Překlad "тръгне оттук" v Čeština

Překlady:

neodejde

Jak používat "тръгне оттук" ve větách:

Взводът трябва да тръгне оттук преди полунощ!
Jednotka by odtud měla vyrazit do půlnoci!
Но аз ще помоля нашия брат Боб да отнесе инвалидния стол, защото нашата сестра ще си тръгне оттук сама, слава на Исуса!
Ale já řeknu bratru Bobovi, aby tento vozík odvezl, neboť naše sestra, Ježíš buď pochválen, dnes odtud odejde bez cizí pomoci!
Никой няма да си тръгне оттук!
Protože ani jeden z vás neopustí toto místo!
Щеше да си тръгне оттук... с моя пръстен на ръката.
Chtěl zmizet s mým prstenem na jeho malém prstu.
Този, който тази вечер ще тръгне оттук в багажника на колата ми.
Oh, yeah. Ty jsi ten chlápek, který dneska v noci odjede v kufru mého auta.
Виждам твоето момче как ни прекарва и ще ти кажа, че няма да си тръгне оттук с шибаните мангизи.
Vidím tvýho hocha, jak nám bere od huby a něco ti řeknu. Neodejde odsud ani s drobákama.
Знам, че Ал не иска тя да си тръгне оттук огорчена, докторе.
Vím, že Al chce, aby odsud odjela... s co nejméně hořkými pocity, doktore.
Всички. Никой няма да си тръгне оттук.
Všechno, jen aby už člověk nemusel sem ven.
Нещо такова. Джедай или не, никой не може да си тръгне оттук жив.
Každopádně, Jedi nebo ne, nikdo se odsud nedostane živej.
Рон точно сега иска да си тръгне оттук, да отиде в най-долнопробния мотел в града и да се увие около мен като змия.
Ron by byl radši, kdybychom se teď zvedli, zamířili do nejšpinavějšího motelu ve městě a on se kolem mě mohl obtočit, jako had.
И знаех, че един ден ще е готова да си тръгне оттук, и когато дойдеше този момент, тя щеше да е на моя страна.
A pamatuju si, pamatuju, že jednoho dne bude připravená to tu opustit a přejít na mou stranu.
И никой няма да си тръгне оттук, докато не разбера кой е.
A nikdo odsud neodejde, dokud nezjistím, kdo to byl.
Клиентът ми ще си тръгне оттук свободен.
Mohu vás ujistit, že můj klient odejde odtud jako svobodný člověk.
Няма да си тръгне оттук, докато не поправи пингвина.
On neodejde, kámo, do doby kým, neopraví toho zasranýho tučňáka, vole. Omlouvám se.
Роман ще си тръгне оттук само ако вземе семейство Антонови.
Roman neopustí naše území, dokud je všechny nedostane.
Никой няма да си тръгне оттук докато не ми дадете идея, с която мога да шокирам света след няколко дни.
Nikdo se odsud nehne, dokud nepřijdete s nápadem, kterým šokuju celý svět během několika dní.
2.0562829971313s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?