Аха, значи, ако искат да говорят с теб, да им казваме, че те няма?
Aha, takže až s tebou budou chtít mluvit, máme jim říct, že tu nejsi?
Аха.... и ти лично взимаш поръчките от клиента?
Takže.. fyzicky vezmete zakázku od zákazníků?
Аха, не го скрих добре, а?
Jo, a teď jsem ho práskla.
Това означава, че те са осъзнали нещо... че разчитат един на друг... и осъзнали това те казват "У-аха."
To znamená, že si uvědomili, že jsou na sobě závislí, a jak si to uvědomí, řeknou "Uh-huh".
Просто осъзнах нещо за някого... и това ме накара да кажа... "У-аха".
Právě jsem si něco o někom uvědomil a donutilo mě to říct: "Uh-huh."
Аха, купонът не беше на ниво.
Ano, nebavil jsem se úplně na maximum.
Не записваме кой на кого доставя. - Аха!
Nemáme záznamy o tom, kdo co komu vozí.
Аха, вие искате да я кажа пак, че и те да чуят.
Ty chceš, abych ho pověděl, jen aby ho oni mohli slyšet.
Аха, когато вземеш вестника, провери сватбените обяви... за твоята.
Když budeš kupovat noviny, nezapomeň zkontrolovat svatební oznámení. Svá oznámení. Robin, funguje to takhle.
Аха, тези спомени са предизвикани от ухапванията по Естебан Лопез.
Tohle si vybavujete z kousanců od brouků na Estabanovi Lopezovi.
Аха, г-це, да не би да си в някакъв беда?
Slečna, potřebujete ochránit? Jste v průšvihu?
Аха не е потвърждение в съда.
´Jo´není prohlášení, které se používá u soudu.
Бях тръгнал към летището... аха и майка ти не беше с мен
Byl jsem na cestě na letiště. A tvoje matka se mnou nebyla.
Аха, виждал съм това... из целия град.
Jo, vídám to všemožně po městě.
Доста ободряващо след мама. - Аха.
Kéž by to stejně viděla i máma.
Аха, както и в спасяването на язовира и града.
A taktéž i v záchraně přehrady a lidí ve městě.
Аха, тамън щеше да се преродиш като птича курешка.
Ano, mohli jste se znovu narodit jako holubí trus.
Аха, стига да не вярваш твърде много в тях.
Jo, pokud v ně příliš nevěříš.
Аха, всъщност баща ти е прав.
Víš, tvůj otec má v tomhle pravdu.
Аха, ама може и да е по-лош.
Jo, ale může to být horší!
Аха. В Зоотрополис всеки може да бъде всичко.
V Zootropolis každý může být čímkoliv.
Аха, и двамата го изпратихме навън, и той влезе в тази голяма, бяла кола със сребърен кант.
Jo a voba jsme ho vyvedli a on nastoupil do toho velkýho bílýho auta se stříbrnym pruhem.
Аха, Тери изяде едно цяло като беше дете и напълно полудя.
Jo, Terry jednu snědl, když jsme byli malý a úplně zešílel.
Аха, и да приемат жени още от 40-те?
A tehdy ve 40. letech k nim patřila žena?
Аха, както когато Кевин откри, че е пророк.
Jako, když Kevin zjistil, že je prorok.
Искате да сложите пиле в печката и печката казва, "Аха, това е пиле, " и сготвя пилето.
Chcete strčit kuře do trouby a aby si trouba řekla: "Aha, to je kuře, " a upekla kuře.
Той: „Ще започнем с по-малко количество, “ – Отвърнах, аха и тогава той каза: „от 25 кг.
On napsal: "Začneme s menším množstvím" Já už zklamaně hmm...:(a pak: "o 25 kg."
Е, кристално ясно обяснение като това ни носи удовлетворяващ "Аха!" момент, тъй като се намества точно на място в мозъка ни.
Takové barvité vysvětlení vede k uspokojivému „aha!“, se kterým informace zapadne na správné místo.
Аз и той бяхме любопитни за горите и първото ми голямо "Аха"-прозрение се случи в клозета до езерото ни.
Sdíleli jsme spolu zvědavost na všechno kolem lesa. A můj první okamžik prozření nastal u latríny u našeho jezera.
Аха! Искам да кажа, това наистина е странен обрат на разсъждение.
A-ha! Chci říct, je to opravdu zvláštně převrácené usuzování.
Когнитивните психолози ни казват, че мозъкът всъщност не вижда света, такъв какъвто е, а вместо това, създава серии от ментални модели чрез поредица от "Аха преживявания", или моменти на откритие, чрез различни процеси.
Kognitivní psychologové říkají, že mozek nevidí svět jaký skutečně je, ale místo toho si tvoří sady mentálních modelů prostřednictvím sbírky "AHA momentů" či okamžiků objevení, prostřednictvím různých zpracování.
До 30 други части, които избирателно дават значение на образа създават смисъл чрез поредицата от "Аха преживявания".
Až 30 různých částí, z nichž každá přidává další smysl, vytváří větší význam prostřednictvím "Aha momentů".
6.8037691116333s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Aha, takže až s tebou budou chtít mluvit, máme jim říct, že tu nejsi? 