Tento seriál se odehrává v období Joseon pod vládou vymyšleného krále.
The Eastern Spirit Subbing Squad представя
Prime Minster and I přeložila Polly6106
Нотифицираният орган извършва периодични одити, за да се увери, че производителят поддържа и прилага системата по качеството, и представя на производителя доклад от одита.
Oznámený subjekt provádí pravidelné audity, aby se ujistil, že výrobce udržuje a používá systém kvality, a předkládá výrobci zprávu o auditu.
Не мога да си представя живота си без теб.
Nedokážu si představit svůj život bez toho, abys v něm byla.
Просто не мога да си го представя.
Nedokážu si ani představit, čím teď procházíte.
Не мога да си представя колко ти е трудно.
Neodkážu si představit, jak těžké to pro tebe musí být.
Не мога да си представя какво ти е.
Neumím si představit, jak se musíte cítit.
ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение до 30 септември 2012 г.
Orgán ESMA předloží tyto návrhy prováděcích technických norem Komisi do 18. června 2015.
ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на регулаторни технически стандарти до 3 юли 2015 г.
EBA předloží tyto návrhy regulačních technických norem Komisi do 3. července 2015.
Не мога да си я представя.
Skutečně? To si ani nedovedu představit.
Не мога да си представя живота без него.
Nemůžu si život bez něj představit.
Не мога да си представя живота без теб.
Život bez tebe si nedokážu představit. Tak, co se děje?
Не мога да си го представя.
Jestli ano, tak nechápu, co jsou zač.
Трудно е да си го представя.
Jen je těžké si to představit.
Трудно ми е да си го представя.
To se dá jen těžko představit.
The Stupid Dreams Subbing Team представя:
i-Pictures, Terasource Venture Capital uvádí ve spolupráci s Korejskou filmovou komisí Intz. com
Мога да си представя колко ти е трудно.
Dovedu si představit, jak to musí být těžké.
Не мога дори да си го представя.
Nechci si to ani představit. Poslouchejte.
Не мога да си те представя.
Jen si tě s třemi holkami nedovedu představit.
Той не е този, за когото се представя.
On není to, co si myslíš, že je.
Дори не мога да си го представя.
Já si to totiž vůbec nedokážu představit.
Не мога да си представя какво преживяваш.
A co ty? Vůbec si neumím představit, čím procházíš.
Не мога да си представя защо.
Od té doby je na útěku. - Nedokážu si představit proč.
The Eastern Spirit Subbing Squad представя:
český překlad: SONMI 16. 2. 2013
Не можех да си представя живота без него.
Nemohla jsem si bez něj představit život.
Не мога да си представя през какво преминаваш.
Neumím si představit, čím si procházíš.
Не мога да си представя какво е.
Neumím si představit, jaké to je.
Не мога да си представя как се чувствате.
Neumím si představit, jaké to pro vás musí být.
Не мога да си представя какво си преживяла.
Neumím si představit, čím jste prošli.
Не мога да си представя как се чувстваш.
Neumím si představit, jak se cítíš.
Не мога да си представя животът без теб.
Nedokážu si bez tebe život představit.
Позволете ми да ви се представя.
Prosím dovolte mi, abych se představil.
Не мога да си представя какво си преживял.
Neumím si představit, jaké to pro tebe muselo být.
Не е тази, за която се представя.
Není to taková žena, jaká si myslíte, že je.
Не мога да си представя какво е чувството.
Nedovedu si představit jaké to musí být.
Не е този, за когото се представя.
Není tím za koho se vydává.
Не мога да си представя нещо по-лошо.
Tady už to horší být nemůže.
Не мога да си представя какво ви е.
Neumím si představit, jaké to pro vás je.
Опитвам се да си го представя.
Jen se snažím si to představit.
Не мога и да си представя.
Nedokázal bych si to ani představit.
Не мога да си представя какво ти е било.
Nedokážu si představit, jaké to pro tebe bylo.
3.7399518489838s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tento seriál se odehrává v období Joseon pod vládou vymyšleného krále. 