Запишете се на изпит при нас и открийте повече възможности за професионално развитие и образование в България или в чужбина.
Přihlaste se ke zkoušce a zvyšte své šance na získání dobrého zaměstnání nebo na pokračování ve studiu v České republice či v zahraničí.
Оперативна програма 'Регионално развитие' - Регионална политика - Европейска комисия
Operační program 'Česká republika – Polská republika' - Regionální politika - Evropská komise
Европейски фонд за регионално развитие - Регионална политика - Европейска комисия
Regionální politika a nejvzdálenější regiony - Regionální politika - Evropská komise
Приоритет 3: Икономическо и социално развитие [приблизително 21, 6% общата сума за финансиране]
Priorita 3: Podpora spolupráce mezi místními komunitami [přibližně 26% celkových finančních prostředků]
На 5 ноември 2007 г. (+ 09/02/2011) Европейската комисия одобри оперативна програма „Регионално развитие“ за цялата територия на България за периода 2007-2013 г.
Další nástroje Dne 20. prosince 2007 schválila Evropská komise operační program přeshraniční spolupráce mezi Německem a Českou republikou na období 2007–2013.
Приоритет 1: Устойчиво социално и икономическо развитие [приблизително 40 % от общия размер на финансирането]
Priorita 1: Podpora sociokulturního a hospodářského rozvoje přeshraničního regionu a spolupráce [přibližně 54, 0 % celkových finančních prostředků]
Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) (2007—2013 г.)
Obecná ustanovení o EFRR – ESF – Fondu soudržnosti (2007–2013)
От комисията по регионално развитие беше поискано становище по предложение на Комисията за решение за мобилизиране на средства от Европейския фонд за приспособяване към глобализацията (ЕФПГ).
Výbor pro regionální rozvoj obdržel Komisí vypracovaný návrh rozhodnutí o uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci (EFG), aby k němu vypracoval stanovisko.
Нашите мерки за сигурност се усъвършенстват постоянно в съответствие с технологичното развитие.
Naše bezpečnostní opatření jsou průběžně zlepšována v návaznosti na současný technologický vývoj.
Запазваме си правото да изменяме мерките за сигурност и защита на данните, ако това се налага поради техническо развитие.
Vyhrazujeme si právo měnit naše bezpečnostní opatření a opatření týkající se ochrany údajů, pokud je to zapotřebí s ohledem na technický pokrok.
Ще ви уведомя, ако има развитие.
Dám vám vědět, když něco objevím.
Ако не възразявате, бих останал тук, докато няма развитие.
Jestli to nevadí, radši bych tu zůstal, než dojde ke kontaktu.
Шокиращо развитие по изчезването на Невероятната Ейми!
V případě Úžasné Amy došlo k šokujícímu odhalení.
Донесох нещо да се хранят ума и възможности за развитие.
Přinesl jsem věci, které rozvinou tvou mysl a tvé schopnosti.
Приоритет 1: Икономическо развитие и социално сближаване [приблизително 40 % от общия размер на финансирането]
Priorita 1: Modernizace a rozvoj železniční sítě TEN-T [přibližně 37, 9 % veškerých finančních prostředků]
Земеделие и развитие на селските райони
Trade and international policy analysis | Zemědělství a rozvoj venkova
(1) Общността си е поставила за цел поддържане и развитие на област на свобода, сигурност и справедливост, в която е гарантирано свободното движение на хора.
(1) Evropské společenství si stanovilo za cíl vytvořit prostor svobody, bezpečnosti a práva, ve kterém je zajištěn volný pohyb osob.
Организация за икономическо сътрудничество и развитие (ОИСР)
Agentura pro nukleární energii z Organizace pro ekonomickou spolupráci a rozvoj v Paříži
Организация за икономическо сътрудничество и развитие
Informovala o tom Organizace pro ekonomickou spolupráci a rozvoj (OECD).
От вас се очаква да започнете да виждате някои развитие след 2 месеца.
Se očekává, že začne vidět nějaký vývoj po 2 měsících.
Развитие на градовете - Регионална политика - Европейска комисия
Výzkum a inovace - Regionální politika - Evropská komise
Програмата трябва да има трайно въздействие и да допринесе за дългосрочното културно и социално развитие на града.
Program musí mít rovněž trvalý dopad a přispět k dlouhodobému kulturnímu a společenskému rozvoji města.
