Маслото от чаено дърво щети гъби, бактерии, дрожди и инфекции.
Tea tree oil ničí plísně, bakterie, kvasinky a infekce.
Маслото от чаено дърво щети гъби, микроорганизми, дрожди и инфекции.
Tea tree olej poškozuje plísně, bakterie, kvasinky a infekce.
Рецепта за "Печени гъби с билки":
Recept na "Pečené fíky s modrým sýrem a medem":
Предлагаме много, много пържени гъби, картофи с масло с тежък сос.
Jistě. Máme smažené houbičky... Maštěné brambory s máslem a vločkami-
Знам, че приличат на гъби, но засега не опитвайте нищо!
Studenti, vím, že to vypadá jako houby, ale raději je nejezte.
Растения, животни, хора, гъби, вируси, всички се блъскат, за да си намерят място, изяждат се взаимно, взаимодействат си.
Rostliny, živočichové, lidé, houby, viry. Všichni hledají místo. Vzájemně ze sebe čerpají sílu.
Просто ми дайте още гъби и ще се оправя.
Budu v pohodě. Potřebujete jen můj souhlas, že?
Харесва ти да се друсаш и да ядеш гъби във Вегас.
Chci říct, že si rád zahulíš a dáš si houbičky ve Vegas.
Адски ми се е дояла пица с гъби.
Fakt bych si dala houbovou pizzu.
Ето го и ризотото с гъби.
A tady to je - houbové rizoto.
А на уроците сме готвили телешки котлети с гъби в плик.
Vůbec. Dělali jsme to v kursu. Je to telecí kotleta s houbami v sáčku.
Знаеш ли вица за двамата от Билбао, които тръгнали за гъби?
Znáte ten fór, jak šli dva chlápci z Bilbaa na hřiby?
Кетчуп по начало е било наименованието на сос, направен от гъби или риба с билки и подправки.
Termín kečup se zpočátku používal jako obecný pojem pro omáčku, obvykle vyrobenou z hub nebo ryb ve slaném nálevu s bylinkami a kořením.
Не, бяхме в гората за гъби и тор.
Ne, byli jsme sbírat houby a chytat žáby v lese.
Не знам, това е пица с гъби и маслини от "Марио".
Já ti nevím. Tohle je pizza s houbami a olivami od Maria.
И знаеш ли, имам пица с гъби и маслини от "Марио", която чака да бъде изядена.
A víš... V ledničce mám houbovou a olivovou pizzu od Maria, která čeká, až ji někdo sní.
Земята е осеяна с гъби, които поглъщат горските отпадъци.
Půda je plná hub, které tráví věškerý odpad vyprodukovaný pralesem.
После отидохте на къмпинг, ядохте гъби, всичко свърши.
Pak jste jely kempovat, jedly houby, hra skončila.
Да, така беше, но излезнахме за гъби.
Ano, trhali jsme květiny, samozřejmě, ale hledali jsme houby.
Те ядат тези гъби и главите им се пълнят с видения и говорят с мъртвите.
Jedí ty houbičky... a jejich hlavy se naplňují vizemi... a tak mluví s mrtvými.
Какви гъби са сложили в хамбургерите ни?
Jaký druh hub chlap dal nám na burgery?
Аз не съм готвачът, редуваме се, а това са рехидратирани гъби.
Nejsem kuchař, v tom se střídáme a tohle jsou namáčené houby.
Макс... да идем на полето да наберем гъби.
Maxi, je houbařská sezóna, pojďme nějaké nasbírat.
А биоценозата от своя страна е колекция от животни, гъби, растения...
A biocenóza je zase souborem zvířat, hub, rostlin a mikroorganismů, která historicky žijí v jedné oblasti.
Но аз научих, че е почти невъзможно да се създадат нов хибридни гъби.
Ovšem zjistila jsem, že vytvořit takovou hybridní houbu je skoro nemožné.
Научих също, че някои от нашите най-вкусни гъби могат да почистят токсините от околната среда в почвата.
Taky jsem zjistila, že některé z našich nejchutnějších hub dokáží zneškodnit jedy v půdě.
