Сигурно си женен за работата, пиеш прекалено, безсъние - типичен човек на закона.
Určitě jsi žil prací. Moc jsi pil, málo spal, typický muž zákona.
Антикоагулант с риск за гадене, ерекционна дисфункция, безсъние.
Bisexidrine je navržen jako antikolagulant. První fáze ukázala malou možnost nevolnosti,
Както казах, често се прилага при безсъние.
Jak jsem říkala, je to standardní medikace nespavosti.
Някакви главоболия, халюцинации, смяна на настроенията или безсъние?
Bolesti hlavy nebo dlouhotrvající příznaky? Změny nálad, nespavost? Ne.
Не всички страдат от безсъние и имат пристъпи на гняв, Нейтън.
Ne každý trpí nespavostí a výbuchy vzteku, Nathane.
След 96 часа в безсъние, ти ни издаде част от братята си и помогна да спасим много невинни животи.
Poté, co jsme vás drželi 96 hodin vzhůru, jste nám dal jména některých bratří. Pomohl jste nám zachránit životy mnoha nevinných lidí.
Не, говоря за терапия с безсъние.
Ne. Mám na mysli terapii, kdy se nebude dlouhou dobu spát.
Страдам от безсъние от време на време и имам навикът да ходя на сън.
Občas trpím nespavostí, a mám ve zvyku podnikat dlouhé noční procházky.
Спомням си, че спомена нещо за кошмари и безсъние.
Vzpomínám si, že jsi zmínila něco o nočních můrách a nespavosti.
Също подпомага безсъние и тревожност, депресия.
Také pomáhá při nespavosti a úzkosti. Depresi.
Пътуването ще е трудно, с безсъние.
Přitlačíme Bruda ke zdi. Rhonu, cesta bude namáhavá a nebude čas na spánek.
Очевидно е безсъние това е общ страничен ефект да разбереш, че брат ти е отмъстител.
Očividně je nespavost běžným vedlejším efektem, když zjistíš, že tvůj bratr je Strážce.
Когато мисля по нощите за Германия имам безсъние.
V Noci nad Německem přemýšlím, *Někde v Brandenburgu* A když usnu zdá se my o něm znova.
Защо не спрете да играете игри, д-р Сноу, и вие ми кажете какво всъщност дойде за вместо да ме обвинява, като безсъние?
Proč nepřestaneme hrát hry, Dr. Snowová, a neřeknete mi, proč jste opravdu přišla, než mě obviňovat z nespavosti?
Често води до тежки странични ефекти като тахикардия, запек, главоболие, гадене, безсъние, световъртеж, промяна във вкуса.
Často vede k závažným vedlejším účinkům, jako je tachykardie, zácpa, bolesti hlavy, nevolnost, nespavost, závratě, změny chuti.
Човек, който отказва да приема хапчета, има безсъние, замаяност, гадене, аритмия и стомашни проблеми.
U osoby, která odmítá užívat pilulky, se objeví nespavost, závratě, nevolnost, arytmie a žaludeční potíže.
Нарушенията на съня са чести, но особено лоши, когато децата страдат от безсъние или чести събуждания, тъй като това може да повлияе отрицателно на психичното им здраве.
Poruchy spánku jsou časté, ale obzvláště špatné, když děti trpí nespavostí nebo častými probuzeními, protože to může negativně ovlivnit jejich duševní zdraví.
Наричано като психофизиологично безсъние (просто безсъние), това е кошмар, особено за работещите майки.
Označuje se jako psychofyziologická nespavost (jednoduše nespavost), jedná se o noční můru, zejména pro pracující matky.
Възможните странични ефекти могат да бъдат изпотяване, сърцебиене, безсъние, мускулни спазми, безпокойство, главоболие, гадене и повишено кръвно налягане.
Možné vedlejší účinky mohou být pocení, bušení srdce, nespavost, svalové křeče, neklid, bolest hlavy, nevolnost a zvýšený krevní tlak.
хранителен концентрат, предназначен за справяне със стрес, депресия и безсъние.
RelaxiS - potravinový koncentrát určený k řešení stresu, deprese a nespavosti.
Широко използвани за да помогне със затлъстяването (диета), мигрена, депресия, тревожност, безсъние и пристрастяване.
Široce používaný k pomoci s obezitou (dieta), PMS, migrénami, depresí, úzkostí, nespavostí a návykovým chováním.
Сънят може да бъде нарушен, което води до безсъние.
Spánek může být také narušen, což vede k nespavosti.
Дясната ръка е основно отговорна за нервната система – тя помага при такива проблеми като: депресия, нервно напрежение, стрес, фобии, физическа и психическа умора, главоболие, мускули, ревматизъм, безсъние.
Pravá ruka je primárně zodpovědná za nervový systém – pomáhá při takových problémech, jako jsou: deprese, nervové napětí, stres, fóbie, fyzická a duševní únava, bolesti hlavy, svaly, revmatismus, nespavost.
Когато в тялото се отлага твърде много киселина, се появяват хронични заболявания като преждевременно стареене, безсъние, умора, затлъстяване и сърдечно-съдови и мозъчно-съдови заболявания.
Když je v těle uloženo příliš mnoho kyseliny, dochází k chronickým onemocněním, jako je předčasné stárnutí, nespavost, únava, obezita a kardiovaskulární a cerebrovaskulární onemocnění.
Затлъстяването, мигрена, депресия, тревожност, безсъние и пристрастяване са свързани с ниски нива на серотонин.
Obezita, PMS, migréna, deprese, úzkost, nespavost a návykové chování byly všechny spojeny s nízkou hladinou serotoninu.
Първото заболяване се съпътства от повишено дишане, гадене, безсъние, мускулна болка.
První onemocnění je doprovázeno zvýšeným dýcháním, nevolností, nespavostí, svalovou bolestí.
Амбиен беше пуснат на пазара преди повече от 20 г., и оттогава са били изписани милиони рецепти, предимно на жени, защото жените страдат от безсъние повече от мъжете.
[poloviční dávkování] Ambien byl uveden na trh před více než 20 lety a od té doby byl předepsán ve stovkách milionů případů, a to především ženám, protože ty trpí poruchami spánku častěji.
Е, имах доста време да помисля по време на тези осем часа безсъние.
Měl jsem spoustu času na přemýšlení, během těch 8 hodin beze spánku.
Разбитото сърце носи типичните белези на традиционната загуба и мъка: безсъние, натрапчиви мисли, дисфункция на имунната система.
Zlomené srdce s sebou nese všechny známky typické ztráty a žalu: nespavost, rušivé myšlenky, poruchy imunitního systému.
1.1868622303009s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Také nikdy nesmíte použít jej do osmi hodin před spaním nebo spaní, protože to může způsobit nespavost. 