Překlad "бирени" v Čeština


Jak používat "бирени" ve větách:

Баща ми ще помисли, че ги е изстрелял по бирени кутии.
Táta si bude myslet, že je vystřílel sám, když to opilý pálil do plechovek.
Беше копелдак тежкар.Нормално. Реши да си поиграе с бирени бутилки.
Jeden z těch zkurvysynů z města. Stálej zákazník. Myslim že si chtěl prostě dát párty s pár flaškama od piva.
Хей, нали знаеш защо повечето бирени бутилки са тъмни?
Víš, proč je většina pivních lahví tmavá?
Доста бирени кутии за сам човек.
To je hodně piva na jednoho chlapa.
Преди няколко дни над нас се е въртял хеликоптер и е видял мила картинка на около 700 изхвърлени бирени кутии върху гаража.
Před pár dny visel vrtulník nad policejní stanicí a viděl na střeše garáže asi 700 nebo 800 plechovek od piva.
Мисля, че шефът ти ще може да изплати няколко счупени бирени бутилки.
Myslím si, že těch pár rozbitých půllitrů bez problémů nahradíme.
Е, имаше бирени бутилки в стаята.
Jo, na místě byly láhve od piva.
Дъщерята, която замеряше с бирени бутилки.
Dcera, po které jsi házel láhve od piva.
Идвам тук, за да изхвърлям тела, не бирени бутилки.
Přišel jsem vyhodit těla, ne lahve od piva..
Поне не се напивайте като онези идиоти, които ме замерваха с бирени кутийки от покрива.
Fajn. Ale doufám, že nebudeš tak podrážněnej jako ti dva kvůli střílení plechovek na střeše.
След това замеряме гълъбите със смачкани бирени кутии.
A potom házíme smačkaný plechovky od piva na holuby.
Мисля, че събрах и последните бирени бутилки.
Moc se snažíš. Myslím, že o flašky od piva je postarané.
Е, майка ми правеше... майка ми правеше тези бирени сладки и забелязах, че тестото за сладки с вкус на бира е по-добро от самите сладки и си мислех, "Защо така?"
Opravdu? Moje máma... máma dělávala kořeněný sušenky. Zjistil jsem, že těsto chutná líp, než pak hotové sušenky a zeptal jsem se proč.
Но Мелина е в отчайващо добро здраве, което значи, че ни очакват много бирени празници.
Ale Melina má, zdá se, tragicky dobré zdraví, což znamená, že máme... před sebou tiché a pár pivy promoklé svátky.
Три бирени шейка, моят с джинджифил.
Tři máslové ležáky. Do mého zázvor.
Знам, че синът ми е малък, защото е кърмен с бирени корени, но обича да танцува, като идиот и издържа на топлина.
Já vím že můj chlapec je malý díky tomu, že jsme jej kojili pivem, to je super, Clevelande. Baseball je to, co děcka ve měste potřebovala ale zase umí tančit jako blázen
Веднъж се напихме и се качихме на покрива, започнахме да хвърляме бирени кутии...
Jednou jsme se spolu tak opili a šli na střechu... a začali jsme sestřelovat plechovky od piva z...
Защото ако ще трябва да с събирам бирени бутилки искам да изглеждам най-добре.
'Protože pokud budu sbírat flašky a staré gumy, chci vypadat opravdu dobře.
Този човек, заровен в бирени фъстъци, е най-добрият ми приятел, Лари.
A ano, tento muž, svírající víčko od piva je můj nejlepší kamarád, Larry. Víš co nesnáším na zátkách od piva?
Освен ако не иска да пържи бирени бутилки и спринцовки.
Ledaže byste si chtěl uvařit pivní láhve a stříkačky. To není Queens.
От остатъците храна и празни бирени бутилки, струпани на верандата ти.
Protože tvoje veranda je jako hřbitov krabic, plechovek od piva a napůl snězených vaflí.
