Опитът ти да избягаш, несъмнено е венецът на твоето малодушие.
Váš pokus o útěk je nepochybně posledním aktem zbabělosti.
Докторите, които са я преглеждали, преди да избяга, твърдят, че Касандра Спендър е венецът на 25 години усилия на групата ни.
Doktoři, kteří jí vyšetřovali, před tím, než uprchla... nám říkají, že Cassandra Spenderová je pravděpodobně vyvrcholením... 25 let pracovního úsilí této skupiny.
Представлението ни е венецът на учебната година в нашето училище.
Studentské vystoupení je ukázka práce za celý rok na Marylandské umělecké škole.
Този акт може да бъде венецът на всичките Ви добри дела.
S tímto jediným činem by jste mohl definitivně spečetit všechny Vaše dobré skutky.
На когото венецът не е по силите да си върви с мир.
Kdo se bojí utrpení....nechť jde v pokoji.
Нов прочит на 10-те божи заповеди, само че ще се казва "Венецът на фараона".
Biblický epos. Jakési převyprávění deseti přikázání. Jen se to bude jmenovat "Faraonův osten".
Венецът ще бъде за собственика на клуб "Татяна".
Ty další věnce budou pro majitele klubu Tatiana.
Дървото ни е 5-метров гигантски бор, венецът ни е от някакво езеро, което не мога да произнеса, на канадската граница, и почакай, докато видиш влаковата ми композиция.
Stromek je čtyřmetrová jedle vznešená, a girlandy nám poslali až od nějakého jezera u kanadských hranic co ani neumím vyslovit, a počkej až uvidíš moje vláčky.
Холмс му казва, Венецът на Берил".
Holmes ji říká moje "berylová korunka".
Извинявайте, че ви питам но защо ще му дадете, Венецът на Берил"?
Snad nevadí, že se ptám, ale proč mu dáváte berylovou korunku?
Още от първи Адвент всичко ни напомня за настъпващия празник – коледната украса, различните лакомства и венецът за Адвент, чиито свещи стават все по-къси.
Se začátkem adventu jakoby nám všechno kolem připomínalo blížící se svátky – vánoční dekorace, spousta dobrot nebo třeba adventní věnec, jehož svíčky se stále zmenšují.
отсега нататък се пази за мене венецът (правдата), който Господ, праведния Съдия, ще ми въздаде в оня ден; и не само на мене, но и на всички, които са обикнали Неговото явление.
8 Nakonec je pro mě připravena koruna spravedlnosti, kterou mi dá v onen den Pán, ten spravedlivý soudce; a nejen mně, ale i všem, kdo si zamilovali jeho příchod.
Венецът, инкрустирани камъни, кристали ще бъдат чудесна декорация за булката, който иска да се чувства като принцеса.
Věnec, vykládané kameny, krystaly bude ideální dekorace pro nevěstu, která se chce cítit jako princezna.
След като венецът се изсуши, клоните се фиксират с горещо лепило.
Po vysušení věnce jsou větvičky fixovány horkým lepidlem.
Когато венецът е включен, те ще бъдат подчертани и ще създадат интересен ефект.
Když je girlanda zapnutá, budou zvýrazněny a vytvoří zajímavý efekt.
Червен бе венецът от листенца и червено като рубин беше сърцето.
Nachový byl pás okvětních lístků a nachové jako rubín bylo její srdce.
Отсега нататък се пази за мене венецът (правдата), който Господ, праведният Съдия, ще ми въздаде в оня ден; и не само на мене, но и на всички, които са обикнали Неговото явление.
Nakonec je pro mě připravena koruna spravedlnosti, kterou mi dá v onen den Pán, ten spravedlivý soudce; a nejen mně, ale i všem, kdo si zamilovali jeho příchod.
18." Кажи на царя и на царицата: смирете се, седнете по-ниско, защото падна от главите ви венецът на вашата слава.
18 Poruč králi a královně: "Seďte v ponížení, vždyť spadla z vašich hlav koruna, která vás zdobila.
Ако венецът е дълъг, тогава е по-добре да го използвате, тъй като е по-надежден;
Pokud je věnec dlouhý, je lepší použít tento věnec, protože je spolehlivější;
Според старите славянски традиции венецът, изтъкан от ръцете на булката, е мощен талисман на брака и нововъзникващо семейство.
Podle starých slovanských tradic je věnec tkaný rukama nevěsty silným talismanem manželství a vznikající rodiny.
2019 Да, крем с масло трябва да бъде, иначе венецът не е франкфурт.
2019 Ano, máslo smetany musí být, jinak věnec není Frankfurt.
8 отсега нататък се пази за мене венецът (правдата), който Господ, праведният Съдия, ще ми въздаде в оня ден; и не само на мене, но и на всички, които са обикнали Неговото явление.
8 nadále je pro mne uložen věnec spravedlnosti, jejž mi v onen den odevzdá Pán, spravedlivý Soudce, a nejen mně, nýbrž i všem, kdo jeho objevení milují.
8 отсега нататък се пази за мене венецът (правдата), който Господ, праведния Съдия, ще ми въздаде в оня ден; и не само на мене, но и на всички, които са обикнали Неговото явление.
Teď na mne čeká koruna spravedlnosti, kterou mi v onen den udělí Pán, ten spravedlivý soudce – a nejen mně, ale všem těm, kdo s láskou vyhlížejí jeho příchod.“
Вечер венецът трябва да бъде увит в полиетиленово фолио и след това с кърпа.
Večer by měly být plněné rajčaty zabalené v polyethylenovém filmu a poté hadříkem.
Поради тази причина при големите слушалки, които се простират до тавана, венецът задължително се разрежда с други цветове и повърхности.
Z tohoto důvodu je u náramků velkých rozměrů, které se rozprostírají až ke stropu, nutně ředěna jinými barvami a povrchy.
Венецът падна от главата ни; Горко ни! защото сме съгрешили.
Spadla koruna s hlavy naší; běda nám již, že jsme hřešili.
2.5714929103851s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nejvyšší vývojový druh: Alkoholikus New Yorkus. 