Нека имат ленени гъжви на главите си, нека имат и ленени гащи на кръста си; да не опасват нищо, което причинява пот.
Klobouky lněné míti budou na hlavě své, a košilky lněné ať mají na bedrách svých, a nepřepasují se ničímž, což by pot vyvodilo.
Свещеникът да облече ленената си одежда и да носи ленени гащи на тялото си; и да дигне пепелта от всеизгарянето, което огънят е изгорил на олтарът, и да го тури при олтара.
Obleče se kněz v roucho své lněné, a košilku lněnou vezme na tělo své, a vyhrabe popel, když oheň spálí obět zápalnou na oltáři, a vysype jej u oltáře.
Ако излетят сега, може да хванем Нагумо по бели гащи.
Jestliže vystartujeme hned, můžeme načapat Naguma na švestkách.
Ако си убила мъж със свалени гащи, по-добре да не те хванат в Тексас.
Podívej, když odpráskneš chlapa s kalhotama na pul žerdi, zrovna v Texasu by tě chytit nemuseli.
Беше само по гащи и сутиен.
Byla jen v nohavičkách a podprsence.
Може да гледаме как играе йога по гащи, но сега дърпа пердетата.
No super. Musíme se na něj dívat, jak cvičí jógu ve spodcích, ale na tohle si zatáhne závěsy.
Ако ме упои и се събудя с разкопчани гащи, няма да му платим!
Jestli mě uspí, a pak se proberu s rozepnutým poklopcem, tak mu nezaplatíme.
А кой прати сержант Помпозност и оркестъра с модните гащи?
Tak jak vysvětlíš tady pana tajtrlíka a jeho vojenský doprovod? Ale jdi!
Надявам се, че си с онези огромните гащи.
Bože, doufám, že máš na sobě ty obří kalhotky.
Мислите ли, че някой ще иска да ме удари, докато нося тези гащи?
Myslíte si, že mě bude chtít někdo nakopat do ksichtu - když budu takhle oblečený?
И сякаш никога не си с гащи.
A zdá se že nikdy nenosíte kalhoty.
"Кретен в парашутистки гащи" е добро превъплъщение.
"Koukněte na blbečka v parašutistických kalhotách" je dobrý ledoborec.
Не ме гледай, все едно нямам гащи.
Nekoukejte na mě, jako bych neměla kalhotky.
Не им давай да те хванат със свалени гащи.
Nenechte se nachytat s kalhotama u kolen.
Зарежи, Ранчо ще те познае и без гащи!
Zapomeň na to. Rancho tě pozná i bez kalhot.
Всяко нещо, за което "Наркоотдела" пълни гащи, явно е много специално.
Cokoliv, co leží DEA takhle hluboko v žaludku... máte něco speciálního.
Защо в килера ти има торба с гащи, надписана "Април 2008"?
Proč je ve skříni pytel s kalhotkami s nápisem "Duben 2008"?
Да, а тя ще те има с насрани гащи.
Jo a ty sis z ní do nich nasral.
Не нося гащи в къщи, и тук няма да нося.
Hej, doma kalhoty nenosím a nebudu je nosit ani tady. Promiň.
Стигат ми и тези парашутни гащи.
Ne, stačí mi jen velké dámské kalhoty.
Някои жени не завързват приятелства със смъкнати гащи.
Některé ženy se prostě nechtějí spřátelit, když zrovna mají stažené kalhotky.
Чувал ли си израза "пръдня из гащи"?
Slyšel jsi někdy výraz "prd ve větru, " prcku?
А искате да ме хванете неподготвен? Като човек със свалени гащи!
Tak ty sis myslel, že by ses za mnou vplížil a zastihl mě s mými kalhotami dole!
Предпочитам да сте с вдигнати гащи.
Budu raději, když si necháte kalhoty nasazené, pokud to pro vás znamená to samé.
В теб ли са резервните гащи?
Máš svoje sichr slipy? - Tady.
Не и колкото уретрата ти след това, което е било в тези гащи.
Trochu, ale ne tolik jako bude tvé močové trubici po tom čemkoliv, co v těch kalhotách je.
Поне на едни гащи можеш да се надяваш.
Když už, tak máte spodní prádlo.
Не са само гащи, има и една фланела.
Počkat, mezi těmi kalhotami je jedno tričko.
Ще поставиш рекорд за бягане с насрани гащи!
V nejrychlejším úprku, Forde. Budeš klouzat ve vlastních sračkách.
Карам с едни гащи 4 дни.
Před čtyřmi dny jsem je vzal a otočil.
Костюма е готов, но ще ни трябват, нови панталони, риза и гащи
No kromě obleku potřeby nové plavky a košile Mimo jiné
Спондж Боб Квадратни гащи: Време е за парти!
Sponge Bob Square Pants: Dodávka dilema
А междувременно, имам шестима приятели, които чакат на следващите шест спирки, като и те са по гащи, разбира се.
Mezitím na dalších 6 zastávkách čekají kamarádi bez kalhot a chystají se nastoupit do vlaku.
"Работех с група много впрягащи се, религиозни хора, така че понякога не носих долни гащи и просто вървях с широка усмивка и си се подсмихвах."
"Pracovala jsem se skupinou upjatých nábožných lidí a tak jsem někdy nenosila kalhotky a usmívala se od ucha k uchu a sama pro sebe se smála."
А после се появи това: Господин Пляскащи гащи.
A pak se objevilo toto: Pan Mokré Trenky.
Господин Гащи, или Пляско за приятелите си, беше много популярен в Интернет.
Pan Trenky, nebo Mokrák, pro své přátele, se stal na Internetu velmi populárním.
Идеята беше: "Гласувайте по съвест", гласувайте за Господин Пляскащи гащи.
Myšlenkou bylo "Hlasujte podle svědomí, " hlasujte pro Pana Mokré Trenky.
Всеки иска да чуе водещия на новините да казва: "Господин Пляскащи гащи."
Všichni chtějí slyšet jejich televizní hlasatelku, jak říká "Pan Mokré Trenky".
и митрата от висон, великолепните гъжви от висон, ленените гащи от препреден висон;
I čepici z bílého hedbáví, a klobouky ozdobné z bílého hedbáví, a košilky tenké z bílého hedbáví přesukovaného,
Да се облече в осветения ленен хитон, да има ленените гащи на тялото си, да се опаше с ленения поят и да носи ленената митра на главата си; те са светите облекла; и след като окъпе тялото си във вода, нека се облече с тях.
V sukni lněnou svatou obleče se, a košilku lněnou bude míti na těle hanby své, pasem také lněným opáše se, a čepici lněnou vstaví na hlavu, roucha zajisté svatá jsou tato; i umyje vodou tělo své a obleče se v ně.
1.8760359287262s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Klobouky lněné míti budou na hlavě své, a košilky lněné ať mají na bedrách svých, a nepřepasují se ničímž, což by pot vyvodilo. 