Той има силен финиш, така че се дръж до него и не изоставай.
Má v závěru velkej spíd, takže se na něj pověs a zůstaň vedle něj.
Изчакай ме на финиш линията с няколко пина-колади, Дил.
Připrav mi Piňakoládu a čekej na cílové čáře, Dile.
Можеш, но него го чакат кучета с вилици на финиш линията.
To můžeš, ale na takového čekají u cílové pásky psy s vidličkami v prackách a ubrousky kolem krku.
Най-нещастния финиш, който някой някога е правил.
Tohle je ten nejhorší příjezd, jaký kdo kdy provedl Jamesi.
Но все пак, си беше финиш.
Ačkoliv faktem je, že to byl příjezd.
Мама и татко осъзнаха че не могат да избегнат остаряването, но всичко е наред докато го правят заедно и си помагат и след финиш линията
V tu chvíli si máma s tátou uvědomili, že stárnutí se člověk nevyhne. Ale dokud budou stárnout spolu a pomůžou si do cíle, tak je to v pořádku. Otoč se, Burte.
Никой друг финиш материал няма да създаде такъв реалистичен състав като това покритие.
Žádný jiný dokončovací materiál nevytvoří takovou realistickou kompozici jako tento povlak.
Финиш: обикновен завършек, черен оксид, поцинкован, горещо дълбоко поцинкован, кадмиево покритие, никелиран, хромиран, тефлон, прах и т.н.
Това е изключително естествен и екологичен финиш материал, както при производството на тапети, или третиран корк се използва в чиста форма, или корк, залепен върху хартиен субстрат.
Jedná se o výjimečně přirozený a ekologický finišující materiál, stejně jako při výrobě tapet, buď upravený korok se používá ve své čisté formě, nebo korok nalepený na papírový substrát.
Особено внимание трябва да се обърне на избрания финиш: то ще определи тона и ще помогне за създаването на оптимална ситуация много по-лесно.
Zvláštní pozornost by měla být věnována vybranému cíli: nastaví tón a pomůže vytvořit optimální situaci mnohem jednodušší.
Ако се открият плесен от мухъл под стария финиш, те трябва да бъдат отстранени и местата за лечението им внимателно обработени с противогъбичен агент.
Pokud se staré nátěry nacházejí ve formě plísní, musí být odstraněny a místa jejich ošetření opatrně ošetřena antifungální látkou.
След извършване на електричество, можете да започнете работа по финиш и изолация и само след това инсталирате ключове, контакти, лампи и електрически уреди.
Po provedení elektřiny můžete začít pracovat na dokončení a izolaci a teprve potom instalovat spínače, zásuvky, lampy a elektrické spotřebiče.
Кожата е обгърната с фино и вкусно ухание на свежи бадеми и изглежда сияйна благодарение на възхитителния сатенен финиш.
Sprchový olej je obohacený o mandlový olej, který respektuje přirozený hydrolipidický film pokožky a zanechává jemnou, lahodnou vůni svěžích mandlí.
Характеристики: Бял Матов финиш; спрей черна боя (включва долната страна); Ева тава с три жлеба;Повече
Vlastnosti: White Matt Finish; stříbrná černá barva (obsahuje spodní stranu), interiér má krémový samet; EVA zásobník se třemi drážkami;...Více
Покритие: Черен, гладък, (увит финиш), синтетичен каучук, атмосферни влияния и маслоустойчив.
Pokrytí:Černá, hladká(zabalená povrchová úprava), syntetický kaučuk, odolnost proti povětrnostním vlivům a olejům.
Като финиш, трябва да се използват само безопасни материали.
Jako povrch by se měly používat pouze bezpečné materiály.
3тапет - модерен, стилен финиш материал, който ще се превърне в луксозен детайл от интериора и неговата светлина.
3D tapety - moderní, stylový dokončovací materiál, který se stane luxusním interiérem a jeho vrcholem.
Цветът на избраната тъкан се различава от съществуващия финиш.
