Има над две дузини различни видове на колаген, и всеки от тях има малко по-различна функция.
Existují více než dva tucty různých typů kolagenu, a každý z nich má poněkud odlišnou funkci.
12 пуйки, около 40 пилета, 50 пържоли, две дузини свинско бон-филе и 20 агнешки крака.
Dále máme 12 krůt, asi 40 kuřat, 50 kusů svíčkové, 20 kusů vepřového a 20 jehněčího.
Ники беше разпитван за две дузини убийства, но винаги го пускаха.
Nickyho vyslýchali kvůli mnoha vraždám, ale vždycky ho propustili.
Имам степени в психиатрична и неврологична медицина при Джон Хопкинс и съм публикувал три книги и няколко дузини статии в областта на неврологията и невропсихиатрията.
Vystudoval jsem medicínu, psychiatrii a neurologii na Univerzitě Johnse Hopkinse a napsal jsem tři knihy a publikoval desítky článků z oboru neurologie a neuropsychiatrie.
Минах през две дузини скали преди да разбера.
Přišla jsem na to asi až u dvacátý váhy.
Командва няколко дузини хора и няма никакви оръжия.
Velí pár tuctům mužů a nemá žádné zbraně, co by stály za řeč.
Ако започнем да отваряме къщите, може да открием повече от две дузини тела, но това са само предположения.
Když začneme otvírat ty domy, můžeme přijít na pár tuctů mrtvol, - ale to je jenom můj odhad. - Všechno vraždy?
Затова ли ми прати три дузини рози?
Proto jsi mi poslal ty tři posraný tucty růží?
Три седмици до сега сме виждали дузини самолети, хеликоптери и претърсвания!
Tři týdny jsme viděli tucty letadel, vrtulníků a pátracích skupin.
Според книгата за виното, трябва да имаме 6 дузини, но откривам само 4...
Podle seznamu vína, bychom téhle značky měli mít 6 tuctů. To jsem blázen, nemůžu najít víc než čtyři.
Виждал съм ви да посичате дузини велики рицари.
Viděl jsem tě skolit tucet skvělých rytířů.
Три дузини хора ще са тук до обяд.
Na cestě mám tři tucty mužů, v poledne jsou tady.
Приблизително две дузини момичета са минали под ножа му, благодарение на жена му, Нора.
Odhadem dva tucty dívek šlo pod nůž doktora Montgomeryho, díky jeho ženě Noře.
Или да долетя с моя цепелин с десетки дузини рози!
Nebo přistát v horkovzdušném balonu s obrovskou kyticí růží.
След седмици, вече получавах дузини имейли с истории за хората от Горен Ийст Сайд и ги публикувах анонимно.
Během několika týdnů jsem dostal tisíce mailů s příběhy o Upper East Siderech, a tak jsem je anonymně publikoval.
И сега две дузини бебета пулсират в наедрелия й корем.
I právě nyní v jejím břiše pulzují dva tucty potomků.
На път сме да успеем на място, където дузини федерални и други агенти се провалиха.
Chystáme se uspět tam, kde zkombinované smysly asi tak tuctu federálních agentur ztroskotaly.
Не изглеждаме опасни, понеже тримата общо имаме пет крака, четири очи и две и половина двойки бели дробове, но... разполагаме с две дузини яйца, така че, ако бях на ваше място, бих отстъпил.
Možná na to moc nevypadáme a dohromady máme pět nohou, čtyři oči a dva a půl páru fungujících plic... Ale taky máme dva tucty vajec. Takže kdybych byl vámi, vrátili bych se zpátky dovnitř.
Да хвърлим от Вала три дузини мъртъвци с прерязани гърла.
Tři tucty těl s proříznutými krky shozené ze Zdi. To mi připadá jako dobrá lekce.
Три дузини поддръжници и от двете партии.
Pracují na něm také tři tucty podporovatelů z obou stran uličky.
Децата ми си направиха дузини рентгенови снимки.
Moje děti si na něm pořídily desítky snímků.
Той има дузини жени от дойки...до графини
Měl tucty žen, od dojiček po vévodkyně.
Слязох в тунелите и се натъкнах на няколко дузини от тях.
Mrknul jsem se do tunelů a potkal hromadu těch potvor.
През последните 24 часа, нарушихте над две дузини щатски и федерални закони.
Za posledních 24 hodin jste zničili přes dva tucty státních a federálních zákonů.
И по онова време притежаваше над 800 къщи и обширни ранча, беше обкръжен от дузини сикариовци, готови да умрат за него.
A v té době vlastnil přes 800 domů a farem hlídaných desítkami zabijáků, kteří pro něj byli ochotní zemřít.
Изпратих дузини от най-добрите си мъже, да намерят Ел Мърфи и да ми го доведат, но само ти успя да направиш това.
Vyslala jsem desítky svých nejlepších mužů, aby mi našli a přivedli El Murphyho. A vy jediná jste to dokázala.
Бил съм пират повече от 100 и куката ми е изпробвала кръвта на дузини.
Pirátem jsem přes 100 let a můj hák už okusil krev několika tuctů lidí.
Две дузини воини бяха убити откакто баща ми почина.
Dva tucty šermíři zabit, protože můj otec zemřel.
От всички дузини жени в тази държава, аз избрах теб.
Ze všech žen v téhle zemi, jsem si vybral tebe.
Си представя какво Аз ще стана когато дузини на живота е пожертван в моето име.
Představte si, jakým se stanu, když se mým jménem obětují tucty lidí.
Сега, тази техника е изпробвана върху дузини пациенти от други групи в Хелзинки, така че, може да се докаже като ценно лечение за фантомни болки и наистина, хората са опитвали да рехабилитират инсулт или сърдечен удар.
Tahle technika byla testována na tuctech pacientů jinými skupinami v Helsinkách, takže se možná osvědčí pro léčbu fantomových bolestí, a lidé ji opravdu vyzkoušeli jako rehabilitaci mrtvice.
Последно чух, че има две дузини университети в Китай, в които се преподава изцяло на английски.
Posledně jsem zjistil, že v Čínské lidové republice jsou dvě desítky škol, ve kterých výuka probíhá čistě v angličtině.
Той каза: "Около две дузини от тези 1600 хлапета са се върнали и без двете си ръце.
Řekl: „Asi dva tucty z těchto 1 600 mladíků se vrátily bez obou paží.
1.1765968799591s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Existují více než dva tucty různých typů kolagenu, a každý z nich má poněkud odlišnou funkci. 