Бил скрил шест бирени кенчета из различни градски гробища.
Řekl nám, že na šesti různých hřbitovech ukryl šest plechovek piv.
Замразен Сникърс, бирени фъстъци и два джоинта.
Dvě zmrazené Snickersky, sáček oříšků a pár jointů.
Но защо трябва да ме снимат в оранжев гащеризон и събираща бирени кутийки?
Ale proč musí fotit mě v oranžové kombinéze, jak sbírám plechovky od piva?
Но ако трябва да избирам между нещо свежо и умореният отсъстващ шериф, с кола пълна с бирени кутийки, бих заложил на себе си.
Ale když si budou vybírat mezi někým novým a unaveným, věčně nepřítomným šerifem, který tady jezdí s autem plným prázdných plechovek, tak si celkem fandím.
Трябва да си взема и бирени фъстъци, от къде?
Potřebuju oříšky k pivu. Ve které jsou uličce? - Ulička číslo 4.
Ваша чест, това наричаме термина "бирени очила".
Vaše ctihodnosti, slyšel jste o výrazu "pivní brýle"?
Само казвам, че да съм показан легнал заобиколен от бирени кутии не е точно моя идея на нюансираната снимка.
Jenom říkám, že ukázat mě vytuhlýho mezi pivníma plechovkama, není zrovna moje představa alternativní fotografie.
Хей, за какво са тези празни бирени бъчви?
Co mají znamenat ty prázdné nádrže na pivo?
Всичките празни бирени бутилки, които намерих, ме накараха да се почудя дали тя се е движела с по-стара тълпа.
Všechny ty prázdné láhve od piva, co jsem pak našla, mě nutily přemýšlet, zda se nestýká se starší partou.
Трябваше да ровя в бразни бирени бутилки, порнография и мръсотия.
Musel jsem se prohrabat prázdnými flaškami od piva, pornem a špínou.
А ето те теб тук, на запалени лампи, слушаш джаз и бирени кутии навсякъде.
A ty se tu válíš. Vytuhneš si při jazzíku a všude tu pohazuješ pivní plechovky.
Да, шиповете са направени от бирени кутии.
Jo, ty špičáky jsou z flašek od piva.
Превръщам стари бутилки от парфюми във бирени шишета.
Přetvářím lahvičky od starých parfémů na pivní lahve.
Ако е наполовина забавно на "Четири бирени бутилки на стената", брой ме.
Je-li to alespoň z poloviny zábavné jako "1 krát 10 na čtrnáctou lahví piva, " tak do toho jdu.
Тоест онзи с празните бирени бутилки в пясъчника?
Myslíš tu s prázdnými lahvemi od piva v pískovišti?
Оригиналната идея за презентацията ще бъде бирени подаръци.
Původní myšlenkou prezentace bude dárkové sady piva.
Бирени ресторанти в Нижни Новгород: адреси, описание
Pivní restaurace v Nižním Novgorodě: adresy, popis
Бирени колбаси, пушени сирена, пържени чипове и майонеза - всичко това успешно съчетано с бира се отлага на стомаха ви, превръщайки го в бира.
Pivní klobásy, uzené sýry, smažené čipy a majonéza - toto všechno úspěšně spárované s pivem bylo uloženo na žaludek a přeměněno na sud piva.
Посещавайки магазини, продаващи бирени чаши, ще видите стотици дизайнерски опции за такива продукти.
Při návštěvě obchodů prodávajících pivní hrnky uvidíte stovky návrhových možností pro tyto výrobky.
Разгледай тези възбудени гей мъже с бирени коремчета и космати хуйове – представи си колко горещо би било да си в леглото с тях и да чувстваш топлината на плътта им по цялото си тяло!
Pojďte se podívat na naše nadržené gaye s vypasenými pupky a chlupatými ptáky - jen si představte, jak by bylo sexy, kdybyste se s nimi mohli mazlit a cítit teplo jejich těl!
0.72252297401428s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?