Това означава, че може да добавим или извадим броя хора, които търсят информация за грипа в определен район, но това няма да повлияе върху измерването на тенденцията в по-широкия географски регион.
To znamená, že můžeme přičíst nebo odečíst počet lidí, kteří vyhledávají chřipku v konkrétní čtvrti, což ale nebude mít vliv na naše měření trendu v širší geografické oblasti.
Мисля, че имаме поръчка за грипа.
Myslím, že na chřipku máme zpětnou objednávku.
Грипа ни я отне преди да навърши 15.
Zemřela na chřipku, ještě jí nebylo ani patnáct.
Ако умра от грипа, няма да си виновна.
Jestli umřu na chřipku, nebyla by to tvoje vina. Určitě nebyla.
Исках да умра от грипа, но ти каза, че няма да умра.
Chtěla jsem umřít na chřipku, jenže jsi řekla, že bych nemohla.
Да, мисля, че грипа ме събори.
Jo, myslím, že jsem dostal chřipku. Opravdu?
Гаджетата са като грипа— няколко седмици в кревата и ги няма.
Přítelkyně, to je jako chřipka. Pár týdnu v posteli a zbavíš se jí.
Това е като случайно хващане на грипа или записване за Корпуса на Мира.
Je to jako malý hošík s chřipkou... nebo vstup do Armády Spásy.
Целият този ден, всичко на което ме подложихте е заради грипа?
Celý dnešek... to čím jsem si prošel... tomu všemu jste mě vystavila kvůli chřipce?
Ядосан си, че не е тук, защото не можеш да се справиш с няколко грипа.
Jsi jen naštvanej, že tu není, protože se nezvládáš postarat o pár případů chřipky.
Очевидно съм хванала грипа, съчетан със синдрома на Турет.
Neni to žádná záhada. Mám evidentně chřipku spojenou s začínajícím Tourettovým syndromem.
Изправяш се и се бориш с грипа.
Pochlapí se, vzchopí se a podívají se bacilům přímo do tváře.
От центъра за заболявания, съобщиха,...че в кръвта на оцелялата от грипа, Ми Реу Ким съдържа антитела.
KCDC dnes oficiálně oznámil, že pacientka, která přežila ptačí chřipku, Kim Mirre, má v sobě protilátky.
Г-н Карсън ме предупреди за грипа.
Pan Carson mě varoval před tou chřipkou.
Срещу грипа обуй тесни дънки утре.
Vzhůru do boje s chřipkou... Zítra žádné úzké džíny.
Симптомите на грипа варират зависимост от преумората и околната среда... но не, най-вероятно е чревен вирус, което е често срещано в тропиците.
Takjo, chřipkovépříznakyseliąív pračce vzávislostinakmenu a ľivotní prostředí..., ale ne, to je asi v pračce virus střevní a to je velmi obyčejný v tropech.
Може да е усложнение на грипа, което може да засегне сърцето.
Může to být způsobeno začínající chřipkou. Ale bohužel,... může se to projevit i na srdci.
Има Том Тилдън, ядосан, защото ние използвахме прасетата му за вируса на грипа.
Pak Tom Tilden, protože jsme použili jeho prasata na ten chřipkový virus.
Маги ми каза веднъж, че те дори не знаят точно как се разпространява грипа.
Maggie mi jednou říkala, že se ani neví, jak se šíří chřipka.
Баща ти ми каза, че си имаш грипа от Медисън авеню.
Táta mi řekl, že tě taky postihla ta Madison Avenue chřipka.
Казват, че грипа с магарешката кашлица... се е върнал.
Říkají to, víte, Ten černý kašel... Říkají, že je to zpátky.
Първоначалните симптоми на отравяне с СО са подобни на грипа и включват замаяност, умора, главоболие, гадене и неправилно дишане.
Počáteční příznaky otravy CO jsou podobné chřipce a zahrnují závratě, únava, bolest hlavy, nevolnost a nepravidelné dýchání.
При специални ситуации, като широко разпространение на грипа или при пациенти със слаба имунна система, лечението ще продължи до 6 или 12 седмици.
Ve zvláštních situacích, jako je rozšířená chřipka a u pacientů s oslabeným imunitním systémem, se v léčbě pokračuje po dobu až 6 týdnů nebo 12 týdnů.
Има и много мъртви заради грипа.
Existuje také mnoho mrtvých kvůli chřipce.
Има тази падина за грипа през 1918 г.
V roce 1918 nastává prudký pokles kvůli epidemii chřipky.
Мисля че хората в маларийните части на света сигурно мислят за маларията по начина, по който тези от нас в развития свят мислят за настинката и грипа.
Domnívám se tedy, že v místech, kde se malárie vyskytuje, ji lidé považují za něco podobného, jako my považujeme v mírném podnebí rýmu nebo chřipku.
Затова все още се плашим от грипа, нали?
Proto se dnes chřipky tak bojíme, že?
3.4036798477173s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
To znamená, že můžeme přičíst nebo odečíst počet lidí, kteří vyhledávají chřipku v konkrétní čtvrti, což ale nebude mít vliv na naše měření trendu v širší geografické oblasti. 