Така си мислех, може би бих могла да обуча армия ядливи гъби, които почистват токсини да се хранят с тялото ми.
Tak jsem si pomyslela, že bych mohla vycvičit armádu zneškodňujících jedlých hub. které by snědly mé tělo.
Така че днес, аз събирам това което изпада или се изхвърля - косата ми, кожата и ноктите - и ги давам за храна на ядливи гъби.
Takže dneska sbírám vše, čeho se mé tělo zbavuje -- vlasy, kůži, nehty -- a tím živím tyto jedlé houby.
Както гъбите растат, избирам най-добрите хранилки за да станат Infinity Гъби.
Jak ty houby rostou, vybírám ty nejlepší, které se stanou Nesmrtelnou houbou.
И вярвате или не, няколко хора предложиха да дарят органи за проекта да бъдат изядени от гъби.
A věřte nebo ne, pár lidí už mi pro tento projekt nabídlo svá těla - aby byla snědena houbami.
Това включва вашите гъби и растения, и животни.
To se týká vašich hub, vašich rostlin i vašich zvířat.
Те са част от цяла кавалкада от паразити, контролиращи мозъка, гъби, вируси, червеи, насекоми и други, които са се специализирали в унищожаване и контролиране на желанията на техните хостове.
Jsou součástí celé kavalerie parazitů ovládajících mysl, hub, virů a červů a hmyzu a dalších, kteří se zaměřují na podrobení a ovládnutí vůle svých hostitelů.
В тази мрежа от корени живеят микроби и гъби.
V této změti kořenů žijí mikroby a houby
Когато завали, като с магия, за една нощ поникват гъби.
Kdykoliv zaprší, jako kouzlem se přes noc objeví houby.
като спомена гъби пред някого, той незабавно започва да мисли за портобело или вълшебни гъби, очите му се изцъклят и ме мисли за малко луд.
Když někomu zmíním houby, myslí žampiony nebo lysohlávky, jejich oči se lesknou a říkají si, to je trochu šílenec.
Наричаме го микофобия, ирационалният страх от непознатото, що се отнася до гъби.
Nazýváme to mykofóbie, iracionální strach z neznámého, týkající se hub.
Гъбите не обичат да гният от бактерии, затова най-добрите ни антибиотици идват от гъби.
Houby nemají rády bakteriální hnilobu a tak nejlepší antibiotika pochází z hub.
Така че изгледите гъби да съществуват и на други планети според мен са предвидимо заключение, поне според мен.
Takže možnost, že houby existují na jiných planetách, je rozumná domněnka, alespoň pro mě je.
За 48 до 72 часа тези три вида гъби намалиха количеството колиформ бактерии 10 000 пъти.
V rozmezí 48 - 72 hodin tyto tři druhy hub zredukovali množství koliformních bakterií 10.000 krát.
Представихме над 300 образеца от гъби, сварени в гореща вода, и мицел, събиращ тези извънклетъчни метаболити.
Odevzdali jsme téměř 300 vzorků hub uvařených ve vodě a podhoubí sklízející tyto mimobuněčné metabolity.
(Аплодисменти) Заинтересувах се от ентомопатогенни гъби... гъби, които убиват насекоми.
(Potlesk) Začal jsem se zajímat o entomopatogenické houby - houby zabíjející hmyz.
Кутията на живота... ще получите DVD от ТЕD конференцията... добавя се почва, добавя се вода, има микоризал и ендофитни гъби, както и спори, като на гъбата акаригон.
Life Box - dostanete video z TED konference - přidáte půdu, přidáte vodu, máte výtrusy hub druhu mycorrhizal a endofytických hub, také výtrusy hub jako Agarikon.
Естествените полимери, ами... мисля, че те са най-важното нещо, понеже тези полимери са били тествани в екосистемата ни през последните няколко милиарда години, във всичко, от гъби до ракообразни.
Přírodní polymery, dobře... Myslím si, že to je to nejdůležitější, protože tyhle polymery byly zkoušeny a testovány v našem ekosystému již miliardu let, ve všem možném - od hub po korýše.
1.1303181648254s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tea tree oil ničí plísně, bakterie, kvasinky a infekce. 