Използваме Личните Данни единствено за развитие и подобрение на Сайта.
Používáme vaše osobní údaje pouze za účelem poskytování a zlepšování stránky.
Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР)
Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR)
Тя ще бъде финансирана от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР), Европейския социален фонд (ЕСФ) и Кохезионния фонд.
Cíl bude financován z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR), Evropského sociálního fondu (ESF) a Fondu soudržnosti.
Оперативна програма по цел европейско териториално сътрудничество, съфинансирана от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР)
Program v rámci cíle Evropská územní spolupráce spolufinancovaný Evropským fondem pro regionální rozvoj (EFRR) Česká republika
Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони
Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova (EZFRV/EAFRD)
Европейска банка за възстановяване и развитие
Předpověděla to Evropská banka pro obnovu a rozvoj (EBRD).
Европейска банка за възстановяване и развитие (ЕБВР)
Informační služba Společenství pro výzkum a vývoj (CORDIS)
(1) Общността си е поставила за цел поддържане и развитие на пространство на свобода, сигурност и правосъдие, в което се гарантира свободното движение на хора.
(1) Společenství si stanovilo za cíl zachovat a rozvíjet prostor svobody, bezpečnosti a práva, ve kterém je zajištěn volný pohyb osob.
Конференция на ООН за търговия и развитие
Konference OSN o obchodu a rozvoji (UNCTAD)
Съществува риск от гинекомастия, на необичайно развитие на бюстове в някои мъже.
Tam je hrozba gynekomastie, abnormální rozvoj prsů u některých mužů.
Нашите мерки за сигурност непрекъснато се подобряват в съответствие с технологичното развитие.
Naše bezpečnostní opatření jsou trvale zlepšována v souladu s technologickým vývojem.
И градът е планирал, за добро или за лошо 12 милиона квадратни фута за развитие, през които Хай Лайн ще обикаля.
A město naplánovalo -- k lepšímu nebo horšímu -- výstavbu přes více jak čtvereční kilometr, kterou High Line obkrouží kolem dokola.
По този начин можем да смятаме, че бебетата и малките деца са като отдел Проучване и Развитие за човешката раса.
Jednou z možností, jak na to nahlížet, je, že miminka a malé děti jsou část lidského druhu zabývající se výzkumem a vývojem.
Всички тези неща са важни за развитието, особено в периода на преодоляване на бедността и развитие към благополучие.
Všechny tyhle věci jsou důležité pro rozvoj, zvlášť, když se právě dostáváte z chudoby a měli byste se posunovat k blahobytu.
Човешките права са цел, но не са толкова важни за постигането на развитие.
Lidská práva jsou cíl, ale není to tak důležitý prostředek rozvoje.
развитие на мисленето." Идеята е разработена от Карл Дуек от Стандфордския университет. Той вярва, че уменията за учене не са фиксирани и могат да се променят, ако положите усилия.
Je to myšlenka rozvinutá na Stanfordově univerzitě Carol Dweckovou a je to přesvědčení, že schopnost učení není pevně daná, že se může změnit s vaším úsilím.
Да инвестираш в професионално развитие не е цена.
Investování do profesního rozvoje není náklad.
Това вероятно означава, че няма извънземни цивилизации на нашата степен на развитие, в радиус от няколко стотин светлинни години.
To pravděpodobně znamená, že žádné mimozemské civilizace na naší vývojové úrovni v okruhu několika set světelných let neexistují.
Ако откриете, че вашето двегодишното дете изрича първата си лъжа, вместо да се тревожите, трябва да празнувате - (Смях) защото това е знак, че детето ви е достигнало нов етап от нормалното си развитие.
Pokud tedy přistihnete vaše dvouleté dítko při jeho první lži, místo panikaření byste měli oslavovat... (smích)...neboť ona lež signalizuje, že vaše dítě postoupilo na další příčku obvyklého vývoje.
Това е смущение, което забавя умственото развитие при детето и причинява постоянни умствени увреждания.
To je porucha, která zpomaluje mentální vývoj dítěte a způsobuje trvalé mentální poškození.
1.5596120357513s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Přihlaste se ke zkoušce a zvyšte své šance na získání dobrého zaměstnání nebo na pokračování ve studiu v České republice či v zahraničí. 