Překlad "гадателите" v Čeština

Překlady:

věštce

Jak používat "гадателите" ve větách:

Че някакъв луд убива гадателите... и им вади очите и вътрешностите.
Jen to, že tady po okolí běhá nějaký cvok, který zabíjí věštce... a vyřezává jim oči a vnitřnosti.
Кой казва, че бъдещето не се ебава с гадателите?
Kdo může říct, že budoucnost kurva není u věštce?
Ами ако Бог, или духовете, или който е там казват на гадателите част от историята... част от истината?
Co když Bůh, duchové nebo něco jiného říkají věštcům jen polovinu příběhu... polovinu pravdy?
Даваш лошо име на гадателите като мен, които са горди със себе си за чистотата на тази дарба.
Dáváš špatné jméno všem médiím jako jsem já kteří hrdě vystavují čistotu svého daru.
Само дето гадателите не ги бият толкова.
Pravda ale je, že kartáři nedostávají tak často přes tlamu.
Тези мистериозни чувства на свързаност са това, което поддържа бизнеса на гадателите на бъдещето.
Pokud byste měl děti, které se množí s jinými dětmi s tímto vylepšením, půjde to tak stále dál.
Гадателите предрекоха, че баща ти ще има много синове.
Věštec předpověděl, že tvůj otec bude mít mnoho synů.
Когато отишъл при астролозите си и гадателите си за тълкувание, те му казали, че негов внук е отреден един ден да го свали от трона.
Když povolal své astrology, věštce a vykladače, řekli mu, že jeho vnuk byl předurčený a jednoho dne se ho zmocní.
Медиумите и гадателите репрезентират основната нужда на човек да разбере това, което не знае, докато доказателствата на базата на науката са много по-трудни от това да вярваш в магия.
Jasnovidci a věštci představují základní potřebu člověka pro pochopení neznámého, zatímco tvrdá věda založená na faktech je mnohem složitější než víra v magii.
Ще ида да говоря с гадателите, да видя дали помнят на кога са дали сметките.
Půjdu si promluvit s pokladníky, jestli si pamatují, komu dali ty bankovky.
3. Самуил бе умрял, и оплакваха го всички израилтяни и го погребаха в Рама, в неговия град. А Саул беше изгонил магьосниците и гадателите из страната.
6 Dan 9, 6 Aniž jsme poslouchali služebníků tvých proroků, kteříž mluvívali ve jménu tvém králům našim, knížatům našim a otcům našim, i všemu lidu země.
Това желание било «необичайно за гадателите, астролозите и всички останали... и те изпаднали в паника!
Tento požadavek byl pro čaroděje, astrology a všechny ostatní «první svého druhu... a začali panikařit!
7 Царят извика силно да въведат гадателите, халдейците и гледачите.
7 A zkřikl král ze vší síly, aby přivedeni byli hvězdáři, Kaldejští a hadači.
15 И сега мъдреците и гадателите бяха въведени пред мен, за да прочетат този надпис и да ми известят значението му, но не можаха да изявят значението на това нещо.
15 A nyní přivedeni jsou přede mne mudrci a hvězdáři, aby mi písmo toto přečtli, a výklad jeho oznámili, a však nemohli výkladu věci té oznámiti.
2 И царят каза да повикат книжниците и гадателите, заклинателите и халдейците, за да разкрият на царя сънищата му.
2 Král si proto nechal zavolat věštce, kouzelníky, čaroděje a mágy, aby mu pověděli, co se mu zdálo.
0.40053606033325s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?