Barva vybrané látky se liší od stávajícího povrchu.
О: Полираният финиш не е порест, така че никога не трябва да се затваря.
A: Leštěná povrchová úprava je nepórovitá, takže nikdy nesmí být utěsněna.
Особено, ако са направени в една цветна палитра с финиш.
Zvláště pokud jsou vyrobeny v jedné barevné paletě s povrchovou úpravou.
Светодиодното задно осветяване дава на това работно пространство козметичен ефект, а бял гланцов финиш добавя свеж, модерен и минималистичен външен вид.
Podsvícení LED dává tomuto pracovnímu prostoru kosmetický efekt a bílý lesklý povrch dodává interiéru svěží, moderní a minimalistický vzhled.
Той е трикотажен с преден сатенен финиш в различни цветове, като всеки цветен сюжет трябва да бъде от отделна бобина.
To je pletené s přední saténové povrchové úpravy v různých barvách a každý barevný graf musí být ze samostatné cívky.
Този финиш материал е направен от магнезий, малки чипове, фибростъкло и свързващи материали.
Tento konečný materiál je vyroben z hořčíku, malých štěpků, skelných vláken a vazných materiálů.
Такъв тапет е първият екзотичен финиш материал, който се използва в нашите географски ширини.
Tato tapeta byla prvním exotickým dokončovacím materiálem, který byl použit v našich zeměpisných šířkách.
Характеристики: Бял Матов финиш; спрей черна боя (включва долната страна); Ева тава с три жлеба; Изпрати запитване Информация за продукта
Vlastnosti: Bílá matná povrchová úprava, fotografický papír krycího papíru (včetně krycí strany), spodní černá barva (včetně spodní strany), interiér má krémový samet; zásobník EVA se třemi drážkami; mají na spodku černý samet
Облицовката е изработена от памук или синтетични тъкани в цвят с основна тъкан или в контраст като финиш.
Podšívka je vyrobena z bavlny nebo syntetických tkanin v barvě se základní látkou nebo naopak jako povrchová úprava.
Последващото действие е прилагането на горния слой мазилка ("финиш") и грунд.
Následujícím postupem se aplikuje vrchní vrstva omítky ("povrch") a základního nátěru.
Всяка домакиня ще бъде заинтересована да знае кой финиш материал е най-добре да избере за част от стената между работната повърхност и завесите.
Jakákoliv žena v domácnosti bude mít zájem vědět, který finišovací materiál je nejlepší pro část stěny mezi pracovní plochou a záclonovými skříňkami.
Финиш: лъскав лак или матов лак Контакт сега
Povrchová úprava: lesklý lak nebo matný lak Kontakt nyní
Не използвайте в материалите за финиш, които изискват монтаж на рамката преди полагането (например, сухото строителство).
Nepoužívejte v povrchových úpravách, které vyžadují montáž rámu před pokládkou (například sádrokarton).
За други стени изберете финиш без печат.
U jiných stěn vyberte povrch bez tisku.
Този финиш материал има някои прилики с тъканта, оттук и името.
Tento finišující materiál má určité podobnosti s tkaninou, tudíž jménem.
Финиш: лъскав лак или матов лак
Povrchová úprava: lesklý lak nebo matný lak
Какво да обмислите, като изберете финиш, комплект, аксесоари.
Co je třeba vzít v úvahu, zvolit konec, sadu, příslušenství.
Покритие: Черен, гладък (увит финиш), синтетичен каучук, атмосферни влияния и озон...
Kryt: Černá, hladká (zabalená povrchová úprava), syntetický kaučuk, odolný proti povětrnostním vlivům a ozonu.
Една финиш линия, която инцидентно никога не стигаме, но финиш линия все пак.
Cílové pásky, kterou mimochodem nikdy nedosáhneme, avšak stejně do cílové pásky.
2.0992949008942s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Má v závěru velkej spíd, takže se na něj pověs a zůstaň vedle něj. 