мъхест дънер, където елен пие кристалночиста вода.
Pomalu se přibližujeme k mechem porostlému kmeni abychom spatřili jelena jak pije kříšťálově čistou vodu.
Да, стъбло, дънер, и гнездо на птици.
Jo, koruna, kmen, i ptačí hnízdo.
Не можеш да извадиш този дънер от плуга ли?
Nemůžeš to vyndat pluhem nebo něčím?
Щом котвата се спусне, веригата се вдига и избутва дънер надолу по стволовете.
Když padá dolů řetěz pak vylézá a posílá ten kmen dolů údolím.
Чудя се как да отнесем този дънер със себе си.
Spíš mám obavy, jak nás všechny ten kmen unese.
Знаеш ли онези малки шумни маймунки в зоопарка, които седят на дънер и мастурбират?
Znáte takové ty malé opice se střapatou hlavou, co sedávají celý den v ZOO na pařezu a otravují? Tak to je Sammy Tonin.
В дънер на дърво, когато бягах.
Vážně? Žila jsem v kořenu stromu, když jsem utíkala před královnou.
Следи от дънер по гръдната кост сходни с резачка за кости.
Stopy řezu na hrudní kosti jsou shodná s ruční pilkou na kosti.
Но този дънер направо ще те размаже!
Ale to kmen stromu se mlátí vás nemilosrdně!
Тук няма нищо, освен дънер покрит със слуз.
Tady v tom je jen kláda celá v břečce.
Носи се слух, че има кървав дънер близо до фермата, където е израснал.
Říká se, že před farmou, kde vyrůstal, stál zakrvácený špalek.
Куршумът е минал през врата на жертвата и е влязла в този дънер.
Jo. Kulka proletěla krkem oběti a uvázla v tomto kmeni.
Защото дори не си спомням да съм бил до голям дънер някога.
Protože si nevzpomínám, že bych někdy byl poblíž nějakého obrovského kmenu stromu.
Сега, щастлив пикльо, би ли докарал този дънер върху онзи трион?
Šťastný spratku, nechtěl bys tu kládu poslat do pily?
Изсипах го в калъпа, който можете да видите там, който бях направил от дънер на дърво.
Nalil jsem to do formy, kterou zde můžete vidět, vyrobil jsem ji z kmene stromu.
Трячва да доставите химикала си до всяка локвичка, всяка чешма за птици, всеки дънер.
Musíte dostat chemikálii do každé louže, každé misky s vodou, do každého kmene stromu.
Това не са епифитни корени - това са корени, излизащи от самия дънер и клон на самите дървета-гостоприемници.
Tohle nejsou kořeny epifytů, jsou to kořeny, které vyrůstají z kmene a větví hostitelského stromu.
1.3624539375305s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Mám pohnout s touto kládou, synku. 