Překlad "доспехите" v Čeština


Jak používat "доспехите" ve větách:

Какво общо има това с оставащите три части от "Доспехите на Бога"?
Co má tohle společného se třemi posledními částmi Božské relikvie?
Ти каза, че доспехите струват много.
Říkal jsi, že má velkou hodnotu.
Искат да взема частите от доспехите. После да ги занеса в един малък град. Там ще ги разменят за Лаура.
Chtějí po mně abych přinesl 3 části Božské relikvie do malého města, kde je vyměníme za Lauru.
Искаш да ти заема доспехите за да предотвратите някакво нещастие?
Takže vy potřebujete tyto části abyste zachránili svět?
Ще говоря с Барона на сутринта и ще го уговоря. Ще си взема доспехите обратно.
Jsem připraven si půjčit Božskou relikvii od hraběte ať už si žádá cokoliv.
Доспехите са от пет части, а похитителите искат само три.
Relikvie má pět částí. Únosci chtějí jen tři.
Ако ми заемете вашите три части, гарантирам ви да ги пазя и да донеса останалите две части да завършите доспехите.
Když mi půjčíte vaše části, zaručuji vám jejich vrácení a navíc získám ty další aby byla vaše sbírka úplná.
със задачата да върнеш трите парчета от "Доспехите на Бога".
Musíš jít s Alanem a dostat 3 části Božské relikvie.
Алън и Лаура са откраднали доспехите.
Alan a Laura si vzali Božskou relikvii.
Парите за кон и доспехите щяхме да вземем от откупа.
Koně a výzbroj je možné půjčit za zalohu.
И сега са челата ни окичени с лаври доспехите — за спомен окачени, викът "На бой!" сменен със вик "Наздраве!", а маршовата стъпка — с пъргав танц.
Vítězné věnce nám teď zdobí skráně a na zdech visí otlučené meče, bitevní ryk se změnil v družné táčky, z pochodů hrůzy taneční je krok.
Уилям беше тук. Взе доспехите и коня ти.
Dnes se tu stavil William... a vzal si to starý brnění... a taky tvýho koně.
от тук и там оръжейници занитват доспехите на свойте господари и звънките им чукове напомнят за ужаса на утрешния ден.
A ve stanech, zbrojnoši oblékají rytíře, pilnými kladivy upevňují nýty, hrozivá znamení strašných příprav.
Доспехите ви са прекрасни, но моля, оценете вий и моя кон.
Máte znamenité brnění, ale můj kůň je také skvěle obrněn.
Изглежда, ще ти трябват доспехите, Гладиус.
Myslím, že budeš potřebovat brnění, Gladie
Доспехите им не бяха достатъчно здрави, за да ги предпазят.
Jejich brnění nebylo dost silné, aby je ochránilo.
Не можеш да живееш без доспехите си, нали?
Jako, víš, přece nemůžeš žít bez svého rytíře, ne?
Кажи ми, че не са те видели да тестваш доспехите в гората.
Řekni, že tě neviděli zkoušet ta brnění v lese.
Ти пазиш доспехите след толкова години?
Všechno sis to celé ty roky schovával.
Без титлите, доспехите правят мъжът студен в леглото.
Titul nebo ne, rytířská zbroj v posteli nesvědčí.
Искам просто да свали доспехите и да се държи като нормален човек.
Jen bych chtěla, aby odhodil to brnění a tak... a prostě se choval jako normální člověk.
Проблемът не е в полата, а в доспехите и оръжието.
Ta sukně to oproti brnění a zbrani nekomplikuje.
Изгубих 18 часа, докато направя този аватар... доспехите, въоръжението.
Nad návrhem tohohle avataru jsem strávil 18 hodin... nad brněním, výzbrojí.
Доспехите му са в музея в Букурещ.
Jeho brnění je v muzeu v Bukurešti.
Но дори и доспехите да ги няма, рицарските идеали, би трябвало винаги да са актуални.
Ale přestože zbroj už nemají, rytířské ideály by vždy měly zůstat v módě.
Смазвах доспехите ви, грижех се за конете ви.
Leštil jsem vaši zbroj, staral se o vaše koně.
Доспехите бяха направени в три части.
Ta zbroj se skládala ze tří částí.
И накрая, третият елемент, последната част от доспехите...
A nakonec třetí zbraň, poslední část zbroje... Já to vím.
Преди Ханзо да намери доспехите, да съедини частите и да разкрие истинската им мощ, той беше атакуван от зверовете на Лунния цар.
Než Hanzo mohl zbroj získat a dát části zbroje dohromady, aby odhalil její pravou moc, napadla ho stvůra Měsíčního krále.
0.75898790359497s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?